193,19 €
El detector de CO₂ para instalaciones técnicas y botellas de CO₂ a presión, con el sensor exactamente donde se acumula el gas
El detector de CO₂ Schabus GX-D3 es un dispositivo de aviso de CO₂ con sensor externo para tecnología de bebidas, almacenes de botellas a presión y salas técnicas. Supervisa el dióxido de carbono (CO₂) procedente de instalaciones técnicas, por ejemplo en cámaras frigoríficas, en sistemas de dispensación de bebidas, en office con carbonatadores de agua y en aplicaciones con hielo seco. Al superarse los umbrales de alarma, avisa ópticamente mediante LED y acústicamente con un zumbador piezoeléctrico potente. La pantalla muestra la concentración actual de CO₂ en porcentaje en tiempo real.
El GX-D3 se enchufa simplemente en una toma Schuko de 230 V; no se necesita batería. El dióxido de carbono es más pesado que el aire y se acumula cerca del suelo cuando la ventilación es insuficiente. Por eso el sensor no está integrado en el aparato, sino conectado mediante cable. Así puede colocarse de forma independiente de la toma, a unos 30 cm del suelo y cerca de la fuente de CO₂.
El sensor de infrarrojos NDIR libre de mantenimiento mide el CO₂ de forma selectiva. Los umbrales de alarma cumplen los requisitos de la norma DIN 6653-2 para sistemas de dispensación de bebidas. Se sitúan claramente por encima de la carga natural del aire ambiente y por debajo de un valor peligroso, de modo que el aire exhalado y las fluctuaciones típicas del aire de la habitación no provocan una alarma. El detector no tiene opciones ni variantes y está listo para funcionar en pocos minutos.
Aviso importante: El GX-D3 no es adecuado para bodegas de fermentación, para el ámbito de procesos industriales ni para locales con peligro de explosión. Solo puede instalarse en locales interiores secos. No sustituye la instalación, el uso y el mantenimiento correctos de las instalaciones de CO₂, botellas a presión y grifería, así como de los equipos de ventilación y seguridad asociados. Para soluciones especiales está disponible el soporte técnico.
Enchufar, colocar el sensor y estar protegido
El GX-D3 combina una instalación sencilla con una colocación flexible del sensor y un sistema de alarma de dos niveles.
Plug-and-play
Aparato de enchufe para toma Schuko, sin instalación eléctrica compleja y sin batería.
Sensor NDIR externo
Conectado por cable y colocable de forma óptima, por ejemplo cerca del suelo junto a las botellas.
Pantalla en tiempo real
La concentración actual de CO₂ se muestra de forma legible en porcentaje.
Acústico y óptico
Un zumbador piezoeléctrico potente y la indicación LED avisan de forma inconfundible.
Umbrales orientados a la norma
La prealarma y la alarma principal se basan en la DIN 6653-2.
Libre de mantenimiento
El sensor se calibra automáticamente y no requiere calibración manual.
Botón de prueba
La función de los LED y del emisor de señales se puede comprobar en cualquier momento.
Silenciamiento
El tono de alarma se puede acusar con el botón de prueba para iniciar las medidas con calma.
Lo que incluye la caja
Todo lo necesario para el montaje está incluido; no hay que comprar nada adicional.
- Dispositivo de aviso de CO₂ GX-D3 (aparato de enchufe)
- Sensor de CO₂ externo con cable de conexión
- Juego de fijación para el sensor: 1 tacos, 1 tornillo, 1 paquete de bridas para cables
- Manual de instrucciones
Cómo está construido el GX-D3
El sistema consta del dispositivo de aviso con pantalla y emisor de señales y del sensor externo, que se conecta al aparato mediante cable.
Dispositivo de aviso con enchufe Schuko
El aparato se enchufa directamente en una toma Schuko de 230 V y evalúa la señal del sensor mediante un microprocesador.
Pantalla
Muestra la concentración actual de CO₂ en porcentaje. Durante el tiempo de calentamiento aparece la versión del software; en la función de prueba, «D3».
Indicadores de estado (LED)
Tres LED indican el estado: verde para funcionamiento (Operate), amarillo para fallo (Error), rojo para alarma.
Emisor de señales acústicas
El zumbador piezoeléctrico avisa en la prealarma con un tono doble y en la alarma principal con un tono intermitente potente.
Botón de prueba
Comprueba los LED y el emisor de señales. En caso de alarma, acusa el tono de alarma.
