Détecteur de CO GX-C330

Le détecteur professionnel de CO avec alarme immédiate à 20 ppm et sortie relais : homologué TÜV, précis en ppm, pour la sécurité au travail et les locaux commerciaux

Le détecteur professionnel de CO Schabus GX-C330 est un appareil d’alarme monoxyde de carbone à installation fixe destiné à la surveillance des locaux intérieurs équipés de foyers ouverts et de combustion ouverte. Il fonctionne avec un capteur électrochimique intégré et de longue durée. Un affichage texte à deux lignes indique en permanence l’état de fonctionnement et la concentration exacte de CO en ppm. Cela permet une surveillance préventive, et non seulement une pure alarme.

Le GX-C330 alarme immédiatement dès que 20 ppm de CO sont atteints. Il n’y a ni temps de retard ni préalarme. Cette valeur correspond à la limite reconnue pour la sécurité au travail, autrefois appelée MAK, et est prescrite dans de nombreuses exigences des autorités de contrôle, en particulier pour l’exploitation de bars à chicha. En cas d’alarme, l’appareil avertit de façon optique et acoustique ; simultanément, un relais libre de potentiel commute, par exemple une sirène, un feu clignotant, une ventilation forcée ou une coupure de sécurité. Un second relais signale les défauts de l’appareil au système de gestion technique du bâtiment.

Le capteur, la cellule de mesure, l’évaluation et le logiciel ont été entièrement contrôlés et certifiés par le TÜV Süd conformément à la norme DIN EN 50291. L’appareil est installé au mur à la hauteur moyenne du nez, est prêt à fonctionner immédiatement après le court autotest lors de l’application de la tension réseau et peut rester en fonctionnement continu pendant des années.

Mesurer, alerter immédiatement, couper

Le GX-C330 associe un capteur électrochimique homologué TÜV à un affichage précis en ppm, une alarme immédiate et deux relais inverseurs libres de potentiel.

Ce que contient le carton

L’appareil est entièrement équipé de matériel de fixation et de presse-étoupes pour le montage mural. Il n’a ni options ni variantes supplémentaires.

• Détecteur d’alarme CO GX-C330
• Notice d’utilisation
• Presse-étoupes : 2 × M16 et 2 × M12
• Matériel de fixation : 4 vis et chevilles

Les lignes d’alimentation secteur et des sorties relais sont installées sur site par le professionnel. Les câbles de raccordement au détecteur de gaz doivent être posés de façon fixe en apparent.

Comment le GX-C330 est construit

Le capteur, l’évaluation, l’affichage, le générateur de signaux et les relais sont réunis dans un boîtier en saillie. Le boîtier se compose d’une coque inférieure et d’une coque supérieure ; la coque supérieure porte l’affichage, les boutons et les LED.

Une valeur, une réaction : 20 ppm

Le GX-C330 n’a pas d’étage de préalarme. Dès que 20 ppm de CO sont détectés, l’alarme complète est déclenchée immédiatement. Il n’y a pas de retards temporels.

Utiliser correctement les relais

Deux voies de signalisation séparées et libres de potentiel intègrent le GX-C330 dans votre installation.

Placement correct et mise en service

Le GX-C330 ne peut être installé que dans des locaux intérieurs secs sur un mur. La position de montage « à la hauteur moyenne du nez » est choisie de façon que l’affichage soit facilement lisible en position debout. Cela garantit le bon fonctionnement de l’appareil d’alarme.

Montage mural

1. Desserrez les quatre vis de boîtier et retirez la coque supérieure. Si nécessaire, débranchez le câble plat au connecteur.
2. Fixez la coque inférieure au mur avec le matériel de fixation fourni (4 vis et chevilles).
3. Amenez les câbles de raccordement en câbles fixes en apparent et introduisez-les via les presse-étoupes.
4. Raccordez le secteur, les relais et éventuellement les accessoires aux bornes à vis, rebranchez le câble plat et revissez la coque supérieure.

Mise en service

1. Appliquez la tension réseau. L’appareil effectue pendant quelques secondes un contrôle de fonctionnement électrique ; l’affichage indique le nom du fabricant et le type d’appareil.
2. Ensuite, le système d’alarme est immédiatement en fonctionnement et surveille le local.
3. Si seule la LED verte est allumée, le système d’alarme est en ordre et prêt à fonctionner.

Attention : Même après une brève panne de réseau, l’appareil redémarre le contrôle de fonctionnement.

Testez régulièrement la fonction

Pour votre sécurité, le fabricant recommande de vérifier régulièrement le générateur acoustique d’alarme avec le bouton de test afin de s’assurer de son bon fonctionnement.

