Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale

Interrupteur à flotteur idéal pour eaux contaminées

L’interrupteur à flotteur mécanique robuste avec contact inverseur (SPDT) pour eaux sales

Le Schabus SHT 5019 est un interrupteur à flotteur mécanique pour la commande directe de pompes, vannes ou systèmes de commande, particulièrement dans les zones à eaux sales ou troubles. L’interrupteur est entièrement en plastique robuste et totalement enrobé : le boîtier fermé protège de façon fiable contre l’humidité, les sédiments et la saleté et atteint l’indice de protection IP68.

Contrairement aux interrupteurs à flotteur à contact reed délicats, ce modèle fonctionne purement mécaniquement, sans électronique, et est conçu pour des puissances de commutation plus élevées : il commute directement jusqu’à 1 kW à 250 V ; une pompe submersible ou une électrovanne connectée peut être actionnée sans relais supplémentaire. Le processus de commutation se produit par le changement de position du corps du flotteur (fonction de bascule).

Le contact inverseur intégré (SPDT) permet deux modes de fonctionnement : « Vider » et « Remplir ». La hauteur de commutation souhaitée se fixe simplement via le contrepoids fourni sur le câble. L’interrupteur à flotteur est livré prêt avec 1,75 m de câble de raccordement et est homologué VDE pour environ 50 000 cycles de commutation.

⚠️

Avertissement important : Non adapté à l’utilisation dans l’eau potable ou les denrées alimentaires, ni pour les milieux agressifs ou les systèmes sous pression. Le câble du flotteur ne doit pas être raccordé directement dans la zone d’eau ; la liaison avec le câble de la pompe s’effectue dans une boîte de dérivation protégée contre l’humidité à l’extérieur du réservoir, du regard ou du récipient. Le raccordement électrique et la vérification du fonctionnement doivent être effectués par un électricien qualifié.

Commande de niveau robuste sans électronique

Le SHT 5019 combine un principe de commutation purement mécanique, une puissance de commutation élevée et un boîtier plastique enrobé dans un seul appareil.

🌊

Pour eaux sales

Également adapté aux eaux fortement souillées ou troubles. Le boîtier fermé protège contre l’humidité, les sédiments et la saleté.

🔁

Contact inverseur (SPDT)

Deux modes de fonctionnement : « Vider » et « Remplir ». Selon la position d’installation, il commute à la montée ou à la descente du niveau.

⚡

Direct jusqu’à 1 kW à 250 V

Commander pompes ou vannes directement, sans relais supplémentaire. Courant de commutation nominal max. 16 A (4 A).

🛡️

IP68, étanche

Totalement enrobé et adapté au fonctionnement continu dans l’eau.

⚙️

Purement mécanique

Microrupteur dans un boîtier à bille sans mercure, pas de contacts reed sensibles, pas d’électronique. Processus de commutation par fonction de bascule.

♾️

Environ 50 000 cycles de commutation

Durée de vie homologuée VDE d’environ 50 000 commutations.

🌡️

−20 °C à +50 °C

Plage de fonctionnement de −20 °C à +50 °C, température de travail max. 50 °C.

📏

1,75 m de câble de raccordement

Câble H07RN-F 3 × 0,75 mm² raccordé de façon fixe, prêt au raccordement.

Ce qui est inclus dans le carton

L’interrupteur à flotteur est livré prêt avec câble de raccordement et contrepoids.

  • SHT 5019 Interrupteur à flotteur mécanique 230 V
  • Contrepoids avec anneau (anneau de fixation)
  • Câble de raccordement 1,75 m (noir)
  • Notice d’utilisation Capteurs d’eau | Interrupteurs à flotteur | Accessoires

Comment le SHT 5019 est construit

Le SHT 5019 se compose d’un corps de flotteur en plastique fermé avec microrupteur, d’un câble de flotteur raccordé de façon fixe et d’un contrepoids avec anneau.