Conexión de cable para el sensor externo
El sensor se conecta con su conector RJ en el casquillo de conexión del aparato. El cable del sensor mide 2,5 m y no debe prolongarse.
Sensor NDIR externo con ranuras de entrada de aire
El sensor de infrarrojos no dispersivo mide la concentración de CO₂ en el aire ambiente. Las ranuras de entrada de aire del sensor y del aparato no deben cubrirse ni pegarse nunca. El sensor se fija a la pared con taco, tornillo y bridas para cables y parpadea ligeramente de forma regular durante el funcionamiento.
Colocar correctamente el sensor y ponerlo en marcha
Antes de la instalación y la puesta en marcha, lea atentamente el manual de instrucciones y observe especialmente las indicaciones de seguridad. El aparato solo puede instalarse en locales interiores secos.
Colocación del sensor externo
Cerca del suelo
El CO₂ de las botellas o del hielo seco desciende hacia abajo. En sistemas de dispensación, el sensor se monta a unos 30 cm del suelo.
Distancia a bordes y esquinas
Al menos 30 cm de distancia a bordes, esquinas y suelo. En las esquinas puede formarse un espacio muerto que retrasa la alarma.
La altura determina la sensibilidad
Cuanto más arriba esté el sensor, menos sensible será. La posición también influye en la frecuencia de las alarmas.
Estos emplazamientos no son adecuados para el sensor
- Lugares que podrían impedir el disparo de la alarma, p. ej. detrás de cortinas, barriles, cajas de bebidas o en armarios
- Directamente encima de una cocina / fuente de combustión o encima de un lavabo
- Junto a puertas, ventanas, ventilación, ventiladores o equipos de aire acondicionado
- Zonas en las que el polvo, la humedad o la suciedad puedan dejar fuera de servicio el sensor
- Bodegas de fermentación, así como locales con peligro de explosión y procesos industriales
Puesta en marcha paso a paso
- Fijar el sensor a la pared con taco y tornillo, a unos 30 cm del suelo.
- Insertar el conector RJ del cable del sensor en el aparato y a continuación enchufar el aparato en la toma Schuko deseada.
- Tras enchufarlo, se ejecuta una secuencia de LED de arriba abajo (aprox. 1 segundo cada uno): verde, amarillo, rojo.
- Esperar el tiempo de calentamiento de aprox. 3 minutos. El LED verde «Operate» parpadea y en la pantalla aparece la versión del software. Durante este tiempo el sensor aún no está activo.
- Tras el tiempo de calentamiento, el LED verde se enciende de forma continua y la pantalla muestra un valor porcentual. El GX-D3 está listo para medir y avisa de forma fiable.
Cómo reacciona el GX-D3
Según la concentración de CO₂ medida, el GX-D3 avisa en dos niveles. Los valores se basan en las directrices técnicas para sistemas de dispensación de bebidas en la hostelería según DIN 6653-2:2015-06.
Funcionamiento normal: por debajo de 1,5 % de CO₂
El LED verde se enciende y la pantalla muestra el valor actual de CO₂.
Prealarma a partir de 1,5 % de CO₂ (15.000 ppm)
El LED rojo se enciende y suena un tono doble después de aprox. 10 segundos. Si el valor vuelve a bajar del umbral de prealarma, el aparato regresa al funcionamiento normal.
Alarma principal a partir de 3,0 % de CO₂ (30.000 ppm)
El LED rojo parpadea y suena un tono intermitente potente después de aprox. 3 segundos. La alarma permanece activa hasta que la concentración de CO₂ haya bajado de forma significativa.
Prueba y comprobación de funciones
- Pulsar el botón de prueba: se encienden todos los LED, suena un tono piezoeléctrico continuo y en la pantalla aparece «D3».
- Comprobar la función del sensor: soplar brevemente aire exhalado sobre las ranuras de entrada de aire del sensor externo. Si el valor de CO₂ mostrado en la pantalla cambia, p. ej. a 0,58 %, el sensor funciona correctamente.
La fase de prueba debe realizarse con regularidad, idealmente al menos una vez al mes. La prueba con el botón de prueba solo comprueba el emisor de alarma acústico y los LED y no dice nada sobre el estado del sensor. El polvo se puede eliminar del sensor soplando; mantenga la humedad alejada del sensor.
Silenciar la alarma
El tono de alarma se puede acusar con el botón de prueba. Así el tono se silencia y se pueden iniciar medidas como ventilar o eliminar la causa. En el siguiente cambio de umbral, la alarma vuelve a activarse.
