Aqua-Scanner SHT 5020
91,60 €
El escáner de cable sensor para la supervisión de agua en superficie: el agua se detecta a lo largo de todo el tramo del sensor, para los detectores de agua Schabus
El Schabus Aqua-Scanner SHT 5020 complementa los sensores de agua puntuales. Su cable sensor de 2 m de longitud detecta agua conductora a lo largo de todo el tramo sensible. Se coloca donde el agua puede escapar y extenderse, por ejemplo debajo de muebles de cocina y baño, a lo largo de tuberías o bajo instalaciones que transportan agua.
El principio es sencillo: cuando el agua alcanza el cable sensor y crea una conexión suficientemente conductora entre los elementos del sensor, el detector de agua Schabus conectado detecta este cambio y activa la alarma según su configuración. Así, el Aqua-Scanner supervisa superficies y tramos completos, no solo puntos bajos individuales.
El SHT 5020 es un accesorio para los detectores de agua Schabus SHT 5000 y SHT 5001 y se suministra con un cable sensor de 2 m y un cable de conexión LIYY de 1 m permanentemente unido. El sensor en sí funciona de forma pasiva y no emite ninguna alarma propia.
Nota importante: El SHT 5020 está pensado para lugares de instalación normalmente secos. No es adecuado para zonas permanentemente inundadas ni para una exposición continua a líquidos. Solo debe conectarse a una entrada de sensor adecuada de un detector de agua, nunca directamente a una tensión de alimentación o a una carga eléctrica.
Bueno saber: El Aqua-Scanner señala la presencia de agua, pero no indica en qué punto del cable sensor se ha producido el mojado. No es localizador. La evaluación y la reacción deseada las realiza el detector de agua conectado.
Un tramo de sensor en lugar de un único punto de medición
El SHT 5020 combina un robusto cable sensor libre de metal con un cable de conexión que se adapta directamente a los detectores de agua Schabus.
Supervisión en superficie
El cable sensor de 2 m detecta agua en cualquier punto de su tramo sensible.
Fácil de colocar
El Aqua-Scanner se coloca a lo largo de posibles caminos de agua o bajo instalaciones que transportan agua.
Polímero conductor, libre de metal
El sensor funciona con tecnología de polímero conductor. Dos hilos sensores están integrados en una barra portadora de fluoropolímero.
Robusto y resistente a la corrosión
El cable sensor es mecánicamente resistente, resistente a la abrasión y a la corrosión.
Se seca rápidamente
Tras el mojado, el cable sensor se seca en aproximadamente 15 segundos y se reinicia automáticamente.
Limpiable
Si es necesario, el cable sensor se puede limpiar con un paño húmedo.
Cable de conexión de dos hilos
El cable LIYY de 1 m se adapta directamente a la entrada de sensor bipolar de los detectores de agua Schabus.
Prolongable
El cable de conexión se puede prolongar hasta 50 m. El cable sensor y el cable de conexión también están disponibles en longitudes especiales previa consulta directa al fabricante.
Compatible con los detectores de agua Schabus
Accesorio para los detectores de agua Schabus SHT 5000 y SHT 5001.
Lo que incluye la caja
El SHT 5020 está listo para usar de inmediato. El dispositivo no tiene opciones ni variantes adicionales.
- Aqua-Scanner SHT 5020
- Cable sensor de 2 m
- Cable de control LIYY de 1 m, 2 × 0,14 mm², permanentemente unido
- Instrucciones de funcionamiento
El cable sensor y el cable de conexión están permanentemente unidos; no es necesario montar nada.
Cómo está construido el SHT 5020
El Aqua-Scanner consta de dos tramos con funciones diferentes. Solo uno de ellos detecta agua.
Cable sensor, el tramo sensible
El cable sensor blanco y negro de 2 m es la parte que detecta el agua. Está compuesto por dos hilos sensores en una barra portadora de fluoropolímero. El cable sensor es libre de metal, resistente a la abrasión, resistente a la corrosión y no localizador.
Punto de unión
En la transición del cable sensor al cable de conexión, ambos tramos están permanentemente unidos. Proteja este punto de la humedad y de la tracción.
Cable de conexión LIYY, solo para la conexión
El cable LIYY blanco de dos hilos mide 1 m y tiene dos conductores (marrón y blanco) de 0,14 mm² cada uno. Conecta el Aqua-Scanner al detector de agua y no detecta agua por sí mismo. Prolongar este cable no aumenta el tramo sensible del sensor.
Cómo detecta el agua el SHT 5020
El sensor funciona de forma pasiva. La evaluación la realiza el detector de agua conectado.
Cable seco
No existe conexión conductora entre los elementos del sensor. El detector de agua evalúa «sin agua».
