146,70 €
Die kompakte Notstromversorgung für 12-V-Geräte mit Stromausfall-Meldung
Die HW group UPS 12V ist eine Notstromquelle für Geräte mit 12-V-DC-Versorgung. Sie liefert eine stabile Ausgangsspannung von 12 V bei bis zu 1,5 A und meldet einen Ausfall der externen Stromversorgung über einen integrierten Relaisausgang. Hinsichtlich der Stromversorgung ist die UPS 12V mit allen HW-group-Geräten kompatibel, die mit 12-V-Netzteilen betrieben werden.
Im IT-Bereich, in der Industrie und in Haushalten ist eine unterbrechungsfreie Stromversorgung Standard. Für kleine Geräte wie Überwachungssysteme, Telefonanlagen (PBX) oder Steuerungen mit 12-V-Netzteil gibt es dagegen kaum passende Lösungen, und eine aufwendige 230-V-USV ist dafür unwirtschaftlich. Hier setzt die UPS 12V an: Sie sichert Ihr Gerät ab, ohne dass die Anforderungen an die Installation wesentlich steigen.
Kleine Geräte zuverlässig absichern
Die UPS 12V überbrückt Stromausfälle mit einem eingebauten Akkumulator und gibt dem angeschlossenen Gerät rechtzeitig ein Signal.
Eingebauter Akkumulator
Der 1,3-Ah-Akkumulator übernimmt bei Netzausfall automatisch die Versorgung des angeschlossenen Geräts.
Stabile 12 V bis 1,5 A
Stabile Ausgangsspannung von 12 V mit einer Last von bis zu 1,5 A.
Relaisausgang
Der Ausfall der externen Stromversorgung wird über ein Signalrelais (50 V / 1 A) gemeldet.
Anschluss über Pin-Stecker
Das abzusichernde Gerät wird einfach an den Pin-Stecker (Power Out) angeschlossen.
Gleiches Netzteil wie das Endgerät
Die UPS wird mit einem Standard-12-V/1,5-A-Netzteil betrieben, wie es oft schon für das Endgerät vorhanden ist.
Auch mit 5-V-Ausgang
Die Variante UPS 12V and 5V versorgt zusätzlich Geräte mit 5 V und meldet ihren Status über 1-Wire UNI.
Klare LED-Anzeigen
Die grünen LEDs Power IN und Power OUT zeigen Netz- und Ausgangsstatus an.
Kompakt und einfach
Gehäuse aus Kunststoff mit mechanischem Hauptschalter, 135 x 60 x 90 mm, 750 g.
Vier Ausführungen zur Auswahl
Die UPS 12V gibt es als Basisversion und als Set mit Netzteil, jeweils mit und ohne zusätzlichen 5-V-Ausgang.
Bitte beachten Sie: Die Ausführung muss oberhalb des Warenkorb-Buttons über die Auswahl „UPS12xx Variante wählen“ festgelegt werden, damit die gewünschte Version bestellt wird. Ein Netzteil ist nur in den beiden Set-Ausführungen enthalten.
UPS 12V
Basisversion mit USV-Einheit, 12-V/1,3-Ah-Akkumulator, Pin-Stecker für das zu sichernde Gerät und integriertem Relaisausgang zur Signalisierung von Stromausfällen. Ein Netzteil ist nicht enthalten, da die UPS mit einem Standard-12-V/1,5-A-Netzteil betrieben wird, das oft bereits für das Endgerät vorhanden ist.
UPS 12V Set
Die UPS 12V Einheit zusammen mit einem passenden 12-V/1,5-A-Netzteil, was die Installation erleichtert. Enthält ebenfalls den Pin-Stecker und die Relaisausgangsfunktion. Ideal für Anwender, die eine Komplettlösung ohne zusätzliche Komponenten benötigen.