Comportamiento en caso de alarma
- Mantener la calma y avisar a las personas: abandonar la zona de peligro y avisar a otras personas del entorno.
- Aportar aire fresco si se puede hacer sin peligro: abrir puertas y ventanas y garantizar una ventilación a fondo.
- Detener el suministro de CO₂ si se puede hacer sin peligro: cerrar válvulas / suministro de gas, detener el suministro de hielo seco.
- Hacer comprobar la causa: hacer revisar la instalación de CO₂, el sistema de dispensación o la aplicación de hielo seco en busca de defectos o fugas únicamente por personal cualificado.
- Regresar solo tras la autorización: no entrar en la zona de peligro si la concentración de CO₂ sigue siendo elevada. En caso de alarma principal, ninguna persona debe entrar en la zona de peligro sin equipo de respiración autónomo.
Indicaciones de error y resolución de problemas
LED amarillo parpadea, un pitido cada 30 segundos
Causa posible: fallo del sensor o del aparato (el sensor externo no parpadea). Desenchufar y volver a enchufar el aparato, comprobar la conexión de enchufe en el aparato. Si la avería persiste, contactar con el soporte y enviar el aparato a Schabus solo tras consulta previa.
Todos los LED y la pantalla están apagados
Causa posible: la toma no tiene corriente o el aparato está defectuoso. Comprobar la alimentación eléctrica. Si el aparato sigue apagado, enviarlo a Schabus para su comprobación.
LED verde encendido, pero la pantalla muestra valores inverosímiles
Causa posible: deriva del sensor o calibración incorrecta tras un funcionamiento prolongado. Operar el aparato con el sensor al aire libre hasta que la pantalla muestre de nuevo 0,04 % de CO₂. Si el valor sigue siendo más alto, operar el aparato durante 7 días en un local bien ventilado (no directamente al aire libre). Después debería mostrarse de nuevo 0,04 %.
El aparato no debe abrirse ni repararse por el usuario. En caso de suciedad en el interior, fallos de funcionamiento o valores de medición persistentemente inverosímiles, contactar con el soporte de Schabus.
Cómo mantener fiable el GX-D3
Limpieza
Si es necesario, limpiar la carcasa con un paño suave, seco o ligeramente húmedo. Eliminar con cuidado el polvo de las ranuras de entrada de aire, p. ej. con un pincel suave.
No utilizar
Ningún disolvente ni alcohol, ningún limpiador agresivo, ni agua, agua pulverizada ni aire a alta presión.
Calibración automática
El sensor se calibra solo cada 7 días. El valor de CO₂ más bajo medido sirve de referencia para 400 ppm (0,04 % de CO₂). Al menos 30 minutos diarios de aporte de aire fresco, p. ej. abriendo ventanas, favorece la calibración, la precisión de medida y la vida útil.
Larga vida útil
La vida útil esperada del sensor NDIR es de aprox. 10 años. En un local regularmente bien ventilado aumenta de forma significativa.
Sistemas de dispensación de bebidas e instalaciones comerciales
Al supervisar sistemas de dispensación de bebidas deben observarse las normas y reglas aplicables, en particular la regla DGUV 110-007 y la DIN 6653-2. El aparato debe posicionarse correctamente (sensor a unos 30 cm del suelo) y la alarma debe ser perceptible tanto fuera como dentro de la zona de peligro.
En instalaciones comerciales, involucre antes del montaje a la mutua de accidentes laborales competente y, en su caso, a la inspección de trabajo en la planificación, para que nada se interponga a la aceptación. Los requisitos pueden variar regionalmente; el fabricante no tiene influencia sobre ello.
Indicaciones del fabricante
- Leer atentamente y conservar el manual de instrucciones antes de la instalación y la puesta en marcha
- El montaje debe realizarse por un especialista cualificado
- No abrir el aparato; no contiene piezas que el usuario pueda mantener
- No apto para niños ni para personas con capacidades limitadas, salvo que estén supervisadas o hayan sido instruidas en el uso seguro
- El material de embalaje no es un juguete y debe mantenerse lejos de los niños
- Adecuado para el uso doméstico normal y locales comerciales de uso similar al doméstico; no autorizado para otros usos
- Previsto para edificios residenciales, superficies de venta, así como office y office de servicio, cada uno con conexión a la red pública de baja tensión
- La declaración de conformidad de la UE está disponible para su descarga en la página del fabricante
Garantía legal, garantía del fabricante, devoluciones y eliminación
Sobre el GX-D3 rige la garantía legal de al menos 2 años en la UE. El fabricante Elektrotechnik Schabus ofrece además una garantía de 5 años que puede registrarse en línea. Reparación y piezas de recambio están disponibles directamente del fabricante, también más allá de la garantía legal. En caso de reclamación de garantía se necesitan una descripción del fallo, el comprobante de compra y los datos de contacto y entrega completos. Quedan excluidos los daños por uso indebido, modificaciones del aparato, influencias externas o reparaciones no autorizadas.