1

Corps du flotteur

Le flotteur est entièrement en plastique robuste, totalement enrobé et protégé selon IP68. Les dimensions sont 88 × 156 × 42 mm. L’appareil ne contient aucune pièce à entretenir par l’utilisateur et ne doit pas être ouvert.

2

Microrupteur avec contact inverseur

Dans le corps du flotteur se trouve un microrupteur dans un boîtier à bille sans mercure. Le processus de commutation se produit par le changement de position du flotteur (fonction de bascule). L’interrupteur contient un contact inverseur : ON lorsque le flotteur flotte en haut (conducteurs noir + brun), OFF lorsque le flotteur pend en bas (conducteurs noir + bleu).

3

Câble du flotteur

Le câble noir du flotteur (H07RN-F 3 × 0,75 mm²) mesure 1,75 m et est raccordé de façon fixe au flotteur. Il a trois conducteurs : brun (br), noir (sw) et bleu (bl).

4

Contrepoids avec anneau

Le contrepoids est fixé au câble avec l’anneau de fixation. Selon la position sur le câble, la commutation se produit à un niveau d’eau plus élevé ou plus bas, définissant ainsi la hauteur de commutation souhaitée.

Deux modes de fonctionnement : Vider et Remplir

Grâce au contact inverseur, l’interrupteur à flotteur peut commuter à la montée ou à la descente du niveau selon la position d’installation.

⬇️

Mode « Vider »

La pompe connectée s’allume lorsque le flotteur flotte en haut et s’éteint lorsque le niveau d’eau baisse. Cela protège de façon fiable contre la marche à sec.

⬆️

Mode « Remplir »

La fonction est inversée : lorsque le flotteur descend, de l’eau est ajoutée jusqu’à atteindre le point de commutation supérieur.

Montage et raccordement

Lisez attentivement la notice d’utilisation avant le montage et la mise en service. Le montage doit être effectué par un technicien qualifié.

Monter l’interrupteur à flotteur

  1. Fixer la hauteur de commutation : fixer le contrepoids sur le câble. Selon la position, la commutation se produit à un niveau d’eau plus élevé ou plus bas.
  2. Positionner le flotteur de manière à ce qu’il pende librement mobile dans l’eau et ne heurte pas la paroi ou d’autres éléments de construction.

Raccorder l’interrupteur à flotteur

  1. Avant les travaux de réparation, d’entretien ou de réglage, débrancher toutes les prises secteur.
  2. Ne pas raccorder le câble du flotteur directement dans la zone d’eau. Il est relié au câble de la pompe dans une boîte de dérivation protégée contre l’humidité à l’extérieur du réservoir, du regard ou du récipient.
  3. Raccorder les conducteurs selon le mode de fonctionnement : ON = flotteur en haut, flottant (noir + brun), OFF = flotteur en bas, pendant (noir + bleu).
  4. N’utiliser que dans des circuits protégés par différentiel et ne pas dépasser la tension de service (125 V / 250 V AC, 50–60 Hz) ni le courant de commutation nominal (max. 16 A, 4 A).
  5. Faire effectuer le raccordement électrique et la vérification du fonctionnement par un électricien qualifié.
💡

Pour le classement : Le SHT 5019 est un interrupteur mécanique haute performance pour la commande directe de pompes. Il n’est pas comparable aux mini-interrupteurs à flotteur à contact reed destinés aux applications basse tension en association avec les détecteurs d’eau Schabus SHT 5000 / 5001 / 5002. Il convient également comme élément d’une solution de réapprovisionnement en eau avec le SHT 5002.

