Saltar al contenido principal Saltar a la búsqueda Saltar a la navegación principal

Interruptor de flotador ideal para aguas contaminadas

El robusto interruptor de flotador mecánico con contacto conmutador (SPDT) para agua sucia

El Schabus SHT 5019 es un interruptor de flotador mecánico para el control directo de bombas, válvulas o sistemas de control, especialmente en zonas con agua sucia o turbia. El interruptor está fabricado completamente en plástico robusto y totalmente encapsulado: la carcasa cerrada protege de forma fiable frente a la humedad, los sedimentos y la suciedad y alcanza el grado de protección IP68.

A diferencia de los interruptores de flotador reed delicados, este modelo funciona de forma puramente mecánica, sin electrónica, y está diseñado para potencias de conmutación más altas: conmuta directamente hasta 1 kW a 250 V; una bomba sumergible o una válvula solenoide conectada se puede operar sin relé adicional. El proceso de conmutación se produce por el cambio de posición del cuerpo del flotador (función de basculación).

El contacto conmutador integrado (SPDT) permite dos modos de funcionamiento: «Vaciar» y «Llenar». La altura de conmutación deseada se fija simplemente mediante el contrapeso suministrado en el cable. El interruptor de flotador se suministra listo con 1,75 m de cable de conexión y está homologado por VDE para aprox. 50.000 ciclos de conmutación.

⚠️

Aviso importante: No adecuado para el uso en agua potable o alimentos, ni para medios agresivos o sistemas a presión. El cable del flotador no debe conectarse directamente en la zona de agua; la conexión con el cable de la bomba se realiza en una caja de derivación protegida contra la humedad fuera del depósito, la arqueta o el recipiente. La conexión eléctrica y la comprobación de funcionamiento deben ser realizadas por un electricista cualificado.

Control de nivel robusto sin electrónica

El SHT 5019 combina un principio de conmutación puramente mecánico, una alta potencia de conmutación y una carcasa de plástico encapsulada en un solo dispositivo.

🌊

Para agua sucia

También adecuado para agua muy sucia o turbia. La carcasa cerrada protege frente a la humedad, los sedimentos y la suciedad.

🔁

Contacto conmutador (SPDT)

Dos modos de funcionamiento: «Vaciar» y «Llenar». Según la posición de instalación, conmuta al subir o bajar el nivel.

⚡

Directo hasta 1 kW a 250 V

Conmutar bombas o válvulas directamente, sin relé adicional. Corriente nominal de conmutación máx. 16 A (4 A).

🛡️

IP68, estanco

Totalmente encapsulado y adecuado para el funcionamiento continuo en agua.

⚙️

Puramente mecánico

Microinterruptor en carcasa de bola libre de mercurio, sin contactos reed sensibles, sin electrónica. Proceso de conmutación por función de basculación.

♾️

Aprox. 50.000 ciclos de conmutación

Vida útil homologada por VDE de aprox. 50.000 conmutaciones.

🌡️

−20 °C a +50 °C

Rango de funcionamiento de −20 °C a +50 °C, temperatura máxima de trabajo 50 °C.

📏

1,75 m de cable de conexión

Cable H07RN-F 3 × 0,75 mm² conectado de forma fija, listo para la conexión.

Lo que incluye la caja

El interruptor de flotador se suministra listo con cable de conexión y contrapeso.

  • SHT 5019 Interruptor de flotador mecánico 230 V
  • Contrapeso con anillo (anillo de fijación)
  • Cable de conexión 1,75 m (negro)
  • Manual de instrucciones Sensores de agua | Interruptores de flotador | Accesorios

Cómo está construido el SHT 5019

El SHT 5019 consta de un cuerpo de flotador de plástico cerrado con microinterruptor, un cable de flotador conectado de forma fija y un contrapeso con anillo.

1

Cuerpo del flotador

El flotador está fabricado completamente en plástico robusto, totalmente encapsulado y protegido según IP68. Las dimensiones son 88 × 156 × 42 mm. El dispositivo no contiene piezas que el usuario deba mantener y no debe abrirse.

2

Microinterruptor con contacto conmutador

En el cuerpo del flotador se encuentra un microinterruptor en carcasa de bola libre de mercurio. El proceso de conmutación se produce por el cambio de posición del flotador (función de basculación). El interruptor contiene un contacto conmutador: ON cuando el flotador flota arriba (conductores negro + marrón), OFF cuando el flotador cuelga abajo (conductores negro + azul).

3

Cable del flotador

El cable negro del flotador (H07RN-F 3 × 0,75 mm²) tiene 1,75 m de longitud y está conectado de forma fija al flotador. Tiene tres conductores: marrón (br), negro (sw) y azul (bl).

4

Contrapeso con anillo

El contrapeso se fija al cable con el anillo de fijación. Según la posición en el cable, la conmutación se produce a un nivel de agua más alto o más bajo, definiendo así la altura de conmutación deseada.

Dos modos de funcionamiento: Vaciar y Llenar

Gracias al contacto conmutador, el interruptor de flotador puede conmutar al subir o bajar el nivel según la posición de instalación.

