108,40 €
La combinaison d’avertisseur sonore et de feu d’avertissement LED pour 230 V CA : son et lumière commandables séparément
L’avertisseur sonore-lumineux Schabus (Q-Light) est un appareil combiné compact composé d’un générateur de signaux acoustiques et d’un indicateur optique LED d’avertissement pour l’alarme externe en cas de défauts techniques. Un avertisseur à embout et un feu clignotant LED de 70 mm de diamètre sont logés dans un boîtier ABS résistant aux chocs. L’appareil est alimenté directement en 230 V CA, aucun bloc d’alimentation n’est nécessaire, et il est livré prêt à raccorder avec un câble préassemblé.
Le son et la lumière peuvent être commandés de manière totalement indépendante l’un de l’autre : clignotement seul, son seul ou les deux simultanément, exactement selon les besoins de la situation. La LED peut être réglée via un commutateur intégré sur lumière continue ou lumière clignotante. Ainsi, l’appareil s’adapte de manière flexible à différentes applications.
L’avertisseur sonore-lumineux convient idéalement comme signaliseur externe en combinaison avec le détecteur d’eau SHT 5001, le régulateur de niveau SHT 5002, le détecteur de gaz GX-HS et d’autres systèmes d’avertissement pour rail DIN sans buzzer intégré. Ainsi, par exemple, en cas d’alarme dans la cave, un signal clairement perceptible peut être émis dans la zone de vie ou le couloir, même en plein jour ou si quelqu’un est malentendant.
Remarque importante : Le raccordement ne peut être effectué que par des électriciens qualifiés ; avant tout travail, l’absence de tension doit être assurée. Le feu d’avertissement combiné doit toujours être monté de manière à ce que l’ouverture sonore soit orientée vers le bas. Un montage avec l’ouverture sonore orientée vers le haut peut permettre l’entrée d’humidité et altérer le fonctionnement.
Alarme optique et acoustique, commande flexible
L’avertisseur sonore-lumineux combine un avertisseur sonore puissant, un grand feu LED et une commande séparée dans un appareil prêt à raccorder.
Appareil combiné avertisseur + feu
Avertisseur sonore électrique avec feu clignotant LED pour applications optiques-acoustiques universelles.
Son et lumière séparés
Le ton d’alarme et le feu d’avertissement sont commandables indépendamment : lumière seule, son seul ou les deux.
LED : clignotement ou lumière continue
Le feu LED de 70 mm de diamètre peut être réglé via un commutateur intégré sur lumière clignotante ou lumière continue.
Directement en 230 V CA
Aucun bloc d’alimentation nécessaire. En tension alternative, la polarité n’a pas à être respectée.
Prêt à raccorder
Câble de raccordement préassemblé, env. 40 cm, 3 × 0,75 mm². L’appareil est immédiatement opérationnel après application de la tension de service.
Boîtier ABS résistant aux chocs
Boîtier robuste qui résiste également en atelier et en environnement professionnel.
Indice de protection IP54
IP54 en montage vertical. L’utilisation est également possible en extérieur protégé, par ex. sous un auvent.
Qualité originale Schabus
Développé et fabriqué par Elektrotechnik Schabus, Made in Germany.
Ce qui est inclus dans le carton
L’avertisseur sonore-lumineux est livré prêt avec câble de raccordement préassemblé.
- Avertisseur sonore-lumineux 230 V CA (feu d’avertissement combiné S60ADL)
- Câble de raccordement env. 400 mm précâblé, 3 × 0,75 mm²
- Matériel de fixation
- Notice d’utilisation
Comment l’avertisseur sonore-lumineux est construit
L’appareil se compose, de haut en bas, du dôme lumineux, du module LED avec commutateur de mode de fonctionnement, du boîtier avec câble de raccordement et de l’avertisseur à embout.
Dôme lumineux
Le dôme lumineux rouge en polycarbonate recouvre le feu LED et assure une lumière visible de loin. Il doit toujours rester librement visible et ne doit pas être occulté. Pour changer le mode de fonctionnement, le dôme lumineux est retiré ; l’absence de tension doit être assurée au préalable.
