Saltar al contenido principal Saltar a la búsqueda Saltar a la navegación principal

Controlador de bomba SHT 218 con sensor de horquilla

El control de bomba listo para enchufar con sensor de horquilla e indicador óptico: agua detectada, bomba en marcha, sin tono de alarma

El control de bomba Schabus SHT 218 es un enchufe intermedio de 230 V que enciende automáticamente una bomba de 230 V conectada en cuanto el sensor de horquilla detecta agua. La toma integrada conmuta la bomba y un indicador de estado rojo señala la presencia de agua. Se ha prescindido deliberadamente del tono de alarma, ya que en algunos ámbitos de aplicación la alarma se percibe como molesta.

El sensor de horquilla tiene dos contactos metálicos. En cuanto el agua conductora une ambos contactos, el control de bomba enciende la bomba. Cuando los contactos vuelven a estar secos tras el vaciado, la bomba sigue funcionando durante un tiempo de retardo regulable de forma continua entre 0 y 100 segundos y a continuación se apaga. El tiempo de retardo ayuda a vaciar el agua restante y protege la bomba y el motor.

La técnica corresponde a la del SHT 217, solo que sin sonido. El SHT 218 es así el guardián silencioso del sótano para noches tranquilas: mantiene seco de forma automática el sótano, la cisterna o la sala técnica sin que un pitido moleste a los residentes, vecinos o personas que duermen.

⚠️

Nota importante: El SHT 218 no emite alarma acústica; la detección de agua se señala únicamente de forma óptica mediante el indicador de estado. Para aplicaciones con alarma acústica está disponible el SHT 217. El dispositivo funciona con tensión de red de 230 V: no utilice el enchufe intermedio en el exterior, protéjalo de la humedad, las salpicaduras de agua y la insolación directa, y observe los requisitos de la bomba conectada.

¡Bomba en marcha – preocupaciones fuera!

El SHT 218 combina la detección de agua, la activación automática de la bomba, el indicador óptico y el tiempo de retardo regulable en un dispositivo listo para enchufar y silencioso.

🔇

Completamente silencioso

Sin alarma acústica, solo indicador óptico. Ideal donde un tono de alarma se percibe como molesto.

🔌

Listo para enchufar

Instalación sencilla como dispositivo de toma de 230 V: simplemente enchufar entre la toma de corriente y la bomba.

💧

Sensor de horquilla con cable de 2,8 m

Dos contactos de latón niquelado reaccionan de inmediato a las cantidades más pequeñas de agua.

⚙️

Activación automática de la bomba

El dispositivo conectado se activa al detectar agua en cuanto el agua une ambos contactos del sensor.

⏱️

Tiempo de retardo de 0 a 100 s

Regulable de forma continua mediante regulador giratorio. La bomba sigue funcionando el tiempo ajustado después de que el sensor se haya secado.

🚦

Indicador de estado óptico

Verde en modo de espera, rojo cuando se detecta agua, rojo intermitente durante el tiempo de retardo.

🔁

Listo de nuevo automáticamente

Tras finalizar el tiempo de retardo, el dispositivo vuelve por sí solo al modo de espera. No es necesario un reinicio manual.

📏

Cable del sensor prolongable

El cable de 2,8 m (LIYY 2 × 0,14 mm²) se puede prolongar hasta 50 m. Consulte para ello al soporte de Schabus.

Qué incluye la caja

El control de bomba se suministra completo con sensor de horquilla montado de forma fija y material de montaje.

  • Control de bomba SHT 218 (enchufe intermedio 230 V) con sensor de horquilla SHT 5006
  • Sensor de horquilla con cable de sensor de 2,8 m montado de forma fija
  • Material de montaje: 1 tornillo 2,9 × 32 y 1 taco 5 mm × 31
  • Manual de instrucciones

Cómo está construido el SHT 218

El SHT 218 consta del enchufe intermedio con enchufe Schuko, toma de aparato, indicador de estado y regulador giratorio para el tiempo de retardo, así como del sensor de horquilla en el cable de sensor conectado de forma fija. No dispone de generador de señales acústicas.

1

Enchufe Schuko

Con el enchufe Schuko de la parte trasera, el control de bomba se enchufa en una toma de corriente seca de 230 V. Con corriente alterna no es necesario tener en cuenta la polaridad.