UPS 12V and 5V
Erweitert die Funktionalität um einen zusätzlichen 5-V-Ausgang, der gleichzeitig mit dem 12-V-Ausgang betrieben werden kann. Mit Pin-Stecker für beide Spannungen und 1-Wire-UNI-Ausgang für Statusinformationen. Ein Netzteil ist nicht enthalten.
UPS 12V and 5V Set
Komplettset aus USV-Einheit mit 12-V- und 5-V-Ausgängen und einem 12-V/1,5-A-Netzteil. Ideal für Anwendungen, die 12-V- und 5-V-Geräte gleichzeitig absichern müssen, z. B. kombinierte Netzwerk- und Steuerungssysteme.
Wie die UPS 12V aufgebaut ist
Die UPS 12V sitzt in einem kompakten Kunststoffgehäuse (135 x 60 x 90 mm, 750 g). Anschlüsse, Hauptschalter und LEDs liegen gut erreichbar am Gehäuse. Die Ausstattung unterscheidet sich je nach Ausführung.
Hohlstecker für das Netzteil (Power IN)
Externer Anschluss für das Netzteil mit 12 V, mindestens 1,5 A. Der Hersteller nennt einen Hohlstecker mit 2,1 mm Innen- und 5,5 mm Außendurchmesser.
Hauptschalter
Der rote Schalter trennt den Akkumulator. Er darf nur im Betrieb eingeschaltet sein. Wird die UPS nicht verwendet, schalten Sie den Hauptschalter aus.
LED-Anzeigen
Power OUT leuchtet, wenn der Ausgang der UPS eingeschaltet ist. Power IN leuchtet, wenn die externe Stromversorgung angeschlossen ist. Bei der Ausführung UPS 12V and 5V zeigen außerdem Overload (Überlast des 12-V- oder 5-V-Zweigs) und Battery Fail (blinkt bei Akkuausfall) den Zustand an.
Pin-Stecker Power out
Hier wird das abzusichernde Gerät angeschlossen. Bei der UPS 12V ist es ein Doppel-Pin-Stecker mit 12 V. Bei der UPS 12V and 5V ist es ein Dreifach-Pin-Stecker (+5 V, GND, +12 V) mit gemeinsamem Massepotenzial (GND).
Pin-Stecker des Signalrelais (UPS 12V)
Dreifach-Pin mit den Anschlüssen NO (Schließer), COM (gemeinsamer Kontakt) und NC (Öffner). Ein äußerer Pin ist stets mit dem mittleren Pin (COM) verbunden. Der Kontakt ist mit 50 V / 1 A belastbar.
1-Wire-UNI-Ausgang (UPS 12V and 5V)
Anschluss zur Verbindung mit einem Poseidon2 oder Ares 10. Darüber wird der Status der UPS übertragen.
Reset/Start (UPS 12V and 5V)
Stellt die Stromversorgung nach einer Überlast wieder her.
Akkumulator
Eingebauter Akkumulator mit 1,3 Ah. Die UPS 12V and 5V enthält zusätzlich einen internen 5-V-Wandler für den 5-V-Ausgang.
Vom Netzbetrieb zum Akkubetrieb
Die UPS wird mit dem gleichen 12-V-Netzteil gespeist, das auch das Endgerät versorgt. Bei einem Ausfall springt der Akkumulator ein.
- Im Normalbetrieb versorgt das Netzteil die UPS und damit das angeschlossene Gerät, der Akkumulator wird geladen
- Fällt die externe Stromversorgung aus, übernimmt der 12-V-Akkumulator sofort die Versorgung
- Die LED Power IN erlischt, die LED Power OUT leuchtet weiter
- Bei der UPS 12V öffnet gleichzeitig das Signalrelais (NO öffnet, NC schließt)
- Das versorgte Gerät kann den Ausfall melden oder seine Tätigkeit korrekt beenden
- Nach der Wiederkehr der Stromversorgung schließt das Relais wieder und der Akkumulator wird geladen
- Bei der UPS 12V and 5V meldet der 1-Wire-UNI-Ausgang Akkuspannung, Akkustrom, die geschätzte Betriebszeit bei der aktuellen Last und den Status Netzteil- oder Akkubetrieb
- Jeder dieser Werte belegt eine Sensorposition im angeschlossenen Gerät. Nicht benötigte Werte lassen sich über den „1-Wire UNI USB Calibrator“ abschalten
Anschluss und Funktionsprüfung
Die Inbetriebnahme erfolgt in wenigen Schritten.