Commutateur du mode de fonctionnement (L / LF)
Sous le dôme lumineux se trouve le commutateur de la fonction lumière. La position L signifie lumière continue (réglage d’usine), la position LF signifie lumière clignotante.
Module LED
Le module LED génère la lumière d’avertissement intense, au choix en lumière continue ou en lumière clignotante. Il est commandé séparément de l’avertisseur via un conducteur propre.
Boîtier ABS avec fixation et câble de raccordement
Le boîtier ABS résistant aux chocs loge l’électronique et porte latéralement la fixation pour le montage mural avec les trous de fixation. Le câble de raccordement est déjà préassemblé : noir = alimentation commune, rouge = feu, brun = avertisseur sonore. Ainsi, la lumière et le ton de signal peuvent être commandés indépendamment l’un de l’autre.
Avertisseur à embout
En bas de l’appareil se trouve l’avertisseur à embout (piézo) avec l’ouverture sonore. Il génère le ton de signal puissant. L’ouverture sonore doit être orientée vers le bas lors du montage afin qu’aucune eau ne puisse entrer, et ne doit pas être occultée pour que le son puisse se propager librement.
Montage et raccordement
Lisez attentivement la notice d’utilisation avant le montage et la mise en service.
Monter l’avertisseur sonore-lumineux
- Choisir un emplacement de montage peu soumis aux vibrations afin que l’appareil fonctionne de manière fiable.
- Monter l’appareil verticalement ; l’ouverture sonore est toujours orientée vers le bas et le dôme lumineux reste librement visible. C’est uniquement ainsi que l’indice de protection IP54 est atteint.
- Ne pas occultuer le feu ni l’ouverture sonore. Le ton de signal doit pouvoir rayonner librement.
- Éviter le montage à proximité immédiate de sources de chaleur ainsi que dans des zones à forte charge de poussière ou d’humidité permanente.
- En montage extérieur, l’ouverture de signal doit être orientée vers le bas afin qu’aucune eau ne puisse entrer.
- Ne pas serrer excessivement les vis de fixation afin d’éviter d’endommager le boîtier.
Raccorder l’avertisseur sonore-lumineux
- Avant tout travail, assurer l’absence de tension. Le raccordement ne peut être effectué que par des électriciens qualifiés.
- Le feu d’avertissement est raccordé en 230 V CA. Les câbles de raccordement sont déjà préassemblés ; en tension alternative, la polarité n’a pas à être respectée.
- Affectation des connexions : noir = alimentation commune, rouge = feu, brun = avertisseur sonore. La lumière et le son sont commutés séparément via les conducteurs rouge et brun, par exemple via des contacts libres de potentiel.
- Les câbles de raccordement non utilisés doivent être isolés. Un court-circuit des lignes de commande doit être strictement évité.
Mise en service et mode de fonctionnement
- Après application de la tension de service, l’appareil est immédiatement opérationnel. La lumière continue est préréglée en usine (commutateur sur L).
- Pour la lumière clignotante, assurer d’abord l’absence de tension, retirer le dôme lumineux et mettre le commutateur sur LF. Remettre ensuite le dôme lumineux en place.
Recherche de défauts : Pas de lumière ou pas de ton de signal ? Les causes possibles sont une absence de tension de service, un câblage incorrect, un câble de raccordement endommagé ou un mode de fonctionnement mal réglé. Vérifiez l’alimentation en tension ainsi que les câbles de raccordement.
