Bocina de 230 V, Sirena de Advertencia Acústica de 100 dB
42,90 €
La sirena de señal Schabus 230 V con 100 dB para la alarma acústica externa
La sirena de señal Schabus (S60ADH, Q-Light) amplía los sistemas de aviso y supervisión con una alarma acústica claramente audible. Con un nivel de presión sonora de máx. 100 dB a 1 m de distancia, es adecuada para la retransmisión de alarmas en viviendas, sótanos, salas técnicas, garajes o talleres y genera un tono de señal que también atraviesa puertas cerradas, máquinas ruidosas o la aspiradora en la planta superior.
Especialmente cuando el detector propiamente dicho se encuentra fuera del alcance auditivo, la sirena de señal garantiza una percepción fiable de los mensajes de alarma. Se opera directamente a 230 V AC – no se necesita fuente de alimentación – y está lista para la conexión con aproximadamente 40 cm de cable de conexión precableado. La robusta carcasa de ABS tiene el grado de protección IP54 con montaje vertical.
Las aplicaciones típicas son sistemas de aviso de agua, sistemas de aviso de gas, supervisión de niveles así como mensajes de fallo técnicos. La sirena de señal es ideal en combinación con los detectores de agua Schabus SHT 5001 y SHT 5002, el dispositivo de aviso de gas GX-HS y otros sistemas de aviso y supervisión con salida de conmutación libre de potencial.
Aviso importante: Monte siempre la sirena de señal de modo que la abertura de sonido apunte hacia abajo. Si la abertura de sonido apunta hacia arriba, puede entrar humedad y afectar a la función. El grado de protección IP54 solo es válido con montaje vertical. Antes de todos los trabajos, asegure la ausencia de tensión; la conexión solo puede realizarla personal eléctrico cualificado.
Alta, lista para conectar y fácil de instalar
La sirena de señal combina una elevada presión sonora, funcionamiento directo a 230 V y una carcasa robusta en un diseño compacto.
Hasta 100 dB de presión sonora
Máx. 100 dB a 1 m de distancia. El tono de señal es claramente audible incluso a través de varias habitaciones.
230 V AC directo
Funcionamiento con 230 V AC / 50 Hz sin fuente de alimentación. Con tensión alterna no es necesario observar la polaridad.
Bajo consumo de corriente
El consumo de potencia es de solo 0,5 W.
Lista para conectar, precableada
Aprox. 40 cm de cable de conexión (2/3 × 0,75 mm²) ya está montado. Simplemente conectar los terminales.
Carcasa robusta de ABS, IP54
Carcasa de ABS resistente a impactos, grado de protección IP54 con montaje vertical. También posible en exteriores protegidos, p. ej. bajo un alero.
−20 °C a +50 °C
Rango de funcionamiento de −20 °C a +50 °C.
Diseño compacto
Al × Ø: 158 × 75 mm, distancia entre orificios de fijación 44 mm. Montaje sencillo con el material de fijación incluido.
Para sistemas de aviso y alarma
Utilizable como generador de señal externo con numerosos detectores de aviso Schabus, sistemas de aviso de gas y sistemas de supervisión.
Lo que incluye la caja
La sirena de señal se suministra lista con cable de conexión precableado.
- Sirena de señal 230 V AC (S60ADH)
- Cable de conexión aprox. 400 mm precableado
- Cable de conexión 2/3 × 0,75 mm²
- Manual de instrucciones
- Material de fijación
Cómo está construida la sirena de señal
La sirena de señal consta de una carcasa compacta de ABS con trompa de sonido, orificios de fijación, pasacables y un cable de conexión conectado de forma fija.
Carcasa de ABS
La carcasa de ABS resistente a impactos tiene un diámetro de 75 mm; la altura total de la sirena de señal es de 158 mm. Con montaje vertical alcanza el grado de protección IP54. El dispositivo no contiene piezas que el usuario deba mantener y no debe abrirse.
Trompa de sonido con abertura de cuerno
La trompa de sonido irradia el tono de señal. La abertura del cuerno mide 44 mm de ancho y apunta hacia abajo en estado montado. No debe cubrirse para que el tono de señal pueda irradiarse sin obstáculos.
Orificios de fijación
Para el montaje se utilizan 2 orificios de fijación de Ø 5,5 mm cada uno con una distancia entre orificios de 44 mm. El material de fijación está incluido. No apriete excesivamente los tornillos para evitar daños en la carcasa.
Pasacables
El pasacables tiene un tamaño de 10 × 10 mm. Aquí se saca el cable de conexión de la carcasa.
Cable de conexión precableado
El cable de conexión (2/3 × 0,75 mm²) tiene aproximadamente 40 cm de longitud y está conectado de forma fija. Los conductores son negro (L, a través de fusible) y blanco (N). En la versión para 230 V AC no es necesario observar la polaridad.
Montaje, conexión y puesta en marcha
Lea detenidamente el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en marcha y siga especialmente las indicaciones de seguridad.