Indications du fabricant

  • Lire attentivement la notice d’utilisation avant le montage et la mise en service et la conserver
  • Montage par un technicien qualifié ; raccordement et vérification du fonctionnement par un électricien
  • Débrancher toutes les prises secteur avant les travaux de réparation, d’entretien ou de réglage
  • Ne pas ouvrir l’appareil ; il ne contient aucune pièce à entretenir par l’utilisateur
  • Le matériau d’emballage n’est pas un jouet et doit être tenu hors de portée des enfants
  • Pas pour l’eau potable ou les denrées alimentaires, pas pour les milieux agressifs ou les systèmes sous pression
  • Fonctionnement régulièrement sans pression ; surpression de service max. 0,1 bar
  • Ne pas raccorder le câble du flotteur directement dans la zone d’eau
  • Les adhérences de saleté sont liées à la production et ne constituent pas un défaut
  • Éviter l’influence de l’humidité (eau de projection ou de pluie), de la poussière et du rayonnement solaire direct sur l’appareil
  • Nettoyer uniquement avec un chiffon de lin sec ; si très sale, légèrement humecté ; n’utiliser pas de produits de nettoyage contenant des solvants
  • Prévu pour les zones résidentielles, commerciales et industrielles ainsi que les petites entreprises sur le réseau public basse tension
  • Le fabricant n’est pas responsable des dommages ou pertes résultant de l’absence de signal d’alarme malgré les variations de niveau d’eau
  • La déclaration CE est disponible en téléchargement sur le site du fabricant

Garantie légale, garantie fabricant et élimination

L’appareil bénéficie de la garantie légale d’au moins 2 ans dans l’UE. Le fabricant Elektrotechnik Schabus propose en plus une garantie de 5 ans pouvant être enregistrée en ligne. Réparation et pièces de rechange sont disponibles directement auprès du fabricant, également au-delà de la garantie légale. En cas de défaut, veuillez contacter le fabricant ; en Allemagne, vous recevrez gratuitement une étiquette de retour par e-mail.

L’appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Le symbole de la poubelle barrée rappelle l’utilisation des systèmes de reprise des déchets d’équipements électriques et électroniques (n° WEEE DE91394868).

Pourquoi le SHT 5019 convient

Insensible à la saleté

Boîtier fermé et enrobé et principe de commutation purement mécanique.

Commander la pompe directement

Jusqu’à 1 kW à 250 V, sans relais supplémentaire.

Vider ou remplir

Contact inverseur pour les deux modes de fonctionnement.

Montage simple

Hauteur de commutation réglable via le contrepoids sur le câble.

Durable

Environ 50 000 cycles de commutation, homologué VDE.

Étanche

Indice de protection IP68, pour fonctionnement continu dans l’eau.

Domaines d’application

  • Réservoirs d’eau de pluie et d’eaux usées
  • Citernes et puits, également avec feuilles et saleté
  • Regards de pompes, puisards de pompes et regards de drainage
  • Récipients à eaux fortement souillées
  • Installations d’eaux grises
  • Stations d’épuration et séparateurs de graisses
  • Chantiers et drainage de caves
  • Technique de piscine et systèmes de jardin
  • Remplissage ou vidange automatique de réservoirs, regards et récipients
  • Réapprovisionnement en eau en association avec le SHT 5002

Le Schabus SHT 5019 commande pompes et vannes de façon fiable même là où les interrupteurs à flotteur délicats atteignent leurs limites – robuste, mécanique et à faible entretien.

Questions fréquemment posées

À quoi sert l’interrupteur à flotteur ?

Il sert à la commande directe d’une pompe dans des circuits protégés par différentiel, p. ex. pour le remplissage ou la vidange automatique de réservoirs, regards ou récipients. Des vannes ou des systèmes de commande peuvent également être commutés.

Que signifie « contact inverseur (SPDT) » ?

L’interrupteur contient un contact inverseur et peut donc être utilisé dans deux modes de fonctionnement : « Vider » (pompe ON lorsque le flotteur flotte en haut, OFF lorsque le niveau d’eau baisse) et « Remplir » (ajout d’eau lorsque le flotteur descend, jusqu’à atteindre le point de commutation supérieur).

Le SHT 5019 est-il adapté aux eaux fortement souillées ?

Oui. Le boîtier plastique fermé et enrobé avec principe de commutation purement mécanique protège contre l’humidité, les sédiments et la saleté. Il n’est pas adapté aux milieux agressifs, aux systèmes sous pression, ni à l’eau potable et aux denrées alimentaires.