Indications du fabricant
- Lire attentivement la notice d’utilisation avant le montage et la mise en service et la conserver
- Ne pas ouvrir l’appareil ; il ne contient aucune pièce devant être entretenue par l’utilisateur
- Le matériau d’emballage n’est pas un jouet et doit être tenu éloigné des enfants
- Raccordement uniquement par des électriciens qualifiés ; avant tout travail, assurer l’absence de tension
- Monter toujours l’ouverture sonore vers le bas ; laisser le dôme lumineux librement visible
- Isoler les câbles de raccordement non utilisés ; éviter le court-circuit des lignes de commande
- Éviter l’influence de l’humidité (eau de projection ou de pluie), de la poussière et de l’ensoleillement direct
- Nettoyer uniquement avec un chiffon de lin sec ; en cas de salissure importante, il peut être légèrement humecté
- Ne pas utiliser de produits de nettoyage contenant des solvants
- Prévu pour les zones résidentielles, commerciales et industrielles ainsi que les petites entreprises raccordées au réseau public basse tension
- Le fabricant n’est pas responsable des dommages ou pertes résultant de l’absence de signal d’alarme
- La déclaration CE est disponible en téléchargement sur le site du fabricant
Garantie légale, garantie commerciale et élimination
L’appareil est couvert par la garantie légale d’au moins 2 ans dans l’UE. Le fabricant Elektrotechnik Schabus propose en outre une garantie commerciale de 5 ans pouvant être enregistrée en ligne. La réparation et les pièces de rechange sont disponibles directement auprès du fabricant, également au-delà de la garantie légale. En cas de défaut, veuillez contacter le fabricant ; en Allemagne, vous recevrez gratuitement une étiquette de retour par e-mail. L’appareil doit être suffisamment emballé et avoir été utilisé conformément à la notice d’utilisation.
L’appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Le symbole de la poubelle barrée rappelle l’utilisation des systèmes de reprise des déchets d’équipements électriques et électroniques (n° WEEE DE91394868).
Pourquoi l’avertisseur sonore-lumineux convient
Impossible à manquer
Ton puissant et grand feu LED de 70 mm, clairement perceptible même en plein jour.
Commande flexible
Lumière seule, son seul ou les deux, chacun via un conducteur propre.
Clignotement ou lumière continue
Mode de fonctionnement sélectionnable via le commutateur sous le dôme lumineux.
Directement en 230 V
Aucun bloc d’alimentation nécessaire ; la polarité est indifférente en tension alternative.
Prêt à raccorder
Câble préassemblé d’env. 40 cm, immédiatement opérationnel.
Robuste
Boîtier ABS résistant aux chocs, IP54 en montage vertical.
Domaines d’application
- Alarme à distance en cas d’infiltration d’eau
- Avertissement de débordement dans les locaux techniques
- Transmission d’alarme gaz
- Signalisation d’alarme dans les ateliers ou les entreprises commerciales
- Complément aux détecteurs d’avertissement pour rail DIN
- Zone de vie et couloir (alarme depuis la cave ou le local technique)
- Garage, atelier, cave de loisirs
- Chaufferie et local technique
- Extérieur sous un auvent
- Commerce, entrepôts et bureaux
- Systèmes d’alarme, systèmes d’avertissement gaz et systèmes d’avertissement eau
- Surveillance de machines et automatisation des bâtiments
- Technique du bâtiment, industrielle et de sécurité
- Signaliseur externe pour SHT 5001, SHT 5002 et GX-HS
L’avertisseur sonore-lumineux Schabus garantit qu’aucune alarme ne passe inaperçue – acoustiquement et optiquement, commandable séparément et immédiatement opérationnel.
Questions fréquentes
Que signifie « commandable séparément » ?
Le feu et l’avertisseur ont chacun leur propre conducteur de raccordement (rouge = feu, brun = avertisseur sonore) et une alimentation commune (noir). Ainsi, vous pouvez déclencher uniquement la lumière, uniquement le son ou les deux simultanément.
Comment passer de la lumière clignotante à la lumière continue ?
La lumière continue est réglée en usine (commutateur sur L). Pour la lumière clignotante, assurer d’abord l’absence de tension, retirer le dôme lumineux et mettre le commutateur sur LF.
Avec quels appareils puis-je utiliser l’avertisseur sonore-lumineux ?