Devolución: primero contactar con el soporte y acordar el procedimiento, después embalar el aparato de forma segura contra roturas e incluir una nota con la descripción del fallo, los datos de contacto y una copia del comprobante de compra. No debe enviarse ningún aparato sin consulta previa; los envíos a portes debidos no pueden aceptarse.
El GX-D3 no debe desecharse con la basura doméstica. De acuerdo con la Directiva 2012/19/UE (WEEE) debe recogerse por separado al final de su vida útil, p. ej. en un punto de recogida municipal de aparatos eléctricos (n.º de registro WEEE DE 91394868). Elimine también el material de embalaje de forma respetuosa con el medio ambiente.
Ámbitos de aplicación
- Sistemas de dispensación de bebidas en bares y hostelería
- Office y oficinas con carbonatadores de agua y botellas de CO₂
- Salas de estar y de descanso con carbonatadores
- Cámaras frigoríficas con hielo seco o refrigeración por CO₂
- Almacenes de botellas de CO₂ a presión
- Salas técnicas con instalaciones de CO₂
- Pequeñas empresas con sistemas de dispensación y almacén
- Usos temporales, p. ej. eventos con carbonatadores móviles
- Escuelas y laboratorios de uso similar al doméstico
El detector de CO₂ Schabus GX-D3: la protección comienza en la toma de corriente y con el sensor exactamente donde está el riesgo.
Preguntas frecuentes
¿Para qué es adecuado el GX-D3?
Para la supervisión de dióxido de carbono en locales interiores e instalaciones técnicas, por ejemplo en sistemas de dispensación de bebidas y carbonatadores de agua, en cámaras frigoríficas y salas técnicas adecuadas, así como en aplicaciones con hielo seco. No es adecuado para bodegas de fermentación, instalaciones de procesos industriales ni zonas con peligro de explosión.
¿Cuál es la diferencia entre GX-D3 y GX-D33?
El GX-D3 tiene un sensor de CO₂ externo con cable de conexión y puede posicionarse así de forma independiente de la toma en un punto de medición adecuado. En el GX-D33 el sensor está integrado en el aparato. El GX-D3 es especialmente adecuado cuando la toma no se encuentra a la altura de medición óptima.
¿Dónde monto el sensor externo?
El CO₂ es más pesado que el aire y se acumula cerca del suelo cuando la ventilación es insuficiente. El sensor se monta a unos 30 cm del suelo y con al menos 30 cm de distancia a las esquinas de la habitación y a obstáculos. Debe ser de libre acceso y no quedar cubierto por objetos.
¿Se puede prolongar el cable del sensor?
No. El cable de 2,5 m de longitud no debe prolongarse, ya que una prolongación puede perjudicar el funcionamiento fiable del sensor. Elija una toma dentro de la longitud de cable existente.
¿Cómo se conecta el sensor?
Mediante el conector RJ en el casquillo de conexión del aparato. A continuación, fijar el sensor en el punto de medición y enchufar el aparato en una toma Schuko de 230 V. No se necesita una instalación eléctrica compleja.
¿A partir de qué concentración de CO₂ se dispara la alarma del GX-D3?
La prealarma se produce a partir de 1,5 % vol. de CO₂ (15.000 ppm): el LED rojo se enciende y suena un tono doble. La alarma principal se produce a partir de 3,0 % vol. de CO₂ (30.000 ppm): el LED rojo parpadea y suena un tono intermitente potente.
¿Cuánto tarda el GX-D3 en estar listo para funcionar?
Tras enchufarlo se ejecuta una breve autocomprobación de los LED, seguida de una fase de calentamiento de unos tres minutos durante la cual el LED verde parpadea. En cuanto se enciende de forma continua y la pantalla muestra el valor de CO₂, el aparato está listo para medir.
¿Cómo compruebo si el sensor funciona?