Cable mojado
El agua conductora conecta los elementos del sensor. El detector de agua evalúa «agua detectada» y activa la reacción configurada.
Sin alarma propia
El sensor en sí no genera ninguna señal acústica de advertencia. La alarma y la indicación proceden del detector de agua.
Señalización sin localización
El Aqua-Scanner señala la presencia de agua, pero no determina la posición exacta del punto mojado.
¿Qué agua se detecta?
Debe llegar al cable agua suficientemente conductora. El agua muy pura puede tener una conductividad demasiado baja para una detección fiable. Compruebe la función con el líquido que realmente se presente.
Colocar, conectar, probar
El agua se detecta allí donde moja suficientemente el cable sensor. Por eso asegúrese de que el agua que escape pueda alcanzar el cable.
Colocación
- Defina el recorrido de supervisión, por ejemplo a lo largo de un posible punto de fuga, detrás de instalados o bajo una instalación que transporta agua.
- Coloque el cable sensor de forma que el agua que escape pueda alcanzarlo. Elija caminos de agua o lugares donde se acumule el agua.
- El agua entre los tramos del cable solo se detecta cuando alcanza el cable. Por tanto, tienda el cable de acuerdo con el camino de agua esperado.
- No tienda el cable sensor pinzado ni sobre bordes afilados.
- No tienda el cable de conexión en paralelo a cables de red de 230 V y proteja los puntos de conexión de la humedad.
Conexión
- Identifique el detector de agua (SHT 5000 o SHT 5001). Los bornes de conexión figuran en sus instrucciones de funcionamiento.
- Conecte el cable de conexión de dos hilos exclusivamente a la entrada de sensor prevista.
- Realice las prolongaciones y conexiones de forma adecuada al entorno correspondiente y observe las especificaciones del dispositivo.
- Compruebe toda la cadena de alarma: detección de agua, indicación, alarma acústica y la función de seguimiento prevista.
Indicaciones sobre el cable
- Utilizar cable LIYY no apantallado, máx. 2 × 0,14 mm²
- Cable de conexión de 1 m de fábrica, prolongable hasta 50 m de longitud total por circuito de sensor
- Prolongar el cable de conexión no aumenta el tramo sensible del sensor
- La prolongación del cable sensor es posible previa consulta directa al fabricante
- No tender en paralelo a 230 V
- Observar además las especificaciones del detector de agua conectado
Puesta en marcha
- Compruebe visualmente la instalación, los cables y los puntos de conexión.
- Moje deliberadamente el cable sensor en varios puntos diferentes del tramo del sensor con agua. La prueba debe demostrar que el agua alcanza realmente el cable.
- Observe la reacción: indicación en el detector de agua y la función de seguimiento prevista.
- A continuación deje secar el cable sensor. Compruebe el retorno al estado normal y, si es necesario, el acuse de recibo requerido en el detector de agua.
Indicaciones del fabricante
- Lea las instrucciones del sensor y las del detector de agua conectado y consérvelas
- Los trabajos con tensión de red solo pueden realizarlos electricistas cualificados; desconecte previamente y compruebe la ausencia de tensión
- No conecte nunca modelos de baja tensión a la tensión de red
- No conecte sensores de agua pasivos directamente a una tensión de alimentación o a una carga eléctrica
- Conecte solo a una entrada de sensor adecuada del detector de agua previsto
- Utilice solo en lugares normalmente secos
- No siga utilizando cables o carcasas dañados
- No abra componentes encapsulados
- Mantenga el material de embalaje alejado de los niños
- Realice siempre una prueba de funcionamiento completa tras la instalación, la conexión o una modificación
- Las reparaciones y el mantenimiento solo pueden realizarlos el fabricante o personal especializado autorizado
Lo que el SHT 5020 no hace
- Detecta agua solo allí donde moja suficientemente el cable sensor
- No es localizador y no indica en qué punto del cable se ha producido el mojado
- No es un sensor de nivel. Para la supervisión permanente de nivel, el fabricante recomienda un interruptor de flotador adecuado
- No está pensado para zonas permanentemente inundadas ni para una exposición continua a líquidos. Con un mojado prolongado, la indicación de agua puede permanecer
- No tiene alarma propia; la advertencia y la función de seguimiento las realiza el detector de agua
- El agua muy pura puede tener una conductividad demasiado baja y posiblemente no se detecte de forma fiable
- El tiempo de secado de aproximadamente 15 segundos no es un tiempo de reinicio garantizado para cada situación de instalación
- El cable de conexión solo es condicionalmente impermeable. Las especificaciones para interruptores de flotador no se aplican automáticamente a los sensores de electrodos
Limpiar, comprobar, localizar fallos
Limpiar y volver a comprobar
- Limpie el cable sensor con cuidado con un paño suave y húmedo
- No utilice agentes agresivos ni que contengan disolventes
- Elimine los depósitos y deje secar después el cable sensor
- Repita la prueba de funcionamiento tras la limpieza o un cambio de tendido
Resolución de problemas
¿Sin reacción?