Il convient comme signaliseur externe pour le détecteur d’eau SHT 5001, le régulateur de niveau SHT 5002, le détecteur de gaz GX-HS et d’autres systèmes d’avertissement pour rail DIN sans buzzer intégré. La commande via tout autre contact libre de potentiel est également possible.
Comment raccorder l’avertisseur sonore-lumineux ?
Le raccordement se fait en 230 V CA et ne peut être effectué que par des électriciens qualifiés. Avant tout travail, l’absence de tension doit être assurée. Les câbles sont préassemblés : noir = alimentation commune, rouge = feu, brun = avertisseur sonore. En tension alternative, la polarité n’a pas à être respectée. Les câbles non utilisés doivent être isolés.
Comment dois-je monter l’appareil ?
L’ouverture sonore doit toujours être orientée vers le bas et le dôme lumineux doit rester librement visible. Un montage avec l’ouverture sonore orientée vers le haut peut permettre l’entrée d’humidité. L’indice de protection IP54 s’applique en montage vertical. Choisissez un emplacement peu soumis aux vibrations, sans sources de chaleur, forte charge de poussière ou humidité permanente, et ne serrez pas excessivement les vis de fixation.
Puis-je utiliser l’appareil en extérieur ?
Grâce à l’indice de protection IP54, l’utilisation est également possible en extérieur protégé, par exemple sous un auvent. En montage extérieur, l’ouverture de signal doit être orientée vers le bas afin qu’aucune eau ne puisse entrer. L’humidité (eau de projection ou de pluie), la poussière et l’ensoleillement direct doivent être évités.
Ai-je besoin d’un bloc d’alimentation ?
Non. L’avertisseur sonore-lumineux est alimenté directement en 230 V CA et est immédiatement opérationnel après application de la tension de service.
Que faire s’il n’y a pas de lumière ou pas de ton de signal ?
Les causes possibles sont une absence de tension de service, un câblage incorrect, un câble de raccordement endommagé ou un mode de fonctionnement mal réglé. Vérifiez l’alimentation en tension ainsi que les câbles de raccordement. En cas de doute, consultez un électricien qualifié ou notre équipe d’assistance.
Comment nettoyer l’avertisseur sonore-lumineux ?
Uniquement avec un chiffon de lin sec, qui peut être légèrement humecté en cas de salissure importante. N’utilisez pas de produits de nettoyage contenant des solvants.
Puis-je ouvrir l’appareil ?
L’appareil ne contient aucune pièce devant être entretenue par l’utilisateur et ne doit pas être ouvert. Seul le dôme lumineux est retiré pour changer le mode de fonctionnement, et uniquement en l’absence de tension.
Quelle est la durée de la garantie ?
La garantie légale d’au moins 2 ans dans l’UE s’applique. En outre, le fabricant Schabus propose une garantie commerciale de 5 ans pouvant être enregistrée en ligne. La réparation et les pièces de rechange sont disponibles directement auprès du fabricant.
Des questions sur l’avertisseur sonore-lumineux ?
Notre équipe d’assistance en Allemagne vous conseille gratuitement sur le choix, l’installation et la configuration.
Sirène‑voyant compact 230 V – signal sonore et LED commandables séparément
Données techniques
- Tension de fonctionnement : 230 V AC / 50 Hz
- Plage de fonctionnement : −20 °C à +50 °C
- Indice de protection : IP 54 (en montage vertical)
- Type d’alarme : acoustique et optique, commandables séparément
- Poids : 0,26 kg
- Câble : 2/3 × 0,75 mm², 40 cm
- Niveau de pression acoustique : max. 100 dB @ 1 m, piézo
Informations sur le fabricant :
Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG
Baierbacher Straße 150
83071 Stephanskirchen
Allemagne
Téléphone : +49 80 36 / 674 979 – 0
Courriel : info@elektrotechnik-schabus.de
personne responsable :
Didactum® Security GmbH
Im Mühlenfeld 4
48163 Münster
Alemania
Téléphone :
(+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577
Email : info@didactum-security.de