Montar la sirena de señal
- Instale la sirena de señal en un lugar de montaje con poca vibración para que funcione de forma fiable.
- Monte siempre en vertical; la abertura de sonido apunta entonces hacia abajo. En montaje exterior esto es obligatorio para que no pueda entrar agua.
- No cubra la abertura de sonido. Monte la sirena de señal de modo que el tono de señal pueda irradiarse sin obstáculos.
- No monte en las inmediaciones de fuentes de calor y evite zonas con elevada carga de polvo o humedad permanente.
- Realice dos orificios de fijación (2 × Ø 5,5 mm, distancia entre orificios 44 mm) según las medidas indicadas y no apriete excesivamente los tornillos.
Conectar la sirena de señal
- Antes de todos los trabajos, asegure la ausencia de tensión y proteja contra el reencendido. La conexión solo puede realizarla personal eléctrico cualificado.
- La sirena de señal se conecta a 230 V AC. Para la conexión pueden utilizarse cables con una sección mínima de conductor de 0,8 mm².
- Conecte el conductor negro a través de un fusible a L, el conductor blanco a N. Con tensión alterna no es necesario observar la polaridad.
- Tras aplicar la tensión de funcionamiento, la sirena de señal está inmediatamente lista para el funcionamiento; el tono de señal suena en cuanto hay tensión.
Propagación óptima del sonido: Monte la sirena de señal libremente en la pared, con la abertura de sonido hacia abajo, sin cubrir, con suficiente distancia a esquinas y bordes y lo más alta posible. Desfavorables son el montaje demasiado cerca de esquinas, cubierto u oculto, junto a puertas, ventanas o ventilaciones, así como una altura de montaje demasiado baja. La abertura de sonido debe poder irradiar libremente y no debe quedar cubierta por muebles, revestimientos u otros componentes.
Factores para el volumen percibido
Lo alto que se percibe el tono de señal en la habitación depende de varios factores.
Tamaño de la habitación
Las habitaciones grandes amortiguan el sonido.
Materiales
Los materiales blandos absorben el sonido.
Mobiliario
Los muebles pueden apantallar el sonido.
Ruidos ambientales
El ruido de fondo reduce la percepción.
Altura de montaje
Monte alto y libremente en la habitación.
¿No suena el tono de señal?
Si la sirena de señal no emite tono de señal, pueden aplicarse las siguientes causas:
- No hay tensión de funcionamiento
- Cable de conexión interrumpido
- Cableado defectuoso
Compruebe la alimentación de tensión y los cables de conexión.
Indicaciones del fabricante
- Lea detenidamente el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en marcha y consérvelo
- No abra el dispositivo; no contiene piezas que el usuario deba mantener
- El material de embalaje no es un juguete y debe mantenerse fuera del alcance de los niños
- Conexión solo por personal eléctrico cualificado; asegure la ausencia de tensión antes de todos los trabajos
- Monte siempre la sirena de señal con la abertura de sonido hacia abajo
- Evite la influencia de humedad (agua de salpicadura o de lluvia), polvo y radiación solar directa
- Limpie solo con un paño de lino seco; si está muy sucio, ligeramente humedecido; no utilice detergentes con disolventes
- Previsto para ámbito residencial, comercial e industrial, así como pequeñas empresas en la red pública de baja tensión
- El fabricante no responde de daños o pérdidas resultantes de que no se emita una señal de alarma
- La declaración CE está disponible para descarga en la página del fabricante
Garantía legal, garantía del fabricante y eliminación
Al dispositivo se aplica la garantía legal de al menos 2 años en la UE. El fabricante Elektrotechnik Schabus ofrece además una garantía de 5 años que puede registrarse en línea. Reparación y piezas de recambio están disponibles directamente del fabricante, también más allá de la garantía legal. En caso de defecto, póngase en contacto con el fabricante; en Alemania recibirá gratuitamente una etiqueta de devolución por correo electrónico.
El dispositivo no debe desecharse con la basura doméstica. El símbolo del contenedor de basura tachado recuerda el uso de los sistemas de recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (n.º WEEE DE91394868).
Por qué es adecuada la sirena de señal
Extremadamente alta
Hasta 100 dB, también atraviesa puertas cerradas y máquinas ruidosas.
Sin fuente de alimentación
Funcionamiento directo a 230 V AC con solo 0,5 W de consumo de potencia.
Lista para conectar
Cable de conexión precableado, material de fijación incluido.
Robusta
Carcasa de ABS resistente a impactos con grado de protección IP54 con montaje vertical.
Combinable de forma versátil
Para mensajes de agua, gas y fallo y sistemas con salida de conmutación libre de potencial.
Compacta
158 × Ø 75 mm, ideal para sótanos, salas técnicas y garajes.
