126,01 €
El control de extracción inalámbrico para secadoras y aparatos de extracción: Corriente solo con la ventana abierta, homologado por TÜV, potencia de conmutación hasta 2300 W
El control de extracción inalámbrico Schabus FDS 216 es un dispositivo de seguridad para supervisar la posición de la ventana cuando un sistema de extracción de aire se utiliza simultáneamente con un hogar dependiente del aire de la habitación. Es ideal para secadoras de evacuación. Un interruptor magnético inalámbrico en la ventana detecta si la ventana está basculada o abierta y comunica el estado por radio al receptor. Solo cuando la ventana está abierta puede entrar aire fresco de suministro, evitando así una depresión peligrosa que podría aspirar monóxido de carbono tóxico de los aparatos de combustión hacia la habitación.
El receptor está diseñado como enchufe intermedio. Se inserta entre la toma de corriente y el enchufe de red del aparato de extracción; no es necesario realizar trabajos de instalación en la instalación eléctrica. Ventana abierta significa aparato de extracción encendido, ventana cerrada significa aparato de extracción apagado, de forma segura y automática por radio. Un bloqueo integrado del enchufe de red impide que el control se anule sin darse cuenta.
El dispositivo se inicializa solo; la instalación dura solo unos segundos. La supervisión de radio y batería, así como los reinicios automáticos de ciclo, garantizan la fiabilidad, y la batería del transmisor dura hasta aprox. 2 años. El FDS 216 está homologado por TÜV (sin homologación DIBt).
Aviso importante: Según el manual de instrucciones, el montaje del receptor de radio debe ser realizado por un electricista cualificado que observe las cinco reglas de seguridad. El receptor de radio no debe utilizarse nunca en el exterior. El FDS 216 no debe utilizarse con ventanas que tengan persianas exteriores sin un dispositivo constructivo o mecánico que impida el cierre completo.
Bueno saberlo: El FDS 216 corta completamente la alimentación del aparato de extracción. La iluminación u otras funciones del aparato también se desconectan. Para el uso con chimeneas o estufas, el fabricante recomienda sistemas especiales, por ejemplo sus paquetes de confort.
Extracción solo cuando puede entrar aire fresco
El FDS 216 combina un transmisor de ventana alimentado por batería con un receptor de enchufe intermedio que habilita o interrumpe la alimentación eléctrica.
Supervisión de ventana por radio
El interruptor magnético inalámbrico detecta una ventana basculada o abierta y lo comunica por radio al receptor.
Protección contra depresión
Si alguien cierra la ventana mientras el aparato de extracción está en funcionamiento, el receptor interrumpe automáticamente la alimentación.
Enchufe intermedio
Simplemente se inserta entre la toma de corriente y el enchufe de red del aparato de extracción. Adecuado para aparatos con enchufe de red, especialmente para aparatos de extracción hasta 10 A.
Bloqueo del enchufe de red
Impide el desenchufado involuntario del enchufe de red y, por tanto, la anulación inadvertida del control de extracción.
Ideal para secadoras de evacuación
Potencia de conmutación hasta 2300 W, también adecuado para campanas extractoras y otros aparatos de extracción.
Supervisión de radio y batería
El transmisor indica una batería débil con un LED rojo. Si falta la señal de radio, el receptor se desconecta por seguridad.
Autoinicialización y reinicio de ciclo
El dispositivo se inicializa solo y realiza un reinicio automático cíclico.
Radio sin licencia
El sistema funciona en una frecuencia legalmente autorizada en la banda ISM, para uso privado y comercial.
Lo que incluye la caja
El conjunto está completo y listo para usar de inmediato. No hay opciones ni variantes adicionales. El color es gris tele.
- Receptor de radio con bloqueo del enchufe de red
- Interruptor magnético inalámbrico (transmisor e imán)
- Batería CR2032
- 4 placas separadoras para imán y transmisor (compensación de altura al montar en la ventana o el marco de la ventana)
- Material de montaje
- Manual de instrucciones
Cómo está construido el FDS 216
El conjunto consta del receptor de radio en el aparato de extracción y el transmisor magnético inalámbrico en la ventana. Ambos están programados de forma inequívoca entre sí y solo pueden sustituirse juntos como conjunto.
Receptor de radio (enchufe intermedio)
Se enchufa en la toma de corriente y a su vez proporciona una toma para el aparato de extracción. Solo hay 230 V cuando la ventana está abierta o basculada.
Bloqueo del enchufe de red
La cubierta se desliza sobre el enchufe de red del aparato de extracción y se fija con el tornillo de plástico. Además, el tornillo se sella con el precinto de seguridad suministrado.