Comment vérifier le GX-C330

1. Appuyez sur le bouton RESET | TEST.
2. Les trois LED s’allument, le générateur acoustique d’alarme est vérifié et les deux relais Re1 et Re2 commutent. Vérifiez si la technique raccordée réagit comme prévu.

Comportement en cas d’alarme

• Aérez le local et coupez la source de CO afin qu’aucun monoxyde de carbone supplémentaire ne puisse s’échapper
• Informez les autres personnes et demandez-leur de quitter le local
• Suivez les consignes de votre autorité de contrôle sur la manière de réagir en cas d’alarme
• Gardez votre calme, ouvrez toutes les portes et fenêtres, arrêtez toute utilisation d’appareils de combustion et, pour les appareils à gaz, actionnez la vanne de coupure d’urgence. Assurez un apport d’air frais
• Si l’alarme continue ou se répète, évacuez le bâtiment et laissez toutes les fenêtres et portes ouvertes. Assurez-vous que toutes les personnes du bâtiment sont averties
• Procurez une aide médicale à toute personne présentant des symptômes d’intoxication au monoxyde de carbone et précisez que l’inhalation de monoxyde de carbone est suspectée
• Si nécessaire, appelez le numéro d’urgence afin que la source de la fuite de CO soit identifiée et éliminée
• Ne remettez l’appareil de combustion en service qu’après qu’une personne compétente l’ait contrôlé et autorisé à nouveau pour l’utilisation

Indication des défauts, codes d’erreur et maintenance

Comment l’appareil signale un défaut

• Le relais de défaut Re2 se désactive et informe le système de gestion technique du bâtiment ou la domotique
• La LED jaune clignote ou s’allume
• Un court bip retentit toutes les 10 secondes
• Appuyez de façon répétée sur le bouton SERVICE jusqu’à ce que « error » et un numéro d’erreur apparaissent à l’affichage. Comparez le numéro avec les groupes d’erreurs ci-dessous ou communiquez-le au support technique d’Elektrotechnik Schabus

Si un autotest est évalué comme « non bon », le système effectue jusqu’à trois redémarrages, répète les mesures et décide ensuite si un message de défaut est émis.

Numéros d’erreur en un coup d’œil

• 1 et 2 : Tension d’alimentation interne ou alimentation réseau trop basse
• 3 : Capteur ou câble du capteur défectueux
• 12 et 25 : Contrôle du capteur non réussi ou test du capteur échoué (la LED jaune clignote rapidement au 25)
• 4 à 9 : L’une des LED (jaune, rouge, verte) ne peut pas être allumée ou éteinte
• 10 et 11 : Défaut de sortie interne
• 21, 22 et 27 : Erreur de mémoire ou de logiciel interne (la LED jaune clignote lentement)
• 26 : Défaut du capteur de température (la LED jaune clignote lentement)
• 23 et 24 : Température ambiante trop basse ou trop élevée (la LED jaune s’allume en continu)

Interpréter correctement la LED jaune

Seuls quelques défauts affectent la mesure de la concentration de CO et empêchent l’alarme en cas de danger. Il existe aussi des défauts qui n’influencent pas le système d’alarme. Ils peuvent indiquer des conditions ambiantes défavorables avec vieillissement accéléré ou des fluctuations de la tension réseau. Les rythmes de clignotement de la LED jaune proviennent directement du microcontrôleur. S’il a lui-même un problème, la LED jaune s’allume uniquement en continu. Un problème de contrôleur ne peut être résolu qu’à l’usine du fabricant à Stephanskirchen ; dans ce cas, contactez le fabricant.

Remédier aux défauts

• Appuyez sur le bouton RESET | TEST afin que le relais de défaut Re2 se réactive. Si l’erreur persiste, il reste activé et ne se désactive à nouveau qu’en cas de nouveau défaut
• La plupart des défauts se résolvent d’eux-mêmes ou lorsque vous débranchez l’appareil du secteur, le laissez refroidir environ 15 minutes et le redémarrez
• Si aucune amélioration n’intervient, adressez-vous au support technique

Nettoyage et maintenance

• L’appareil fonctionne sans maintenance. Débarrassez-le seulement de temps en temps de la poussière avec des chiffons secs
• N’aspirez pas l’appareil avec un aspirateur. Par les petites fentes, des vitesses d’air très élevées pourraient se produire à l’intérieur et altérer durablement l’élément capteur. Un défaut imminent ou une durée de vie fortement réduite en seraient la conséquence
• Évitez les projections d’eau et l’eau de pluie, la poussière et l’ensoleillement direct
• N’utilisez pas de produits de nettoyage contenant des solvants ; en cas de salissure importante, le chiffon de lin peut être légèrement humidifié