- Das 12-V/1,5-A-Netzteil an die UPS anschließen. Beide grünen LEDs leuchten auf
- Das abzusichernde Gerät an den Pin-Stecker Power Out anschließen
- Optional: Relaisausgang (UPS 12V) oder 1-Wire-UNI-Ausgang (UPS 12V and 5V) mit dem überwachenden Gerät verbinden
- Die UPS am Hauptschalter einschalten
- Zur Funktionsprüfung das Netzteil abziehen: Die LED Power IN erlischt, die LED Power OUT bleibt an
- Wird die UPS am Hauptschalter ausgeschaltet, erlischt auch die LED Power OUT
Passend für HW-group-Geräte
Die UPS 12V ist mit allen HW-group-Geräten kompatibel, die mit 12-V-Netzteilen betrieben werden.
- Poseidon2 (3268, 4002)
- Damocles2 (MINI, 1208, 2404)
- HWg-Ares 12 und Ares 12 LTE
- Perseus Industrial 300, 310 und 315
- Perseus Energy 240
- Perseus Monitoring 140, 145, 150 und 155
- IP WatchDog2 (Industrial, Lite)
- PortStore5
- 1-Wire-Sensoren wie Sensor 4-20mA 1W-UNI und Sensor WLD Relay 1W-UNI
- STE2 und HWg-WLD (laut Datenblatt als verwandte Produkte genannt)
- Beispiel im Datenblatt: UPS 12V and 5V sichert Poseidon2 3268 und STE2 ab, der Status läuft über 1-Wire UNI
- Beispiel im Datenblatt: UPS 12V sichert Damocles2 MINI ab, der Status läuft über den Relaisausgang
Wichtiger Hinweis zum Hauptschalter
Bitte beachten: Der Status des Hauptschalters der UPS wird nicht angezeigt und muss visuell an der Schalterstellung kontrolliert werden. Der Hauptschalter trennt den Akkumulator: Schalten Sie ihn nur während des Betriebs ein und bei Nichtgebrauch der UPS aus.
Warum die UPS 12V die richtige Wahl ist
Passende Größe
Eine kompakte Alternative zur 230-V-USV für kleine 12-V-Geräte.
Einfache Installation
Gleiches 12-V-Netzteil wie das Endgerät, Anschluss über Pin-Stecker.
Ausfall wird gemeldet
Relaisausgang bzw. 1-Wire UNI informiert über den Stromausfall.
Flexible Ausführungen
Mit oder ohne 5-V-Ausgang, mit oder ohne Netzteil.
Für HW-group-Geräte
Kompatibel mit allen HW-group-Geräten mit 12-V-Netzteil.
24 Monate Garantie
Laut Hersteller.
Typische Einsatzbereiche
- Serverraumüberwachung: Absicherung von Sensoren und Überwachungsgeräten
- Überwachung von Schaltschränken (monitoring switchboards)
- Industrielle Steuerungssysteme (powered control systems)
- Sicherheitssysteme (security systems)
- Netzwerkgeräte: Router, Switches oder PBX-Systeme
- Haushaltsanwendungen: Smart-Home-Geräte oder Sicherheitskameras mit 12 V oder 5 V
- IT, Industrie und Haushalte, in denen eine 230-V-USV für kleine Geräte unwirtschaftlich wäre
- Meldung von Stromausfällen an das angeschlossene Gerät, damit es seine Tätigkeit sicher beenden kann
Häufig gestellte Fragen
Was ist die UPS 12V und wofür wird sie eingesetzt?