LED de función en el receptor
Indica el estado de la ventana y del receptor: verde, rojo o rojo intermitente.
Transmisor magnético inalámbrico
Se monta en el marco de la ventana o en la hoja de la ventana, contiene la batería CR2032 y un LED de función. Su antena negra (cable) se encuentra dentro de la carcasa.
Imán
El imán se coloca frente al transmisor. Las flechas de ambas carcasas apuntan una hacia la otra y facilitan la alineación correcta.
Placas separadoras
Compensan las diferencias de altura para que el imán y el transmisor estén a la misma altura cuando la ventana está cerrada.
Lo que debe cumplirse antes del uso
- El suministro de aire de combustión del hogar dependiente del aire de la habitación que se opera simultáneamente debe estar garantizado independientemente de la posición de la ventana supervisada
- Cuando el sistema de extracción esté en funcionamiento, la persiana exterior de la ventana abierta debe estar completamente abierta
- El receptor de radio no se instala oculto detrás o dentro de aparatos o muebles de cocina y permanece siempre libremente accesible para trabajos de mantenimiento y servicio
- El receptor de radio se opera siempre de forma individual; nunca se enchufan varios enchufes intermedios uno detrás de otro
Determinar la apertura mínima de la ranura de la ventana
Antes de comenzar el montaje, determine la apertura mínima de su ventana. Depende de la potencia máxima del aparato de extracción en m³/h (placa de características o manual de instrucciones), del tamaño de la ventana que se va a abrir (ancho interior por alto) y del tamaño de la ranura de apertura. Calcule la dimensión de la ranura de apertura s en cm con la fórmula (75 + 1,875 × VE) / (2 × √A). VE es el caudal de extracción en m³/h y A es la superficie de la ventana en cm². El manual de instrucciones incluye una tabla al respecto y el fabricante ofrece un calculador de la dimensión de la ranura de la ventana.
Si la ventana está equipada con una persiana exterior que impide mecánica o constructivamente el cierre completo, determine la superficie de apertura libre AF en cm² de forma análoga con la fórmula 75 + 1,875 × VE. La dimensión de la ranura de apertura requerida de una ventana pivotante debe garantizarse mediante un dispositivo de bloqueo. Si la ventana no es rectangular, consulte al instalador especializado o al maestro deshollinador para el cálculo.
Transmisor en la ventana, receptor en la toma de corriente
Montaje del transmisor magnético inalámbrico
- Coloque el transmisor según el sentido de apertura de la ventana (derecha o izquierda) de forma que el contacto conmute tanto al bascular como al abrir la ventana.
- Fije el imán y el transmisor a la ventana con los tornillos suministrados. Las flechas de ambas carcasas apuntan una hacia la otra.
- Con la ventana cerrada, la distancia entre el imán y el transmisor no debe superar los 5 mm; lo óptimo son de 1 a 2 mm. Utilice las placas separadoras para compensar la altura.
- Con la ventana abierta, la distancia entre el transmisor y el imán debe ser de al menos 20 mm para que el transmisor se encienda y se apague de forma fiable.
- Fije el imán y el transmisor de forma que solo puedan retirarse con herramientas.
Montaje del receptor de radio
- Enchufe el enchufe de red del aparato de extracción en la toma del receptor de radio.
- Deslice el bloqueo del enchufe de red, fíjelo con el tornillo de plástico y selle el tornillo con la pegatina suministrada.
- Enchufe el receptor de radio en la toma de corriente. El transmisor y el receptor están ahora listos para funcionar; el LED del receptor parpadea inicialmente en rojo.
- Abra y cierre la ventana dos veces. De este modo se establece la conexión.
Al utilizarlo con una campana extractora, el receptor no debe estar completamente apantallado por metal, ya que esto reduciría el alcance de radio o desconectaría el receptor. En este caso, colóquelo cerca de una abertura, si es necesario fuera de la campana.
Para un enlace de radio fiable
En campo libre el alcance es de hasta 20 m. El alcance real depende siempre de la instalación concreta.