Pulse el botón de prueba para comprobar los LED y el emisor de señales. Para la función del sensor, sople brevemente aire exhalado sobre las ranuras de entrada de aire del sensor. Si el valor de CO₂ mostrado aumenta, el sensor responde correctamente. Se recomienda la comprobación al menos una vez al mes.
¿Hay que calibrar el sensor?
No. El sensor NDIR libre de mantenimiento se calibra automáticamente cada siete días. Para que esto funcione de forma fiable necesita aire fresco con regularidad: preferiblemente al menos 30 minutos diarios de ventilación suficiente.
¿Qué significa el LED amarillo parpadeante?
Junto con un tono de señal cada 30 segundos indica un fallo del sensor o del aparato. Compruebe la conexión de enchufe del sensor, desconecte brevemente el aparato de la red y vuelva a ponerlo en marcha. Si la avería persiste, diríjase al soporte.
La pantalla muestra valores inverosímiles. ¿Qué hacer?
Opere el aparato con el sensor al aire libre hasta que se muestre de nuevo 0,04 % de CO₂. Si el valor sigue siendo más alto, opérelo durante 7 días en un local bien ventilado, no directamente al aire libre.
¿Cuánto dura el sensor?
La vida útil esperada es de unos diez años. El aporte regular de aire fresco y las aberturas del sensor limpias favorecen el funcionamiento a largo plazo.
¿Qué debo hacer en caso de alarma?
Avisar a las personas y abandonar la zona de peligro. Solo si se puede hacer sin peligro, aportar aire fresco e interrumpir el suministro de CO₂. Volver a entrar en la zona solo cuando ya no exista peligro, y hacer comprobar la causa por personal especializado.
¿Debo involucrar a las autoridades antes del montaje?
En instalaciones comerciales, el fabricante recomienda involucrar de antemano a la mutua de accidentes laborales y a la inspección de trabajo, para que nada se interponga a la aceptación. Los requisitos pueden variar regionalmente.
¿Cuánto tiempo es válida la garantía?
Rige la garantía legal de al menos 2 años en la UE. Además, Schabus ofrece una garantía de 5 años que puede registrarse en línea.
¿Preguntas sobre el detector de CO₂ GX-D3?
Nuestro equipo de soporte en Alemania le asesora de forma gratuita sobre la selección, la instalación y la configuración.
ALARMA DE GAS GX-D3 – Para instalaciones técnicas
El GX-D3 es un detector de gas CO₂ diseñado para instalaciones técnicas y áreas de trabajo donde pueda producirse CO₂ procedente de fuentes técnicas, por ejemplo, en cámaras frigoríficas, sistemas de dispensación de bebidas o cocinas con gasificadores de agua. Gracias a su sensor infrarrojo NDIR externo, la zona de detección puede colocarse de forma óptima, mientras que el dispositivo en sí funciona cómodamente enchufado a una toma de corriente.
Las señales ópticas y acústicas garantizan una advertencia fiable. Los umbrales de alarma cumplen con la norma DIN EN 6653-2. Antes de la instalación, se debe consultar con la mutua laboral o la autoridad de seguridad industrial, ya que las normativas regionales pueden variar.
Datos técnicos
- Tensión de funcionamiento: 230 V AC (±10%), 50–60 Hz
- Consumo de potencia: máx. 3 VA
- Grado de protección: IP 20
- Nivel de presión sonora: < 85 dB(A) (a 10 cm de distancia)
- Indicadores: LED (verde = funcionamiento, amarillo = fallo, rojo = alarma)
- Dimensiones (Al×An×Pr): 118 × 60 × 44 mm
- Longitud del cable del sensor externo: 2,5 m (no ampliable)
Sensor y alarma
- Tipo de sensor: sensor infrarrojo NDIR externo
- Tiempo de calentamiento: aprox. 3 minutos
- Concentración de activación de CO₂:
– 1,5 % prealarma
– 3,0 % alarma principal
conforme a DIN EN 6653-2
Condiciones ambientales
- Rango de funcionamiento del sensor: 0 °C a +40 °C
- Temperatura de almacenamiento: -20 °C a +70 °C
- Humedad: 5–90 % rH (sin condensación)
Información del fabricante:
Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG
Baierbacher Straße 150
83071 Stephanskirchen
Alemania
Teléfono: +49 80 36 / 674 979 – 0
Correo electrónico: info@elektrotechnik-schabus.de
Persona responsable:
Didactum® Security GmbH
Im Mühlenfeld 4
48163 Münster
Alemania
Teléfono:
(+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577
Correo electrónico: info@didactum-security.de