Die UPS 12V ist eine Notstromquelle für Geräte mit 12-V-DC-Versorgung. Sie liefert 12 V bei bis zu 1,5 A, überbrückt Stromausfälle mit ihrem Akkumulator und meldet den Ausfall der externen Versorgung über einen Relaisausgang. Typische Einsatzfälle sind Überwachungssysteme, Telefonanlagen und Steuerungen.
Gibt es Optionen oder Varianten?
Ja, vier: UPS 12V, UPS 12V Set (mit Netzteil), UPS 12V and 5V (zusätzlicher 5-V-Ausgang) und UPS 12V and 5V Set (mit Netzteil). Die Auswahl erfolgt oberhalb des Warenkorb-Buttons.
Ist ein Netzteil im Lieferumfang enthalten?
Nur bei den Set-Ausführungen. Die Basisversionen UPS 12V und UPS 12V and 5V werden ohne Netzteil geliefert, da die UPS mit einem Standard-12-V/1,5-A-Netzteil betrieben wird, das oft bereits für das Endgerät vorhanden ist.
Welches Netzteil wird benötigt?
Ein Netzteil mit 12 V und mindestens 1,5 A. Der Anschluss erfolgt über einen Hohlstecker (innen 2,1 mm, außen 5,5 mm). Der Hersteller führt dafür u. a. das „12V/1.5A Wall plug adaptor INT“ mit drei Wechselsteckern (EUR, UK, US).
Was bedeutet der Relaisausgang?
Bei der UPS 12V signalisiert ein Signalrelais (50 V / 1 A) den Stromausfall. NO ist im Ruhezustand, also bei getrennter Stromversorgung, offen und schließt, wenn das Gerät im Betrieb aus dem externen Netzteil versorgt wird. NC schließt bei einem Ausfall der externen Versorgung. So kann das angeschlossene Gerät den Ausfall melden oder seine Tätigkeit sicher beenden.
Worin unterscheiden sich UPS 12V und UPS 12V and 5V?
Die UPS 12V and 5V hat zusätzlich einen 5-V-Ausgang (12 V / 1,5 A und 5 V / 0,5 A, gleichzeitig nutzbar) mit internem 5-V-Wandler. Statt des Signalrelais bietet sie einen 1-Wire-UNI-Ausgang mit Statuswerten und zusätzlich die LEDs Overload und Battery Fail sowie die Reset/Start-Taste. Die UPS 12V liefert 12 V bis 1,5 A und meldet über das Relais.
Welche Statuswerte liefert der 1-Wire-UNI-Ausgang?
Bei der UPS 12V and 5V: Akkuspannung, Akkustrom, geschätzte Betriebszeit bei aktueller Last und Netzteil- oder Akkubetrieb. Jeder Wert belegt eine Sensorposition im angeschlossenen Gerät (z. B. Poseidon2 oder Ares 10). Nicht benötigte Werte können über den „1-Wire UNI USB Calibrator“ abgeschaltet werden.
Wie prüfe ich die Funktion?
Netzteil anschließen, UPS einschalten und anschließend das Netzteil abziehen. Die LED Power IN erlischt, die LED Power OUT bleibt an. Beim Ausschalten der UPS erlischt auch Power OUT.
Was bedeuten die LEDs?
Power OUT: Ausgang eingeschaltet. Power IN: externe Stromversorgung angeschlossen. Overload (UPS 12V and 5V): Überlast des 12-V- oder 5-V-Zweigs. Battery Fail (UPS 12V and 5V): blinkt bei Akkuausfall. Nach einer Überlast stellt die Reset/Start-Taste die Stromversorgung wieder her.
Wird der Zustand des Hauptschalters angezeigt?