Contrôle du capteur par le fabricant

Faites contrôler le capteur quant à la fonction et la précision par Elektrotechnik Schabus au plus tard tous les trois ans. Pour cela, seule la coque supérieure du GX-C330 est envoyée ; l’installation reste en place. La date de contrôle est indiquée sur le côté du couvercle. Le cas échéant, le fabricant installe également une mise à jour logicielle si une version plus récente est déjà disponible. La durée de vie du capteur dépend de l’humidité et de la température ; un environnement aussi frais et humide que possible est le meilleur. Si le capteur s’assèche, un message de défaut apparaît. Le remplacement et la calibration sont possibles à faible coût chez Schabus.

Ce que montre l’affichage

Lors de l’application de la tension réseau, l’affichage accueille avec le nom du fabricant et le type d’appareil. Pendant ce temps, l’appareil termine tous les autotests. Ensuite apparaît l’affichage principal avec l’état de fonctionnement et la concentration actuelle de CO en ppm.

Documentation et protection contre les manipulations

• Il est recommandé d’enregistrer toutes les données avec date et heure à chaque visite. Cela permet de tirer des conclusions sur la sécurité de fonctionnement de l’installation et d’éventuelles manipulations
• Les états système mémorisés ne peuvent être réinitialisés ni par l’utilisateur ni par Elektrotechnik Schabus pendant la période de fonctionnement
• Si un nouveau logiciel est installé lors de la maintenance en usine, le fabricant consigne par écrit les derniers états et les restitue à l’utilisateur avec le rapport d’essai
• La durée de fonctionnement, le compteur de redémarrages et le compteur d’alarmes permettent de tirer des conclusions sur un fonctionnement continu correct
• En cas de soupçon de manipulation par mise hors tension des détecteurs de CO, le fabricant recommande la protection électrique commune avec les unités de réfrigération et de congélation

Indications du fabricant

• Lisez attentivement la notice d’utilisation avant le montage et la mise en service et conservez-la ; elle fait partie du produit
• Le montage doit être effectué par un professionnel qualifié ; les cinq règles de sécurité doivent être respectées
• Le matériel d’emballage n’est pas un jouet et ne doit pas être à la portée des enfants
• Installer uniquement dans des locaux intérieurs secs sur un mur
• Ne pas utiliser dans des zones à risque d’explosion
• Homologué uniquement pour les usages décrits
• Prévu pour les domaines résidentiels, commerciaux et industriels, mais aussi pour la restauration, les salons de chicha et les environnements de laboratoire, ainsi que les petites entreprises telles que ateliers et centres de services
• Le fabricant n’est pas responsable des dommages ou pertes résultant du fait qu’aucun signal d’alarme n’est émis malgré une concentration de gaz élevée
• La déclaration de conformité est disponible en téléchargement sur le site du fabricant

Garantie légale, garantie commerciale et élimination

Le GX-C330 bénéficie de la garantie légale d’au moins 2 ans dans l’UE. Le fabricant Elektrotechnik Schabus propose en outre une garantie de 5 ans pouvant être enregistrée en ligne. Réparation et pièces de rechange sont disponibles directement auprès du fabricant, y compris au-delà de la garantie légale. La condition est que l’appareil ait été utilisé conformément à la notice d’utilisation.

Le GX-C330 ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Le symbole de la poubelle barrée sur le produit vous rappelle d’utiliser les systèmes de reprise afin que les matériaux puissent être réutilisés de façon respectueuse de l’environnement en fin de vie (n° d’enregistrement WEEE DE91394868). Pour plus d’informations, adressez-vous au service de conseil sur les déchets de votre ville ou au fabricant.

Pourquoi le GX-C330 convient

Domaines d’application

• Bars à chicha, salons de chicha et clubs de fumeurs
• Surveillance du bon fonctionnement des installations de ventilation
• Environnements de laboratoire dans les universités, écoles et entreprises
• Mesures de sécurité au travail pour la combustion ouverte en restauration
• Stockage de CO en bouteilles sous pression
• Chaufferies et toutes les installations génératrices de chaleur
• Parkings souterrains
• Locaux avec détecteur de CO prescrit en sécurité au travail

Le détecteur professionnel de CO Schabus GX-C330 : CO détecté, danger écarté.

Questions fréquemment posées