2

Toma de aparato con seguro del enchufe

En la toma de aparato integrada de la parte frontal se enchufa el enchufe de la bomba. El seguro del enchufe asegura el enchufe de la bomba contra una desconexión involuntaria.

3

Indicador de estado (LED)

El indicador de estado es el único generador de señales del SHT 218: verde = listo, rojo = agua detectada y bomba en marcha, rojo intermitente = tiempo de retardo en curso.

4

Interruptor de codificación para el tiempo de retardo

Con el regulador giratorio (rueda de ajuste) de la parte trasera del dispositivo se ajusta de forma continua el tiempo de retardo de la bomba entre 0 y 100 segundos. El ajuste se realiza con el dispositivo desenchufado.

5

Sensor de horquilla con dos contactos de latón niquelado

El sensor de horquilla tiene dos contactos de latón niquelado y un orificio de montaje para la fijación. La altura de montaje del sensor determina el nivel de agua al que se enciende la bomba.

6

Cable del sensor (LIYY, 2 × 0,14 mm²)

El cable está conectado de forma fija al dispositivo y tiene 2,8 m de longitud. Es retardante a la llama, resistente al aceite y solo temporalmente resistente al agua. Por ello no debe tenderse de forma permanente bajo el agua.

Así funciona el control de bomba

La secuencia consta de cuatro fases y se desarrolla de forma totalmente automática y sin tono de alarma.

1

Modo de espera

Los contactos están secos, la bomba está apagada, el indicador de estado se enciende en verde.

2

Detección de agua

El agua une ambos contactos del sensor de horquilla. Se enciende la bomba y el indicador se enciende en rojo. No suena ningún tono de advertencia.

3

Retardo (0 a 100 s)

Cuando los contactos ya no están unidos por el agua, la bomba sigue funcionando el tiempo ajustado, el indicador parpadea en rojo.

4

Bomba apagada

Tras finalizar el tiempo de retardo, la bomba se apaga, el indicador se enciende de nuevo en verde y el dispositivo vuelve a estar listo para funcionar automáticamente.

💡

Funcionamiento automático / tiempo de retardo: El tiempo de retardo solo comienza cuando el sensor deja de responder. No limita el tiempo de funcionamiento mientras el sensor sigue activo: mientras ambos contactos del sensor estén unidos por el agua, la bomba permanece encendida. Elija el tiempo de retardo de modo que se pueda vaciar la cantidad de agua restante sin que la bomba funcione en seco. Observe el manual de instrucciones de la bomba conectada.

Montaje, puesta en servicio y prueba de función

Lea detenidamente el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en servicio. El montaje y los ajustes se realizan siempre con el dispositivo desenchufado.

Montar el sensor de horquilla

  1. Seleccione la altura de activación deseada. La zona debe volver a secarse tras el vaciado.
  2. Oriente el sensor con los contactos metálicos hacia abajo. El agua debe poder alcanzar ambos contactos; los contactos no deben estar cubiertos.
  3. Fije el sensor en el orificio de montaje y tienda el cable sin tensión.

Poner en servicio el control de bomba

  1. Coloque la bomba según las instrucciones de la bomba.
  2. Con el dispositivo desenchufado, ajuste el tiempo de retardo en el regulador giratorio, evitando el funcionamiento en seco de la bomba.
  3. Enchufe el enchufe de la bomba en la toma de aparato y asegúrelo con el seguro del enchufe.
  4. Enchufe el dispositivo en una toma de corriente seca de 230 V. El indicador de estado se enciende en verde; a continuación realice la prueba de función.

Realizar la prueba de función

  1. Antes de la prueba, asegure condiciones de impulsión seguras y evite el funcionamiento en seco de la bomba.
  2. Coloque un paño húmedo sobre ambos contactos del sensor de horquilla. El indicador se enciende en rojo y la bomba se pone en marcha. En el SHT 218 no suena ningún tono de advertencia.
  3. Retire el paño y seque los contactos. Comienza el tiempo de retardo ajustado, el indicador parpadea en rojo.
  4. Espere a que finalice completamente el tiempo de retardo. La bomba se apaga y el indicador se enciende de nuevo en verde.
🔍

Comprobar regularmente: Realice la prueba de función tras el montaje y la puesta en servicio, tras modificaciones o limpieza, y por su seguridad al menos una vez al mes.