Nein. Der Status des Hauptschalters wird nicht angezeigt und muss anhand der Schalterstellung kontrolliert werden. Der Hauptschalter trennt den Akkumulator und sollte nur im Betrieb eingeschaltet sein.
Wie groß ist die Akkukapazität?
1,3 Ah bei 25 °C. Die Kapazität hängt von der Temperatur ab: 85 % bei 0 °C, 100 % bei 25 °C und 102 % bei 40 °C.
Welche Last kann die UPS versorgen?
Die UPS 12V liefert am 12-V-Ausgang bis zu 1,5 A. Die UPS 12V and 5V liefert 12 V / 1,5 A plus 5 V / 0,5 A, beide Ausgänge können gleichzeitig genutzt werden.
Mit welchen Geräten ist die UPS 12V kompatibel?
Mit allen HW-group-Geräten, die mit 12-V-Netzteilen betrieben werden, z. B. Poseidon2, Damocles2, Ares 12, Perseus und IP WatchDog2.
Fragen zur UPS 12V?
Unser Support-Team in Deutschland berät Sie kostenlos zu Auswahl, Sensorik und Konfiguration.
- UPS 12V:
Inklusive 12V/1,3Ah-Batterie und einen Pin-Stecker für den Anschluss des zu sichernden Geräts - KEIN Netzteil enthalten - UPS 12V Set:
UPS 12V Einheit sowie ein passendes 12V/1,5A-Netzteil, Inklusive Pin-Stecker und die Relaisausgangsfunktion. - UPS 12V and 5V:
INKLUSIVE einen zusätzlichen 5V-Ausgang, der gleichzeitig mit dem 12V-Ausgang betrieben werden kann - KEIN NETZTEIL enthalten - UPS 12V and 5V Set:
USV-Einheit mit 12V- und 5V-Ausgängen ein 12V/1,5A-Netzteil sowie Dual-Terminal-Anschlüsse.
UPS 12V und 5V
Ausgangsspannung/-strom:
- 12 V / 1,5 A + 5 V / 0,5 A
- Gleichzeitige Stromversorgung von Geräten an beiden Ausgängen möglich
Netzteiladapter:
- 12 V / 1,5 A
Akkumulator:
- Kapazität: 1,3 Ah (bei 25 °C)
- Temperaturabhängige Kapazität: 0 °C = 85 %, 25 °C = 100 %, 40 °C = 102 %
Signalisierung:
- 1-Wire UNI Ausgang: 1×
- Akkumulatorspannung
- Akkumulatorstrom
- Geschätzte Betriebszeit bei aktueller UPS-Last
- Status: Netzteilbetrieb / Akkubetrieb
Abmessungen (B × H × T) / Gewicht:
- 135 × 60 × 90 mm / 750 g
Betriebstemperaturbereich:
- -20 °C bis +60 °C
Akkumulator-Schalter:
- Mechanisch
UPS 12V
Ausgangsspannung/-strom:
- 12 V (Doppel-Pin) / 1,5 A
Netzteiladapter:
- 12 V / 1,5 A
Akkumulator:
- Kapazität: 1,3 Ah (bei 25 °C)
- Temperaturabhängige Kapazität: 0 °C = 85 %, 25 °C = 100 %, 40 °C = 102 %
Signalisierung:
- Signalisierungs-Relais: 50 V/ 1 A
- NO (Normally Open): Öffnet bei Stromausfall
- NC (Normally Closed): Schließt bei Stromausfall
Abmessungen (B × H × T) / Gewicht:
- 135 × 60 × 90 mm / 750 g
Betriebstemperaturbereich:
- -20 °C bis +60 °C
Akkumulator-Schalter:
- Mechanisch
LED-Anzeigen
Status-LEDs:
- Power OUT – leuchtet wenn UPS-Ausgang eingeschaltet ist
- Power IN – leuchtet wenn externe Stromversorgung angeschlossen ist
- Overload – leuchtet bei Überlastung des 12V oder 5V Zweigs
- Battery Fail – blinkt bei Akkumulatorausfall
Weitere Monitoring Geräte
Verfügbare Sensoren
Zubehör
DB9 LapLink-Kabel 2mEin LapLink-Kabel (auch bekannt als Lablink oder Null-Drucker-Kabel) ist ein Kabel, mit dem man zwei Computer miteinander verbunden werden können um eine direkte Kabelverbindung herzustellen.Gehäuse: KunststoffTyp: Kabel
Montageplatte DHalterung für Ares und Poseidon2Betriebsumgebung: -3°C - 85°C / 0%RH - 100%RHLagerumgebung: -30°C - 60°C / 5%RH - 95%RHAbmessungen: 74 x 6 x 120 (BxHxT) / 58gGarantie: 24 MonateWandmontageplatte für Ares, Poseidon2 3266/68 und andere Produkte.
