Détecteur de CO GX-C300P pour pièces à forte chaleur

Le détecteur de CO professionnel pour les locaux thermiquement exigeants et poussiéreux : il mesure via un tuyau, affiche avec précision en ppm et coupe

Le Schabus PROFI CO ALARM GX-C300P est un détecteur de monoxyde de carbone à installation fixe avec capteur électrochimique intégré, conçu pour les locaux dans lesquels un détecteur mural ne peut pas fonctionner de façon permanente : saunas, chambres froides, silos à pellets et à plaquettes de bois et environnements industriels. Pour cela, l’appareil est monté à l’extérieur du local et relié au local à surveiller par un tuyau en silicone. Le monoxyde de carbone (CO) parvient à l’appareil par diffusion ; un ventilateur silencieux accélère simplement ce processus. Capteur et électronique sont ainsi protégés de la chaleur, du froid et de la poussière.

Un écran éclairé en texte clair affiche l’état de fonctionnement et la concentration de CO mesurée avec une précision en ppm. En cas de danger, le GX-C300P avertit de manière acoustique par un fort signal piézoélectrique et de manière optique par l’éclairage clignotant de l’écran et une LED rouge. En même temps, le relais d’alarme se désactive et coupe la source de danger ou active une ventilation forcée, par exemple via une vanne d’arrêt magnétique dans la conduite d’alimentation en gaz. Un second relais libre de potentiel signale les défauts techniques détectés par l’appareil lui-même au système de gestion de bâtiment.

Le capteur, la cellule de mesure, l’électronique d’évaluation et le logiciel ont fait l’objet d’un essai complet par le TÜV Süd selon la norme DIN EN 50291 (avec exceptions, voir le mode d’emploi). La caractéristique d’alarme est graduée : à des niveaux élevés de CO, l’alarme se déclenche rapidement ; à des concentrations plus faibles, elle est retardée conformément à la norme. Cela évite les fausses alarmes tout en détectant les intoxications progressives. Sur demande, les valeurs d’alarme, les temps de retard et la logique des relais peuvent être adaptés en usine, avec rapport d’essai et documentation. Le GX-C300P fonctionne sur le réseau électrique sans batterie et est conçu pour un fonctionnement continu.

Mesurer via tuyau, afficher avec précision en ppm, commuter en toute sécurité

Le GX-C300P combine la détection de CO conforme aux normes avec un système de tuyau pour les locaux difficiles et deux relais libres de potentiel pour des mesures de protection actives.

Ce qui est inclus dans le carton

Tout le nécessaire pour le montage mural et le raccordement du tuyau est inclus. L’appareil n’a ni options ni variantes supplémentaires.

• Appareil d’alarme CO GX-C300P
• 2 mètres de tuyau en silicone (réf. art. 21002), préassemblé
• Filtre à poussière (réf. art. 300259) avec petite vis, cheville et 2 colliers de serrage
• Matériel de montage : 4 vis, 4 chevilles, 2 tournevis, 2 presse-étoupes PG grands et 1 petit
• Mode d’emploi

Comment le GX-C300P est construit

Le GX-C300P se compose de l’unité murale avec capteur, ventilateur, écran et relais, plus le système de tuyau avec filtre à poussière qui mène au local surveillé.

Monter, poser le tuyau et mettre en service

Avant le montage et la première mise en service, lisez attentivement le mode d’emploi et respectez en particulier les consignes de sécurité. Le montage doit être effectué par un spécialiste qualifié qui observe également les cinq règles de sécurité.

Position de montage

Poser le tuyau vers des locaux thermiquement exigeants

• Éviter absolument la formation de boucles ou de sacs par une pose soignée
• La pose verticale est optimale ; pas de pose horizontale
• Maintenir au moins 1 mètre de tuyau entre l’appareil et la sortie murale
• En cas de décalage latéral, maintenir une pente minimale de 15°, de préférence 20°
• Longueur de tuyau maximale 4 mètres, rayon de courbure minimal 70 mm
• Le tuyau ne doit ni être plié ni écrasé
• Pour raccourcir, ajouter l’épaisseur du mur plus un dépassement de 5 à 10 mm dans le local
• Contrôler régulièrement le tuyau pour dommages et salissures

L’eau de condensation et autres dépôts dans le tuyau freinent la diffusion du CO dans l’appareil. L’appareil d’alarme ne peut pas le détecter ; cela peut entraîner une alarme retardée ou, dans le pire des cas, la défaillance de la surveillance. Nettoyez ou remplacez donc le tuyau si nécessaire par un exemplaire équivalent. Seuls des tuyaux en silicone à parois épaisses sont recommandés, p. ex. Schabus réf. art. 21002. Avec d’autres types ou plus de 4 mètres de longueur totale, le temps de réaction peut être considérablement retardé.

Pose et fixation du tuyau

• Avec un montage vertical au-dessus du trou de sortie, la fixation du tuyau peut être omise pour autant qu’il ne s’agisse pas d’un espace public
• Dans les zones à passage de public, p. ex. dans un sauna, nous recommandons une couverture par goulotte de câbles du commerce
• En cas de décalage latéral, des conduits vides ou des colliers de tuyau en plastique sont recommandés
• En respectant le plus petit rayon de courbure, la formation de boucles ne peut être évitée

Le spécialiste trouve sous sa propre responsabilité la fixation adaptée à l’environnement et contribue ainsi à la fonction prévue de l’appareil d’alarme.