- Los obstáculos, especialmente los metales, reducen el alcance de forma considerable en algunos casos; la distancia entre el transmisor y el receptor apenas influye
- Mantenga el receptor a una distancia mínima de 20 cm de la superficie metálica más cercana
- Los cristales gruesos, las placas vitrocerámicas, los armarios de cocina con ollas y sartenes, así como las paredes y techos, apantallan las ondas de radio
- Oriente el receptor de forma que su LED «mire» hacia el transmisor
- Las interrupciones frecuentes a pesar de una batería nueva suelen indicar un mal enlace de radio
- Asegúrese durante el montaje de una buena y fiable conexión de radio en el lugar de instalación
Qué indican los LED
LED de función en el receptor de radio
- Verde: La ventana está completamente abierta o basculada; hay 230 V en la toma del receptor
- Rojo: La ventana está cerrada y la toma está desconectada. El receptor también se desconecta siempre en caso de fallos
- Rojo, fase de arranque: Autocomprobación tras la conexión a la red; el LED permanece encendido hasta que el transmisor se active por primera vez
- Rojo intermitente: Se ha producido un fallo de alimentación con la ventana cerrada, o el sistema ha detectado un fallo
LED de función en el transmisor
- Verde breve: El transmisor ha enviado una señal de encendido o apagado al receptor al abrir o cerrar
- Rojo fijo o intermitente: La capacidad de la batería está por debajo del 50 %; sustituya pronto la batería
Encendido manual del aparato de extracción: Si la ventana ya está abierta, encienda el aparato de extracción manualmente, no a través del contacto de la ventana. La conmutación automática acorta la vida útil del receptor. El dispositivo realiza un reinicio automático cíclico. Después, la ventana debe abrirse una vez (y cerrarse previamente si es necesario) para volver a poner el dispositivo en funcionamiento.
Sustitución de la batería en el transmisor
Sustituya la batería CR2032 (3 V) cuando el LED del transmisor se ilumine o parpadee en rojo o alternativamente en rojo y verde, o ya no se ilumine. Esto también se aplica si el aparato de extracción se enciende o se apaga con la ventana abierta.
- Retirar la tapa: Sujete el dispositivo de forma que el LED mire hacia delante. Apriete ligeramente la tapa a la derecha y a la izquierda a la altura del LED y tire con cuidado hacia arriba.
- Orientar el dispositivo: Coloque el transmisor delante de usted de forma que la antena negra (cable) quede abajo a la derecha.
- Extraer la batería: Introduzca el destornillador suministrado en vertical en la ranura entre la batería y la pared de la carcasa y haga palanca con cuidado hacia arriba para no dañar el plástico.
- Insertar la batería nueva: Introduzca la batería nueva (tipo CR2032) desde arriba en el soporte y presiónela ligeramente hasta que encaje de forma segura. La inscripción mira hacia arriba.
Después de la sustitución de la batería
- Si el aparato de extracción ya no funciona, compruebe la polaridad de la pila de botón
- Para resincronizar: cierre la ventana, espere, abra, espere, cierre, abra de nuevo. Así el transmisor y el receptor se reconocen de nuevo
- Si el receptor solo hace clic y el aparato de extracción no responde aunque el transmisor se ilumine en verde con la batería nueva, desconecte y vuelva a conectar brevemente el fusible del aparato de extracción. Esto suele actuar como un reinicio
- Un alto consumo de batería se debe a una mala conexión de radio, por ejemplo si el receptor está detrás de acero inoxidable, o a ventanas abiertas con frecuencia y durante mucho tiempo, por ejemplo al ventilar en verano. Si la ventana está basculada, el transmisor envía señales continuamente
Integrar una segunda ventana
Con un transmisor magnético inalámbrico adicional FDS 098 (artículo 300098) se puede integrar una segunda ventana. Ambos transmisores funcionan en paralelo en una combinación O; al menos una ventana debe estar abierta para que el sistema de extracción funcione.
- El transmisor adicional debe ser programado de fábrica por Elektrotechnik Schabus con la misma codificación
- Para ello se necesita el número de serie; se encuentra en la placa de características del receptor de radio y del transmisor bajo el código de barras
- Los transmisores de repuesto (FDS 098, artículo 300098) y las baterías CR2032 (artículo 200764) están disponibles por separado
- El transmisor y el receptor están programados de forma inequívoca entre sí y solo pueden sustituirse como conjunto
Indicaciones del fabricante
- Lea atentamente el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en marcha y consérvelo; forma parte del producto
- El material de embalaje no es un juguete y no debe estar al alcance de los niños
- No abra el dispositivo; no contiene piezas que el usuario pueda mantener
- Nunca recargue baterías no recargables; existe peligro de explosión
- Retire inmediatamente las baterías agotadas del dispositivo; existe un mayor riesgo de fugas
- Las baterías no deben desecharse con la basura doméstica, sino en los puntos de recogida previstos
- Destinado a zonas residenciales, comerciales e industriales, así como a pequeños negocios
- La declaración de conformidad está disponible para su descarga en la página web del fabricante
Limpieza, garantía y eliminación
Evite la humedad por salpicaduras o agua de lluvia, el polvo y la luz solar directa sobre el dispositivo. Límpielo solo con un paño de lino seco, que en caso de suciedad intensa puede estar ligeramente humedecido, y no utilice productos de limpieza con disolventes.