DIN-Rail Box-SetEin Montagesatz für die Installation von HW-group-Geräten auf einer DIN-Schiene.Anwendungen und Gebrauch: Montagesatz für die Installation von HW-group-Geräten mit Metallgehäuse auf einer DIN-Schiene.Betriebsumgebung: -30°C - 85°C / 0%RH - 100%RH Lagerumgebung: -30°C - 60°C / 5%RH - 95%RH Abmessungen: 45 x 11 x 105 (BxHxT) / 22g
MontagesatzSchraubensatz für die mechanische MontageAnwendungen und Verwendung: Schraubensatz für die mechanische Befestigung
Montageplatte E- 1URack (Schrank)-Montageplatte, 1U-Montage für HW-group-Ares und Poseidon2 GeräteBetriebsumgebung: -30°C - 85°C / 0%RH - 100%RH Lagerumgebung: -30°C - 60°C / 5%RH - 95%RH Abmessungen: 127 x 45 x 94 (BxHxT) / 137g Garantie: 24 Monate Rack (Schrank) Montageplatte, 1U-Montage für HWgroup-Ares, Poseidon2 3266/3268 und andere Produkte.
Montageplatte L DIN RailDIN Rail Montageplatte für Ares, Poseidon2 3268, und andere Produkte. Eigenschaften: Metallgehäuse WandmontageAnwendungen und Verwendung: Profile für metallgekapselte HWg-Geräte zur Wandmontage.Abmessungen: 150 x 120 x 45 (BxHxT) / 65gGarantie: 24 Monate
Montagesatz für Poseidon2 4002 und HWg-SMS-GW3Anwendungen und Gebrauch:Montagesatz für Poseidon2 4002 und HWg-SMS-GW3Betriebsumgebung: -30°C - 85°C / 0%RH - 100%RH Lagerungsumgebung: -30°C - 60°C / 5%RH - 95%RHAbmessungen: 136 x 45 x 16 (BxHxT) / 165g Garantie: 24 Monate
Rack-Fachboden 1UEine vielseitige Lösung für die einfache Montage von HW-group Geräten in 1U-Racks. Betriebsumgebung: -30°C - 85°C / 0%RH - 100%RH Lagerumgebung: -30°C - 60°C / 5%RH - 95%RHAbmessungen: 485 x 44 x 104 (BxHxT) / 597gGarantie: 24 MonateGehäuse: Metall Typ: WandmontageDieser Boden macht die Verwendung von Geräten in Racks einfach. Sie können sogar verschiedene 1U-Produkte und Sensoren kombinieren.
Software
Herstellerinformationen:
HW group s. r. o.
Rumunská 26
Prague, 120 00
Czech Republic
Phone: +420 222 511 918
Email: sales@hwg.cz
verantwortliche Person:
Didactum® Security GmbH
Im Mühlenfeld 4
48163 Münster
Deutschland
Telefon:
(+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577
Email: info@didactum-security.de