Utiliser le filtre à poussière

• Uniquement dans des locaux intérieurs secs à forte charge de poussière, p. ex. ateliers de menuiserie ou silos à pellets
• Fixer à l’entrée du tuyau et sécuriser avec un collier de serrage
• Fixer au mur avec vis et cheville au trou de vis du filtre, en respectant le plus petit rayon de courbure
• Si l’appareil d’alarme et le filtre à poussière se trouvent dans le même local, le tuyau peut aussi être considérablement plus court ; les longueurs minimales n’ont alors pas à être respectées
• Ne pas utiliser dans des environnements thermiquement exigeants, c’est-à-dire particulièrement chauds ou froids
• Libérer régulièrement de la poussière en soufflant et éviter l’humidité ou l’eau sur le filtre
• Après un an de fonctionnement, le filtre doit être remplacé

Mise en service

1. Desserrer les vis du boîtier, retirer le panneau frontal et fixer la base au mur avec le matériel de montage fourni.
2. Installer les câbles de raccordement menant à l’appareil en câbles fixes en apparent.
3. Raccorder le câble d’alimentation aux bornes L, N et PE. Si nécessaire, raccorder les relais libres de potentiel pour ventilation forcée, vanne d’arrêt ou système de gestion de bâtiment.
4. Poser le tuyau et, le cas échéant, le filtre à poussière selon les règles de pose.
5. Remonter le panneau frontal (ne pas oublier le câble plat) et le visser.
6. Appliquer la tension secteur. Après un court test de fonctionnement électrique, le système d’alarme surveille immédiatement le local. Si seule la LED verte s’allume, l’appareil est prêt à fonctionner.

Comment le GX-C300P réagit et comment le vérifier

La norme DIN EN 50291 spécifie des temps de retard d’alarme en fonction de la concentration de gaz : plus la concentration de CO est élevée, plus l’alarme se déclenche rapidement. Lorsque le seuil de 300 ppm est atteint, le système alarme immédiatement – d’où la désignation de type GX-C300P.

Ce qui se passe en cas d’alarme

1. Lorsque les seuils d’alarme sont atteints, l’appareil avertit par un ton fort et pénétrant, un éclairage d’écran clignotant et une LED rouge.
2. En même temps, le relais d’alarme Re1 se désactive et commute, par exemple, la ventilation forcée ou la vanne d’arrêt magnétique de la conduite d’alimentation en gaz.
3. L’écran affiche « Alarm » avec le niveau d’alarme et la valeur exacte sur la deuxième ligne.
4. Acquittez l’alarme acoustique avec le bouton RESET | TEST.
5. Le temps de retard d’alarme redémarre si les mesures de ventilation immédiatement engagées n’ont pas significativement réduit la concentration de CO.

Comment le CO quitte à nouveau l’appareil

Également par diffusion : lorsque la concentration de CO dans le local redescend, par exemple en coupant la chaudière à gaz ou par ventilation forcée, les molécules de CO se déplacent de l’appareil vers le local ventilé.

Comportement en cas d’alarme

• Aérer le local et s’assurer, en coupant la source de CO, qu’aucun monoxyde de carbone supplémentaire ne puisse s’échapper
• Informer les autres personnes et leur demander de quitter le local
• Garder son calme, ouvrir toutes les portes et fenêtres et mettre hors service tous les appareils de combustion
• Pour les appareils à gaz, actionner la vanne d’arrêt d’urgence et assurer de l’air frais
• Si l’alarme continue ou se répète, évacuer le bâtiment et laisser toutes les fenêtres et portes ouvertes
• S’assurer que toutes les personnes dans le bâtiment ont été averties
• Obtenir une aide médicale pour toute personne présentant des symptômes d’intoxication au monoxyde de carbone et indiquer que l’inhalation de monoxyde de carbone est suspectée
• Si nécessaire, appeler le numéro d’urgence afin que la source de la fuite de CO puisse être identifiée et éliminée
• Ne remettre l’appareil de combustion en service qu’après contrôle et autorisation par une personne compétente

Test du capteur

Aucun autotest automatique n’est effectué pour l’élément capteur ; il doit être démarré manuellement. Pour cela, maintenez le bouton RESET | TEST enfoncé environ 5 secondes ; le test du capteur s’exécute ensuite. Nous recommandons de l’effectuer toutes les quatre semaines, au plus tard après un an.

Informations d’affichage, autosurveillance et défauts

Informations d’affichage

Chaque pression sur le bouton SERVICE vous amène à l’affichage suivant jusqu’à ce que l’affichage principal réapparaisse. Si vous restez sur un affichage, l’appareil revient de lui-même à l’affichage principal au bout d’un certain temps. Cela fonctionne aussi si vous maintenez le bouton SERVICE enfoncé un peu plus longtemps.