Comment régler la hauteur de commutation ?

Via le contrepoids fourni : il est fixé sur le câble. Selon la position, la commutation se produit à un niveau d’eau plus élevé ou plus bas. Le flotteur doit pendre librement mobile et ne doit heurter aucun obstacle.

Quelle puissance l’interrupteur à flotteur peut-il commuter ?

Directement jusqu’à 1 kW à 250 V. La tension de service est 125 V / 250 V AC à 50–60 Hz ; le courant de commutation nominal est max. 16 A (4 A).

Comment raccorder l’interrupteur à flotteur ?

Le câble du flotteur n’est pas raccordé directement dans la zone d’eau, mais est relié au câble de la pompe dans une boîte de dérivation protégée contre l’humidité à l’extérieur du réservoir, du regard ou du récipient. Points de commutation : ON (flotteur en haut) via noir + brun, OFF (flotteur en bas) via noir + bleu. Le raccordement doit être effectué par un électricien.

Puis-je utiliser l’interrupteur à flotteur avec les détecteurs d’eau Schabus SHT 5000 / 5001 / 5002 ?

Le SHT 5019 est un interrupteur mécanique haute performance pour la commande directe de pompes et n’est pas comparable aux mini-interrupteurs à flotteur à contact reed destinés aux applications basse tension avec SHT 5000 / 5001 / 5002. Comme élément d’une solution de réapprovisionnement en eau, il peut être utilisé avec le SHT 5002. En cas de doute, notre support vous conseillera.

L’interrupteur à flotteur peut-il être utilisé sous pression ?

Non, il n’est pas adapté aux systèmes sous pression. Le fonctionnement est régulièrement sans pression ; la surpression de service est max. 0,1 bar.

L’interrupteur à flotteur est-il adapté à l’eau potable ?

Non. Selon le fabricant, le SHT 5019 n’est pas adapté à l’utilisation dans l’eau potable ou les denrées alimentaires.

La saleté sur le flotteur est-elle un défaut ?

Non. Selon le fabricant, les adhérences de saleté sont liées à la production et ne constituent pas un défaut.

Comment nettoyer l’interrupteur à flotteur ?

Uniquement avec un chiffon de lin sec, qui peut être légèrement humecté en cas de salissure importante. N’utilisez pas de produits de nettoyage contenant des solvants.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie légale d’au moins 2 ans s’applique dans l’UE. En outre, le fabricant Schabus propose une garantie de 5 ans pouvant être enregistrée en ligne.

Des questions sur l’interrupteur à flotteur SHT 5019 ?

Notre équipe de support en Allemagne vous conseille gratuitement sur le choix, l’installation et la configuration.

Datasheets
Datasheet 1

Oops! Your browser doesn't support PDFs!

Datasheet 1 (1.83 MB)

Interrupteur à flotteur – idéal pour l'eau sale

Données techniques

  • Tension de service : 125 V / 250 V AC, 50–60 Hz
  • Domaine de fonctionnement : −20°C à +50°C
  • Indice de protection : IP68
  • Dimensions : 88 × 156 × 42 mm
  • Consommation : 16 A (4 A)
  • Pression : sans pression, max. 1 bar (surpression de service)
  • Poids : 0,45 kg
  • Durée de vie : env. 50 000 commutations
  • Câble : 1,75 m

Informations sur le fabricant :

Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG

Baierbacher Straße 150

83071 Stephanskirchen
Allemagne

Téléphone : +49 80 36 / 674 979 – 0

Courriel : info@elektrotechnik-schabus.de

personne responsable :

Didactum® Security GmbH

Im Mühlenfeld 4

48163 Münster
Alemania

Téléphone : (+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577

Email : info@didactum-security.de

Vous avez des questions ?

Vous avez des questions sur les produits Schabus?

Vous souhaitez recevoir un devis?

Contact