El FDS 216 cuenta con la garantía legal de al menos 2 años en la UE. El fabricante Elektrotechnik Schabus ofrece además una garantía de 5 años que se puede registrar en línea. Las reparaciones y las piezas de recambio están disponibles directamente del fabricante, también más allá de la garantía legal. El requisito es que el dispositivo se haya utilizado de acuerdo con el manual de instrucciones.
El FDS 216 no debe desecharse con la basura doméstica. El símbolo del contenedor de basura tachado en el producto le recuerda que utilice los sistemas de recogida para que los materiales puedan reutilizarse de forma respetuosa con el medio ambiente al final de su vida útil (n.º de registro WEEE DE91394868). Más información en el servicio de asesoramiento de residuos de su ciudad o en el fabricante.
Por qué el FDS 216 es adecuado
Seguridad certificada
Homologado por TÜV, cumple los requisitos legales y proporciona seguridad comprobada.
Protección automática
Ventana abierta: aparato de extracción encendido. Ventana cerrada: aparato de extracción apagado.
Instalación en segundos
Enchufe intermedio con bloqueo del enchufe de red; el control se inicializa solo.
No se puede anular
El bloqueo del enchufe de red impide el desenchufado inadvertido.
Supervisión fiable
Supervisión de radio y batería, reinicios automáticos de ciclo, duración de la batería hasta aprox. 2 años.
Ampliable
Se puede integrar una segunda ventana con el transmisor adicional FDS 098.
Del fabricante
Made in Germany, garantía de 5 años registrable, reparaciones y piezas de recambio directamente del fabricante.
Ámbitos de aplicación
- Secadoras de evacuación
- Campanas extractoras y otros aparatos de extracción con enchufe de red
- Habitaciones en las que un sistema de extracción de aire se opera junto con un hogar dependiente del aire de la habitación
- Habitaciones en las que el deshollinador exige un dispositivo de seguridad homologado según la ordenanza de calefacción
El control de extracción inalámbrico Schabus FDS 216: Extracción solo cuando hay aire fresco.
Preguntas frecuentes
¿Cómo funciona el FDS 216?
Un transmisor de radio alimentado por batería detecta la posición de la ventana y la transmite al receptor de enchufe intermedio. Solo cuando la ventana está abierta o basculada el receptor habilita la alimentación del aparato de extracción.
¿Qué ocurre si se cierra la ventana mientras el aparato de extracción está en funcionamiento?
El receptor interrumpe automáticamente la alimentación y el aparato de extracción se apaga. Esto protege contra una depresión peligrosa y el reflujo de gases tóxicos.
¿Se corta toda la alimentación eléctrica?
Sí. La alimentación se interrumpe completamente, por lo que también se desconectan la iluminación u otras funciones del aparato de extracción.
¿Para qué aparatos es adecuado el FDS 216?
Para aparatos de extracción con enchufe de red, especialmente hasta 10 A, por ejemplo secadoras de evacuación y campanas extractoras. Para el uso con chimeneas o estufas, el fabricante recomienda sistemas especiales como sus paquetes de confort.
¿Está homologado el FDS 216 para sistemas de extracción con hogares?
El FDS 216 está homologado por TÜV, pero sin homologación DIBt. El requisito es que el suministro de aire de combustión del hogar esté garantizado independientemente de la posición de la ventana.
¿Por qué se exige un control de extracción con hogares?
Si se opera un sistema de extracción de aire en habitaciones con hogares, puede producirse una depresión. Los gases de combustión tóxicos como el monóxido de carbono podrían refluir. El control de extracción lo evita.
¿Puedo supervisar dos ventanas?
Sí, con un transmisor magnético inalámbrico adicional FDS 098 (artículo 300098) en combinación O. Al menos una ventana debe estar abierta. El transmisor adicional se codifica de fábrica según el número de serie del conjunto.
¿Cuál es el alcance de radio?
Hasta 20 m en campo libre. En interiores, las paredes, techos y especialmente el metal reducen el alcance. Mantenga el receptor a una distancia mínima de 20 cm de las superficies metálicas.
¿Cuánto dura la batería?
Hasta aprox. 2 años en funcionamiento normal, dependiendo del uso. Si la ventana está basculada, el transmisor envía señales continuamente y la batería se descarga incluso cuando el aparato de extracción no está en funcionamiento, por ejemplo al ventilar en verano.