⬇️

Modo «Vaciar»

La bomba conectada se enciende cuando el flotador flota arriba y se apaga cuando baja el nivel de agua. Esto protege de forma fiable contra la marcha en seco.

⬆️

Modo «Llenar»

La función es inversa: al bajar el flotador se rellena agua hasta alcanzar el punto de conmutación superior.

Montaje y conexión

Lea detenidamente el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en marcha. El montaje debe ser realizado por un técnico cualificado.

Montar el interruptor de flotador

  1. Fijar la altura de conmutación: fijar el contrapeso en el cable. Según la posición, la conmutación se produce a un nivel de agua más alto o más bajo.
  2. Posicionar el flotador de modo que cuelgue libremente móvil en el agua y no choque contra la pared u otros componentes.

Conectar el interruptor de flotador

  1. Antes de trabajos de reparación, mantenimiento o ajuste, desenchufar todos los enchufes de red.
  2. No conectar el cable del flotador directamente en la zona de agua. Se conecta con el cable de la bomba en una caja de derivación protegida contra la humedad fuera del depósito, la arqueta o el recipiente.
  3. Conectar los conductores según el modo de funcionamiento: ON = flotador arriba, flotando (negro + marrón), OFF = flotador abajo, colgando (negro + azul).
  4. Operar solo en circuitos protegidos por diferencial y no superar la tensión de funcionamiento (125 V / 250 V AC, 50–60 Hz) ni la corriente nominal de conmutación (máx. 16 A, 4 A).
  5. Hacer realizar la conexión eléctrica y la comprobación de funcionamiento por un electricista cualificado.
💡

Para la clasificación: El SHT 5019 es un interruptor mecánico de alto rendimiento para el control directo de bombas. No es comparable con los mininterruptores de flotador con contacto reed previstos para aplicaciones de baja tensión junto con los detectores de agua Schabus SHT 5000 / 5001 / 5002. También es adecuado como parte de una solución de relleno de agua con el SHT 5002.

Indicaciones del fabricante

  • Lea detenidamente el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en marcha y consérvelo
  • Montaje por un técnico cualificado; conexión y comprobación de funcionamiento por un electricista
  • Desenchufar todos los enchufes de red antes de trabajos de reparación, mantenimiento o ajuste
  • No abrir el dispositivo; no contiene piezas que el usuario deba mantener
  • El material de embalaje no es un juguete y debe mantenerse fuera del alcance de los niños
  • No para agua potable o alimentos, no para medios agresivos o sistemas a presión
  • Funcionamiento regularmente sin presión; sobrepresión de funcionamiento máx. 0,1 bar
  • No conectar el cable del flotador directamente en la zona de agua
  • Las adherencias de suciedad son debidas a la producción y no constituyen un defecto
  • Evitar la influencia de humedad (agua de salpicadura o de lluvia), polvo y radiación solar directa sobre el dispositivo
  • Limpiar solo con un paño de lino seco; si está muy sucio, ligeramente humedecido; no utilizar detergentes con disolventes
  • Previsto para ámbito residencial, comercial e industrial, así como pequeñas empresas en la red pública de baja tensión
  • El fabricante no responde de daños o pérdidas resultantes de que no se emita una señal de alarma a pesar de los cambios de nivel de agua
  • La declaración CE está disponible para descarga en la página del fabricante

Garantía legal, garantía del fabricante y eliminación

Al dispositivo se aplica la garantía legal de al menos 2 años en la UE. El fabricante Elektrotechnik Schabus ofrece además una garantía de 5 años que puede registrarse en línea. Reparación y piezas de recambio están disponibles directamente del fabricante, también más allá de la garantía legal. En caso de defecto, póngase en contacto con el fabricante; en Alemania recibirá gratuitamente una etiqueta de devolución por correo electrónico.

El dispositivo no debe desecharse con la basura doméstica. El símbolo del contenedor de basura tachado recuerda el uso de los sistemas de recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (n.º WEEE DE91394868).

Por qué es adecuado el SHT 5019

Insensible a la suciedad

Carcasa cerrada y encapsulada y principio de conmutación puramente mecánico.

Conmutar la bomba directamente

Hasta 1 kW a 250 V, sin relé adicional.

Vaciar o llenar

Contacto conmutador para ambos modos de funcionamiento.

Montaje sencillo

Altura de conmutación ajustable mediante el contrapeso en el cable.

Durable

Aprox. 50.000 ciclos de conmutación, homologado por VDE.

Estanco

Grado de protección IP68, para funcionamiento continuo en agua.

Ámbitos de aplicación

  • Depósitos de agua de lluvia y de aguas residuales
  • Cisternas y pozos, también con hojas y suciedad
  • Arquetas de bombas, sumideros de bombas y arquetas de drenaje
  • Recipientes con agua muy sucia
  • Instalaciones de aguas grises
  • Plantas depuradoras y separadores de grasas
  • Obras y drenaje de sótanos
  • Técnica de piscinas e instalaciones de jardín
  • Llenado o vaciado automático de depósitos, arquetas y recipientes
  • Relleno de agua en combinación con el SHT 5002

El Schabus SHT 5019 controla bombas y válvulas de forma fiable incluso allí donde los interruptores de flotador delicados llegan a sus límites – robusto, mecánico y de bajo mantenimiento.

Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza el interruptor de flotador?

Sirve para el control directo de una bomba en circuitos protegidos por diferencial, p. ej. para el llenado o vaciado automático de depósitos, arquetas o recipientes. También se pueden conmutar válvulas o sistemas de control.

¿Qué significa «contacto conmutador (SPDT)»?

El interruptor contiene un contacto conmutador y por ello puede utilizarse en dos modos de funcionamiento: «Vaciar» (bomba ON cuando el flotador flota arriba, OFF cuando baja el nivel de agua) y «Llenar» (relleno al bajar el flotador, hasta alcanzar el punto de conmutación superior).

¿Es adecuado el SHT 5019 para agua muy sucia?

Sí. La carcasa de plástico cerrada y encapsulada con principio de conmutación puramente mecánico protege frente a la humedad, los sedimentos y la suciedad. No es adecuado para medios agresivos, sistemas a presión, ni para agua potable y alimentos.

¿Cómo ajusto la altura de conmutación?

Mediante el contrapeso suministrado: se fija en el cable. Según la posición, la conmutación se produce a un nivel de agua más alto o más bajo. El flotador debe colgar libremente móvil y no debe chocar con nada.

¿Cuánta potencia puede conmutar el interruptor de flotador?

Directamente hasta 1 kW a 250 V. La tensión de funcionamiento es 125 V / 250 V AC a 50–60 Hz; la corriente nominal de conmutación es máx. 16 A (4 A).

¿Cómo conecto el interruptor de flotador?

El cable del flotador no se conecta directamente en la zona de agua, sino que se une al cable de la bomba en una caja de derivación protegida contra la humedad fuera del depósito, la arqueta o el recipiente. Puntos de conmutación: ON (flotador arriba) mediante negro + marrón, OFF (flotador abajo) mediante negro + azul. La conexión debe ser realizada por un electricista.

¿Puedo utilizar el interruptor de flotador con los detectores de agua Schabus SHT 5000 / 5001 / 5002?

El SHT 5019 es un interruptor mecánico de alto rendimiento para el control directo de bombas y no es comparable con los mininterruptores de flotador con contacto reed previstos para aplicaciones de baja tensión con SHT 5000 / 5001 / 5002. Como parte de una solución de relleno de agua se puede utilizar con el SHT 5002. En caso de duda, nuestro soporte le asesorará.

¿Puede utilizarse el interruptor de flotador bajo presión?

No, no es adecuado para sistemas a presión. El funcionamiento es regularmente sin presión; la sobrepresión de funcionamiento es máx. 0,1 bar.

¿Es adecuado el interruptor de flotador para agua potable?

No. Según el fabricante, el SHT 5019 no es adecuado para el uso en agua potable o alimentos.

¿Es la suciedad en el flotador un defecto?

No. Según el fabricante, las adherencias de suciedad son debidas a la producción y no constituyen un defecto.

¿Cómo limpio el interruptor de flotador?

Solo con un paño de lino seco, que puede estar ligeramente humedecido si está muy sucio. No utilice detergentes con disolventes.

¿Cuánto dura la garantía?

Se aplica la garantía legal de al menos 2 años en la UE. Además, el fabricante Schabus ofrece una garantía de 5 años que puede registrarse en línea.

¿Preguntas sobre el interruptor de flotador SHT 5019?

Nuestro equipo de soporte en Alemania le asesora gratuitamente sobre selección, instalación y configuración.

Datasheets
Datasheet 1

Oops! Your browser doesn't support PDFs!

Datasheet 1 (1.83 MB)

Interruptor de flotador – ideal para agua sucia

Datos técnicos

  • Tensión de servicio: 125 V / 250 V AC, 50–60 Hz
  • Rango de funcionamiento: −20°C hasta +50°C
  • Grado de protección: IP68
  • Dimensiones: 88 × 156 × 42 mm
  • Consumo de potencia: 16 A (4 A)
  • Presión: sin presión, máx. 1 bar (sobrepresión de servicio)
  • Peso: 0,45 kg
  • Duración de vida: ca. 50.000 conmutaciones
  • Cable: 1,75 m

Información del fabricante:

Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG

Baierbacher Straße 150

83071 Stephanskirchen
Alemania

Teléfono: +49 80 36 / 674 979 – 0

Correo electrónico: info@elektrotechnik-schabus.de

Persona responsable:

Didactum® Security GmbH

Im Mühlenfeld 4

48163 Münster
Alemania

Teléfono: (+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577

Correo electrónico: info@didactum-security.de


¿Preguntas?

¿Tiene preguntas sobre los productos Schabus?

¿Quiere un presupuesto?

Contacte con nosotros