Indicaciones del fabricante

  • Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de la instalación y la puesta en servicio, consérvelo y solo entregue el dispositivo a terceros junto con él
  • Utilice el dispositivo solo en estado técnico impecable
  • No abra ni modifique el dispositivo; no contiene piezas que deban ser mantenidas por el usuario
  • No lo utilice si la carcasa, el enchufe de red, la toma de corriente, el sensor o los cables de conexión están dañados
  • No utilice el enchufe intermedio en el exterior; protéjalo de la humedad, las salpicaduras de agua y la insolación directa
  • No exceda los valores de conexión eléctrica admisibles y observe los requisitos de la bomba conectada
  • Desconecte el control de bomba de la red antes de los trabajos de montaje, limpieza y mantenimiento
  • El material de embalaje no es un juguete y debe mantenerse alejado de los niños
  • Los niños y las personas con capacidades reducidas solo pueden utilizar el dispositivo bajo supervisión o tras instrucción
  • Si es necesario, limpie la carcasa con un paño suave ligeramente húmedo; no utilice productos de limpieza agresivos ni disolventes (p. ej. alcohol, gasolina)
  • No sumerja el dispositivo en agua u otros líquidos; deje secar completamente todas las piezas tras la limpieza
  • Mantenga limpio el sensor de horquilla: libere los contactos metálicos de depósitos, elimine la suciedad con un paño húmedo, enjuague con agua limpia y seque
  • Previsto para uso residencial, comercial e industrial, así como para pequeñas empresas con conexión a la red pública de baja tensión
  • El fabricante no se responsabiliza de los daños derivados de un uso inadecuado, modificaciones del dispositivo o el incumplimiento del manual de instrucciones
  • La declaración de conformidad está disponible para su descarga en la página web del fabricante y puede solicitarse al fabricante

Garantía, garantía comercial, servicio y eliminación

El dispositivo está cubierto por la garantía legal de al menos 2 años en la UE. El fabricante Elektrotechnik Schabus ofrece además una garantía comercial de 5 años que puede registrarse en línea. La reparación y las piezas de repuesto están disponibles directamente del fabricante, también más allá de la garantía legal. El dispositivo debe haber sido utilizado de acuerdo con el manual de instrucciones; se excluyen los daños causados por un uso inadecuado, modificaciones del dispositivo, influencias externas o reparaciones no autorizadas.

En caso de servicio, póngase primero en contacto con el fabricante y describa el fallo con la mayor precisión posible: ¿Qué ha ocurrido, cuándo se produce y qué indica el dispositivo? Muchas preguntas ya se pueden resolver por teléfono o correo electrónico. Tras la consulta, embálelo de forma segura y adjunte una descripción del fallo, los datos de contacto y una copia del comprobante de compra. No se aceptan envíos a portes debidos. Las reparaciones y el mantenimiento solo pueden ser realizados por el fabricante o personal especializado autorizado.

El dispositivo no debe desecharse en la basura doméstica. De conformidad con la Directiva UE 2012/19/UE (WEEE), debe recogerse por separado al final de su vida útil, p. ej. en un punto de recogida municipal de aparatos eléctricos. Elimine también los materiales de embalaje de forma respetuosa con el medio ambiente (n.º de reg. WEEE DE91394868).

Por qué es adecuado el SHT 218

Noches tranquilas

Sin pitido, solo el indicador óptico y el suave zumbido de la bomba.

Plug & Play

Simplemente enchufar entre la toma de corriente y la bomba, listo.

Protege la bomba

El tiempo de retardo regulable protege la bomba y el motor y ahorra energía.

Las 24 horas

Funciona automáticamente, también en caso de ausencia.

Indicador claro

Indicador de estado en tres estados: listo, agua detectada, retardo.

Made in Germany

Calidad original Schabus, silencioso, fiable y sin mantenimiento.