¿Cómo reconozco una batería débil o una interferencia de radio?
El transmisor indica una batería débil (por debajo del 50 %) con un LED rojo. Si falta la señal de radio, el receptor se desconecta por seguridad; el LED del receptor se ilumina entonces en rojo o parpadea en rojo.
Después de sustituir la batería no funciona nada. ¿Qué debo hacer?
Compruebe la polaridad (inscripción hacia arriba). A continuación, resincronice: cierre la ventana, espere, abra, espere, cierre, abra de nuevo. Si el receptor solo hace clic, desconecte y vuelva a conectar brevemente el fusible del aparato de extracción.
¿Puedo ocultar el receptor detrás de los muebles?
No. Según el manual de instrucciones, el receptor no se instala oculto detrás o dentro de aparatos o muebles de cocina y permanece siempre libremente accesible para el mantenimiento y el servicio. Los metales también apantallan las ondas de radio.
¿Quién puede montar el FDS 216?
Según el manual de instrucciones, el montaje del receptor de radio debe ser realizado por un electricista cualificado que observe las cinco reglas de seguridad.
¿Puedo supervisar una ventana con persiana exterior?
Solo si un dispositivo constructivo o mecánico impide el cierre completo de la persiana. Cuando el sistema de extracción esté en funcionamiento, la persiana exterior debe estar completamente abierta para que pueda entrar el aire de suministro necesario.
¿Hay piezas de repuesto?
Sí. Los transmisores de repuesto (FDS 098, artículo 300098) y las baterías CR2032 (artículo 200764) están disponibles por separado. Para los transmisores de repuesto se necesita el número de serie de su conjunto.
¿Cuánto dura la garantía?
Se aplica la garantía legal de al menos 2 años en la UE. Además, el fabricante Schabus ofrece una garantía de 5 años que se puede registrar en línea.
¿Preguntas sobre el control de extracción inalámbrico FDS 216?
Nuestro equipo de soporte en Alemania le asesora de forma gratuita sobre selección, instalación y configuración.
Control inalámbrico de extracción de aire Schabus FDS 200
Datos generales
- Modelo: Schabus FDS 200
- Control inalámbrico de extracción de aire para habilitar de forma segura el funcionamiento de sistemas de extracción de aire
- Transmisor inalámbrico de ventana para supervisar la posición de la ventana
- El receptor inalámbrico y el transmisor de ventana están emparejados de fábrica
- Los transmisores de ventana adicionales deben programarse para funcionar con el receptor correspondiente
- Homologación DIBt / autorización general de técnica constructiva: Z-85.2-10
Receptor inalámbrico
- Tensión de funcionamiento: 230 V CA (±10 %)
- Frecuencia de red: 50–60 Hz
- Consumo de potencia: 0,7 W
- Capacidad de conmutación del relé: máximo 1150 W / 5 A
- Fusible: 5 A, de acción retardada, soldado internamente
- Tipo de acción: tipo 1.B.Y según EN 60730
- Rango de temperatura de funcionamiento: de 0 a +60 °C
- Grado de protección: IP40
- Frecuencia de radio: 868 MHz (SRD)
- Alcance: hasta 20 m en campo abierto
- Dimensiones (alto × ancho × fondo): 121 × 57 × 46 mm
Transmisor inalámbrico de ventana
- Función: supervisión de la posición de la ventana
- Pila: CR2032 / 3 V
- Frecuencia de radio: 868 MHz
- Alcance: hasta 20 m en campo abierto
- Dimensiones del transmisor (alto × ancho × fondo): 59 × 25 × 18 mm
- Dimensiones del imán (alto × ancho × fondo): 59 × 11 × 18 mm
- Dimensiones de la placa distanciadora (alto × ancho × fondo): 59 × 11 × 5 mm
Conexión inalámbrica
- Conexión inalámbrica entre el transmisor y el receptor programada de fábrica
- Los transmisores de ventana adicionales deben programarse para funcionar con el receptor correspondiente
- El alcance inalámbrico indicado se aplica en campo abierto
- Las paredes, los techos y, en particular, las superficies metálicas pueden reducir el alcance
Homologación
- Homologación DIBt / autorización general de técnica constructiva: Z-85.2-10
Información del fabricante:
Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG
Baierbacher Straße 150
83071 Stephanskirchen
Alemania
Teléfono: +49 80 36 / 674 979 – 0
Correo electrónico: info@elektrotechnik-schabus.de
Persona responsable:
Didactum® Security GmbH
Im Mühlenfeld 4
48163 Münster
Alemania
Teléfono:
(+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577
Correo electrónico: info@didactum-security.de