Autosurveillance

Une intelligence intégrée (microcontrôleur 32 bits) surveille en permanence le système sur environ 300 points en matériel et logiciel. Plusieurs températures, tensions et courants sont mesurés et compensés, certains sont mémorisés pour des tests internes à long terme, calculés entre eux et certains sont affichés à l’écran.

Indication d’un défaut

En cas de tout défaut, le relais de défaut Re2 se désactive afin que le système de gestion de bâtiment ou la domotique en soit informé et qu’une chaudière à gaz éventuellement raccordée soit coupée par mesure de sécurité. De plus, la LED jaune clignote ou s’allume en continu et un bip court retentit à intervalles réguliers. Appuyez sur le bouton SERVICE jusqu’à ce que l’écran affiche le type de défaut. Le terme « error » apparaît avec un numéro que vous pouvez indiquer au support technique d’Elektrotechnik Schabus. Seuls quelques défauts affectent la mesure du CO. Beaucoup indiquent seulement des conditions ambiantes défavorables avec un vieillissement accéléré ou des fluctuations de la tension secteur. Les rythmes de clignotement de la LED jaune sont contrôlés par le microcontrôleur. S’il a lui-même un problème, la LED jaune s’allume en continu. Cela ne peut être remédié qu’en usine à Stephanskirchen.

Élimination des défauts

Appuyez sur le bouton RESET | TEST pour que le relais de défaut Re2 se réactive. Ce n’est qu’en cas de nouveau défaut de même nature ou d’une autre nature qu’il se désactivera. La plupart des défauts se résolvent d’eux-mêmes ou lorsque l’appareil d’alarme est déconnecté de l’alimentation, laissé refroidir environ 15 minutes puis redémarré. Si aucune amélioration n’intervient, contactez le support technique d’Elektrotechnik Schabus.

Indications du fabricant

• Lire attentivement et conserver le mode d’emploi avant le montage et la première mise en service
• Montage uniquement par un spécialiste qualifié
• Installer uniquement sur un mur dans des locaux intérieurs secs, pas dans des atmosphères potentiellement explosives
• Le matériel d’emballage n’est pas un jouet et doit être tenu hors de portée des enfants
• Éviter l’humidité (eau de projection ou de pluie), la poussière et l’exposition directe au soleil sur l’appareil
• Destiné aux zones résidentielles, aux surfaces de vente, aux locaux commerciaux et industriels ainsi qu’aux petites entreprises raccordées au réseau public basse tension
• L’appareil n’est pas homologué pour d’autres utilisations
• La déclaration CE est disponible en téléchargement sur le site du fabricant

Maintenance, nettoyage et entretien

Avant le test annuel du capteur, débarrassez l’appareil de la poussière et utilisez uniquement des chiffons secs. En cas de salissure importante, le chiffon de lin peut être légèrement humidifié. N’utilisez pas de produits de nettoyage contenant des solvants. N’aspirez pas l’appareil avec un aspirateur : à travers les petites fentes et ouvertures, des vitesses d’air très élevées peuvent se produire à l’intérieur, qui détériorent durablement l’élément capteur. Un défaut imminent ou une durée de vie fortement réduite en seraient la conséquence. Contrôlez en outre régulièrement le tuyau et remplacez le filtre à poussière après un an de fonctionnement.

Remarque pour les entreprises de maintenance

Il est recommandé d’inscrire à chaque visite toutes les données dans une liste avec date et heure. Cela permet de tirer des conclusions sur la fiabilité de fonctionnement de l’installation et d’éventuelles manipulations. Un modèle se trouve dans le mode d’emploi.

Garantie légale, garantie et élimination

Le GX-C300P bénéficie de la garantie légale d’au moins 2 ans dans l’UE. Le fabricant Elektrotechnik Schabus propose en outre une garantie de 5 ans qui peut être enregistrée en ligne. La réparation et les pièces de rechange sont disponibles directement auprès du fabricant, même au-delà de la garantie légale.

Le GX-C300P ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Le symbole de la poubelle barrée sur le produit rappelle l’utilisation des systèmes de reprise des équipements électriques et électroniques (n° WEEE DE91394868). Pour plus d’informations sur les systèmes de collecte, de réutilisation et de recyclage, adressez-vous au centre de conseil en déchets de votre ville.

Pourquoi le GX-C300P convient

Domaines d’application

• Silos à pellets et à plaquettes de bois
• Installations de sauna commerciales à gaz
• Chambres froides
• Installations de cogénération (CHP) et de chaleur et d’électricité
• Chaufferies et locaux techniques avec installations de combustion
• Ateliers de menuiserie et entrepôts poussiéreux
• Environnements industriels avec processus de combustion
• Foyers ouverts en restauration, cantines et cuisines mobiles
• Surveillance de l’air ambiant dans les bars à chicha et clubs de fumeurs
• Cages d’escalier, voies d’évacuation depuis les parkings souterrains et petits parkings privés souterrains
• Surveillance des chaudières à gaz et installations de combustion pour le CO s’échappant
• Commande de ventilation forcée, systèmes de gestion de bâtiment et systèmes BUS

Le Schabus PROFI CO ALARM GX-C300P : CO détecté, danger écarté.

Questions fréquemment posées