Ámbitos de aplicación

  • Vaciado en caso de entrada de agua en el sótano
  • Sótano con viviendas encima
  • Dormitorios y habitaciones infantiles cercanos
  • Casa de vacaciones y casa de fin de semana
  • Cisternas y aprovechamiento de agua de lluvia
  • Vivienda con garaje subterráneo
  • Salas técnicas cerca de zonas de vivienda, p. ej. bajo instalaciones de climatización o calefacción
  • Sistemas de elevación
  • Pozos de drenaje
  • Sumideros de bomba que vuelven a secarse entre los ciclos de bombeo

El SHT 218 está pensado para zonas que vuelven a secarse entre los ciclos de bombeo. Para sumideros de bomba permanentemente húmedos y funcionamiento cíclico continuo, el fabricante recomienda las variantes SHT 227/228 con miniflotador; para líquidos no conductores como gasóleo de calefacción o diésel, el SHT 227. Para aplicaciones con alarma acústica está disponible el SHT 217.

Preguntas frecuentes

¿Cómo funciona el control de bomba SHT 218?

El SHT 218 enciende automáticamente una bomba de 230 V conectada en cuanto el agua conductora une los dos contactos metálicos del sensor de horquilla. El indicador se enciende en rojo. En cuanto los contactos ya no están unidos por el agua, comienza el tiempo de retardo ajustado. A continuación, la bomba se apaga y el dispositivo vuelve a estar listo para funcionar automáticamente. No suena ninguna alarma acústica.

¿Por qué el SHT 218 no tiene tono de alarma?

En el SHT 218 se ha prescindido deliberadamente del tono de alarma, ya que en algunos ámbitos de aplicación la alarma se percibe como molesta, por ejemplo cerca de zonas de vivienda, cerca de dormitorios y habitaciones infantiles o en casas de vacaciones. La presencia de agua se señala de forma óptica mediante el indicador de estado.

¿Existe el control de bomba también con alarma acústica?

Sí. El SHT 217 ofrece el control de bomba con sensor de horquilla y tono de advertencia acústico adicional. El SHT 218 es adecuado para aplicaciones en las que se desea la activación automática de la bomba y el indicador de estado óptico, pero no debe sonar ningún tono de alarma.

¿Para qué aplicaciones es adecuado el SHT 218?

El SHT 218 es adecuado para la detección de agua y la activación automática de la bomba en zonas que vuelven a secarse entre los ciclos de bombeo, por ejemplo en caso de entrada de agua en el sótano, en sistemas de elevación, cisternas y pozos de drenaje. Para sumideros de bomba permanentemente húmedos, el fabricante recomienda el SHT 227 o el SHT 228 con miniflotador.

¿Dónde debe montarse el sensor de horquilla?

Monte el sensor con los contactos metálicos hacia abajo a la altura de activación deseada. El agua debe poder alcanzar ambos contactos. Los contactos no deben estar cubiertos y deben volver a secarse tras el vaciado. Tienda el cable sin tensión. El enchufe intermedio pertenece a una toma de corriente interior seca y debe protegerse de la humedad y las salpicaduras de agua.

¿Para qué sirve el tiempo de retardo regulable?

El tiempo de retardo permite que la bomba siga funcionando después de que el sensor deje de detectar agua. Es regulable de forma continua de 0 a 100 segundos y ayuda a vaciar el agua restante. Elija el ajuste adecuado a la bomba y la aplicación para que la bomba no funcione en seco. Mientras el agua una ambos contactos del sensor, la bomba permanece encendida, independientemente del tiempo de retardo.

¿Qué significan los colores del indicador de estado?

Verde: el dispositivo está listo, la bomba está apagada. Rojo: se ha detectado agua y la bomba está en marcha. Rojo intermitente: el sensor está seco de nuevo, el tiempo de retardo está en curso y la bomba sigue funcionando el tiempo ajustado.

¿Puedo prolongar el cable del sensor?

Sí. El cable de sensor suministrado tiene 2,8 m de longitud y se puede prolongar hasta una longitud total de 50 m. Póngase en contacto con el soporte de Schabus para una ejecución profesional. El cable LIYY solo es temporalmente resistente al agua y no debe tenderse de forma permanente bajo el agua.

¿Detecta el SHT 218 también gasóleo de calefacción u otros líquidos?