Ámbitos de aplicación
- Pasillo y zona de vivienda (oír la alarma desde el sótano)
- Sótanos, salas técnicas y sala de calderas
- Garaje y taller
- Exterior bajo alero o cochera
- Locales comerciales y naves de almacén
- Sistemas de alarma, sistemas de aviso de gas, sistemas de aviso de agua
- Supervisión de máquinas e instalaciones
- Mensajes de fallo en salas técnicas
- Técnica de edificios y seguridad
- Indicaciones de estado en industria y comercio
- Detectores de agua Schabus de la serie SHT, p. ej. SHT 5001 y SHT 5002
- Reguladores de nivel Schabus, supervisiones de nivel, sistemas de aviso de gas (p. ej. GX-HS) y sistemas de aviso de carril DIN
La sirena de señal Schabus hace audibles los mensajes de alarma allí donde el detector propiamente dicho está fuera del alcance auditivo – alta, compacta e inmediatamente lista para el uso.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza la sirena de señal?
La sirena de señal sirve para la alarma acústica en combinación con sistemas de control, aviso o alarma adecuados. Es adecuada para mensajes de alarma y de estado en edificios, instalaciones técnicas así como aplicaciones industriales y comerciales, p. ej. para mensajes de agua, gas y fallo.
¿Qué tan alta es la sirena de señal?
El nivel de presión sonora es de máx. 100 dB a 1 m de distancia. Lo alto que se percibe el tono en la habitación depende además del tamaño de la habitación, los materiales, el mobiliario, los ruidos ambientales y la altura de montaje.
¿Necesito una fuente de alimentación?
No. La sirena de señal se conecta directamente a 230 V AC / 50 Hz. Con tensión alterna no es necesario observar la polaridad.
¿Es compatible la sirena de señal con los detectores de agua y de gas Schabus?
Sí, es adecuada como alarma complementaria para los detectores de agua Schabus SHT 5001 y SHT 5002, el dispositivo de aviso de gas GX-HS y otros sistemas de aviso y supervisión con salida de conmutación libre de potencial. La conexión solo puede realizarla un electricista cualificado. En caso de duda, contacte con nuestro soporte.
¿Cómo se monta la sirena de señal?
En vertical y siempre con la abertura de sonido hacia abajo, en un lugar con poca vibración. Se fija mediante 2 orificios (Ø 5,5 mm, distancia entre orificios 44 mm) con el material de fijación incluido. No apriete excesivamente los tornillos.
¿Dónde debe colocarse la sirena de señal para oírla bien?
Libremente en la pared, lo más alta posible, sin cubrir y con suficiente distancia a esquinas y bordes. Desfavorables son posiciones de montaje junto a puertas, ventanas o ventilaciones, detrás de cubiertas y alturas de montaje demasiado bajas.
¿Puede utilizarse la sirena de señal en exteriores?
En exteriores protegidos, p. ej. bajo un alero o cochera, el uso es posible gracias al grado de protección IP54. El grado de protección es válido con montaje vertical; en montaje exterior la abertura de sonido debe apuntar hacia abajo para que no pueda entrar agua.
¿Qué ocurre si monto la abertura de sonido hacia arriba?
Un montaje con la abertura de sonido hacia arriba puede permitir la entrada de humedad y afectar a la función. Por ello monte siempre la sirena de señal con la abertura de sonido hacia abajo.
La sirena de señal no emite tono. ¿Qué puedo comprobar?
Compruebe la alimentación de tensión y los cables de conexión. Posibles causas son falta de tensión de funcionamiento, un cable de conexión interrumpido o un cableado defectuoso. Asegure la ausencia de tensión antes de todos los trabajos.
¿Cómo limpio la sirena de señal?
Solo con un paño de lino seco, que puede estar ligeramente humedecido si está muy sucio. No utilice detergentes con disolventes. Deben evitarse la humedad, el polvo y la radiación solar directa.
¿Cuánto dura la garantía?
Se aplica la garantía legal de al menos 2 años en la UE. Además, el fabricante Schabus ofrece una garantía de 5 años que puede registrarse en línea.
¿Preguntas sobre la sirena de señal 230 V?
Nuestro equipo de soporte en Alemania le asesora gratuitamente sobre selección, instalación y configuración.
Sirena de señal 230 V – Alarma acústica 100 dB
Datos técnicos
- Tensión de funcionamiento: 230 V AC / 50 Hz
- Rango de funcionamiento: −20 °C a +50 °C
- Grado de protección: IP 54 (en montaje vertical)
- Dimensiones (Al×Ø): 158 × 75 mm, distancia entre orificios 44 mm
- Tipo de alarma: acústica
- Peso: 0,13 kg
- Cable: 2/3 × 0,75 mm², 40 cm
- Nivel de presión sonora: máx. 100 dB @ 1 m
Información del fabricante:
Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG
Baierbacher Straße 150
83071 Stephanskirchen
Alemania
Teléfono: +49 80 36 / 674 979 – 0
Correo electrónico: info@elektrotechnik-schabus.de
Persona responsable:
Didactum® Security GmbH
Im Mühlenfeld 4
48163 Münster
Alemania
Teléfono:
(+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577
Correo electrónico: info@didactum-security.de