Compruebe si el modelo, la conexión y la entrada de sensor son correctos y si el cable sensor se moja realmente.
¿La indicación permanece?
Compruebe si hay agua residual o depósitos en el cable sensor o si aún es necesario acusar recibo de la indicación en el detector de agua.
¿Indicación inesperada?
Compruebe las conexiones por humedad y el tendido de los cables.
Si el fallo persiste, ponga la instalación en un estado seguro y contacte con el soporte de Schabus.
En caso de servicio
- Póngase en contacto y describa el fallo con la mayor precisión posible: ¿Qué ha ocurrido, cuándo se presenta y qué indicación muestra el dispositivo?
- El fabricante examina su consulta e indica los siguientes pasos. Muchas preguntas se pueden aclarar por teléfono o por correo electrónico.
- Tras la consulta, prepare la devolución: embale de forma segura contra roturas, incluya una descripción del fallo, los datos de contacto y una copia del justificante de compra.
El fabricante no puede aceptar envíos a portes debidos.
Garantía legal, garantía y eliminación
Sobre el SHT 5020 se aplica la garantía legal de al menos 2 años en la UE. El fabricante Elektrotechnik Schabus ofrece además una garantía de 5 años que se puede registrar en línea. La reparación y las piezas de recambio están disponibles directamente del fabricante, también más allá de la garantía legal.
El dispositivo lleva el marcado CE. La declaración de conformidad UE completa se puede solicitar al fabricante o descargar del sitio web.
El SHT 5020 no debe desecharse en la basura doméstica. De conformidad con la Directiva 2012/19/UE (RAEE), al final de su vida útil el dispositivo debe recogerse por separado y destinarse a un reciclaje respetuoso con el medio ambiente, por ejemplo a través de un punto de recogida municipal de aparatos eléctricos (n.º de registro RAEE DE91394868). Más información en su ayuntamiento o municipio.
Por qué es adecuado el SHT 5020
Tramos completos a la vista
El agua se detecta en cualquier punto del cable sensor de 2 m, no solo en un punto.
Instalación flexible
Debajo de muebles, detrás de instalados, a lo largo de tuberías o bajo instalaciones.
Robusto y duradero
Libre de metal, resistente a la abrasión y a la corrosión.
Rápidamente listo de nuevo
El cable sensor se seca en aproximadamente 15 segundos y se reinicia automáticamente.
Conexión directa
Cable de dos hilos para los detectores de agua Schabus SHT 5000 y SHT 5001.
Del fabricante
Asesoramiento técnico personal, garantía de 5 años registrable, reparación y piezas de recambio directamente del fabricante.
Ámbitos de aplicación
- Debajo de muebles de cocina y baño
- Detrás de instalados
- A lo largo de tuberías
- Debajo de acuarios, bañeras y depósitos
- Debajo de lavadoras, lavavajillas y acumuladores de agua caliente
- En lavabos y llaves de ángulo
- En pozos de inspección (accesibles)
- En salas técnicas e instalaciones de climatización
- En centros de datos y salas de control
- En proyectos de interior, también en el entorno IoT
El Schabus Aqua-Scanner SHT 5020: agua detectada, en todo el tramo.
Preguntas frecuentes
¿Cómo funciona el Aqua-Scanner SHT 5020?
El cable sensor detecta agua conductora a lo largo de su tramo sensible. Cuando se crea una conexión suficientemente conductora entre los elementos del sensor, el detector de agua conectado responde según su configuración. El sensor en sí no genera ninguna alarma acústica.
¿Qué parte del cable detecta el agua?
El cable sensor blanco y negro de 2 m es el tramo sensible. El cable LIYY blanco adicional de 1 m sirve exclusivamente para la conexión al detector de agua.
¿El cable sensor supervisa automáticamente toda la superficie del suelo?
El agua se detecta allí donde moja suficientemente el cable sensor. Por eso coloque el cable a lo largo de posibles caminos de agua o en lugares donde se acumule el agua que escape. El agua entre los tramos del cable solo se detecta cuando alcanza el cable.
¿Indica el SHT 5020 el punto exacto de la fuga?
No. El cable sensor no es localizador. Permite una señalización de agua, pero no determina la posición exacta del punto mojado.
¿Con qué detectores de agua puedo usar el SHT 5020?