El sensor de horquilla requiere un líquido eléctricamente conductor que una ambos contactos. Los líquidos no conductores como el gasóleo de calefacción o el diésel no se detectan de forma fiable. Para estos, son adecuadas las variantes SHT 227/228 con miniflotador. La idoneidad del sensor y de la bomba para el líquido correspondiente debe aclararse previamente con el fabricante.

¿Puedo utilizar el dispositivo en el exterior?

No. El enchufe intermedio no debe utilizarse en el exterior y debe protegerse de la humedad, las salpicaduras de agua y la insolación directa. Enchúfelo en una toma de corriente interior seca.

¿Cómo compruebo la función del SHT 218?

Coloque un paño húmedo sobre ambos contactos metálicos del sensor de horquilla. El indicador debe encenderse en rojo y la bomba conectada debe ponerse en marcha. Retire el paño y seque los contactos. Tras finalizar el tiempo de retardo ajustado, la bomba debe apagarse y el indicador debe encenderse de nuevo en verde. En el SHT 218 no suena ningún tono de advertencia. Asegure condiciones de impulsión seguras durante la prueba y evite el funcionamiento en seco. Compruebe la función tras la puesta en servicio y al menos una vez al mes.

¿Debo reiniciar el dispositivo tras el vaciado?

No. Tras finalizar el tiempo de retardo, el control de bomba vuelve automáticamente al modo de espera. Un reinicio manual desconectando de la red no es necesario en el ciclo de bombeo normal.

¿Cómo limpio el control de bomba y el sensor?

Desenchufe primero el dispositivo de la toma de red. Limpie la carcasa si es necesario con un paño suave ligeramente húmedo, sin productos de limpieza agresivos ni disolventes. Asegúrese de que no entre humedad en el dispositivo. Mantenga limpios y libres de depósitos los contactos metálicos del sensor de horquilla: elimine la suciedad con un paño húmedo, enjuague con agua limpia y seque. Deje secar completamente todas las piezas antes de volver a enchufar.

¿Cuánto dura la garantía?

Se aplica la garantía legal de al menos 2 años en la UE. Además, el fabricante Schabus ofrece una garantía comercial de 5 años que puede registrarse en línea. La reparación y las piezas de repuesto están disponibles directamente del fabricante.

¿Preguntas sobre el control de bomba SHT 218?

Nuestro equipo de soporte en Alemania le asesorará de forma gratuita sobre la selección, la instalación y la configuración.

Videos
Video 1
Datasheets
Datasheet 1

Oops! Your browser doesn't support PDFs!

Datasheet 1 (2.75 MB)
Datasheet 2

Oops! Your browser doesn't support PDFs!

Datasheet 2 (401.63 KB)

Controlador de bomba SHT 218 – Sensor de horquilla con activación del dispositivo sin alarma acústica

El controlador de bomba SHT 218 detecta agua mediante un sensor de horquilla y activa automáticamente las bombas conectadas sin disparar una alarma acústica. Ideal para sótanos, salas técnicas o instalaciones donde se requiere un bombeo silencioso.

Datos técnicos

  • Tensión de funcionamiento: 230 V CA, 50–60 Hz (±10%)
  • Consumo de potencia: aprox. 3 W
  • Capacidad de conmutación: 3500 VA (2300 W) / 16 A (10 A)
  • Grado de protección: IP 20
  • Dimensiones (AlxAnxPr): 121 × 57 × 38 mm
  • Longitud del cable: 2,8 m
  • Cable: 2×0,14 mm², blanco, Ø 3,2 mm
  • Tiempo de retardo: 0–100 segundos, ajustable

Condiciones ambientales

  • Rango operativo: -15 °C a +40 °C

Montaje

  • Dispositivo enchufable, instalación sencilla

Información del fabricante:

Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG

Baierbacher Straße 150

83071 Stephanskirchen
Alemania

Teléfono: +49 80 36 / 674 979 – 0

Correo electrónico: info@elektrotechnik-schabus.de

Persona responsable:

Didactum® Security GmbH

Im Mühlenfeld 4

48163 Münster
Alemania

Teléfono: (+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577

Correo electrónico: info@didactum-security.de


¿Preguntas?

¿Tiene preguntas sobre los productos Schabus?

¿Quiere un presupuesto?

Contacte con nosotros