El SHT 5020 está pensado como accesorio para los detectores de agua Schabus SHT 5000 y SHT 5001. Conéctelo a la entrada de sensor prevista y observe además las instrucciones de funcionamiento del detector de agua correspondiente.
¿Puedo prolongar el cable?
Distinga entre el tramo sensible del sensor y el cable de conexión LIYY. El cable de conexión mide de fábrica 1 m y se puede prolongar con un cable LIYY no apantallado (máx. 2 × 0,14 mm²) hasta una longitud total de 50 m por circuito de sensor. Un cable de conexión más largo solo alarga el camino de conexión y no detecta agua por sí mismo. La prolongación del cable sensor es posible previa consulta directa al fabricante. Para longitudes especiales y la longitud de conexión admisible necesita una versión adaptada al detector de agua utilizado; por eso consulte al fabricante antes de pedir.
¿Para qué lugares de instalación es adecuado el sensor?
Es adecuado para zonas normalmente secas en las que el agua puede escapar en superficie, por ejemplo debajo de muebles de cocina y baño, debajo de acuarios, bañeras y depósitos, a lo largo de tuberías, en salas técnicas, instalaciones de climatización, centros de datos y pozos de inspección accesibles.
¿Con qué rapidez está de nuevo listo el cable sensor tras una indicación de agua?
Las instrucciones de funcionamiento indican un tiempo de secado de aproximadamente 15 segundos. No se trata de un tiempo de reinicio garantizado para cada situación de instalación. Tras el secado, compruebe el retorno al estado normal. Si la alarma debe acusarse además de recibo depende del detector de agua conectado y de su configuración.
¿Es adecuado el cable sensor para zonas permanentemente húmedas?
No. El SHT 5020 está pensado para lugares de instalación normalmente secos. Con un mojado prolongado, la indicación de agua puede permanecer. Para la supervisión permanente de nivel utilice un interruptor de flotador adecuado para ese fin.
¿Detecta el sensor agua destilada o agua de condensación?
El agua muy pura puede tener una conductividad demasiado baja para una detección fiable. Por eso compruebe la función con el líquido que realmente se presente en las condiciones de uso previstas.
¿Cómo limpio y compruebo el cable sensor?
Límpielo con cuidado con un paño suave y húmedo. No utilice limpiadores agresivos ni que contengan disolventes. A continuación moje varios puntos del tramo sensible del sensor y compruebe la reacción del detector de agua conectado. Después déjelo secar y compruebe el estado normal.
¿Qué hacer si el sensor no reacciona o la indicación permanece?
Si no hay reacción, compruebe si el modelo, la conexión y la entrada de sensor son correctos y si el cable sensor se moja realmente. Si la indicación permanece, controle el agua residual, los depósitos y el acuse de recibo en el detector de agua. En caso de indicaciones inesperadas, compruebe las conexiones húmedas y el tendido de los cables. Si el fallo persiste, ponga la instalación en un estado seguro y contacte con el soporte de Schabus.
¿Hay opciones o variantes adicionales?
No. El SHT 5020 no tiene opciones. Con el cable de conexión permanentemente unido está completo. Las longitudes especiales están disponibles previa consulta al fabricante.
¿Cuánto tiempo es válida la garantía?
Se aplica la garantía legal de al menos 2 años en la UE. Además, el fabricante Schabus ofrece una garantía de 5 años que se puede registrar en línea.
¿Preguntas sobre el Aqua-Scanner SHT 5020?
Nuestro equipo de soporte en Alemania le asesora de forma gratuita sobre la selección, la instalación y la configuración.
Aqua-Scanner SHT 5020
Datos técnicos
- Color: blanco / negro
- Peso: 500 g
- Tensión de funcionamiento: 230 V~ (+/-10%), 50–60 Hz
- Rango de temperatura: máx. +70 °C temperatura de funcionamiento continuo
Cable y sensor
- Cable: 1 m, 2 × 0,14 mm², cable LIYY, ampliable
- Cable del sensor: 2 m, de 2 conductores, no localizable, ampliable bajo pedido hasta un máximo de 1500 m
- Material (cable del sensor): fluoropolímero conductor, 2 × 30 AWG
- Diámetro del sensor: Ø 4,5 mm nominal
- Tiempo de secado: aprox. 15 segundos
Información del fabricante:
Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG
Baierbacher Straße 150
83071 Stephanskirchen
Alemania
Teléfono: +49 80 36 / 674 979 – 0
Correo electrónico: info@elektrotechnik-schabus.de
Persona responsable:
Didactum® Security GmbH
Im Mühlenfeld 4
48163 Münster
Alemania
Teléfono:
(+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577
Correo electrónico: info@didactum-security.de
