164,10 €
Le convertisseur de signal à isolation galvanique pour boucles de courant 4-20 mA
Le HW group Sensor 4-20mA 1W-UNI est un convertisseur à isolation galvanique, alimenté via RJ11, pour sondes externes 4-20 mA. Il intègre une source de courant pour alimenter la sonde externe et est typiquement utilisé pour raccorder une sonde industrielle à interface 4-20 mA (boucle de courant à 2 fils, type « Sink ») à des appareils des familles STE2, Poseidon2 ou Ares.
Ainsi, presque n’importe quel capteur industriel peut être intégré – par exemple un capteur de pression, un capteur de CO₂ ou une sonde de niveau de réservoir. Les valeurs mesurées sont disponibles via LAN ou GSM/LTE ; si le courant sort de la plage définie, un e-mail ou un SMS est envoyé. Une connexion à des systèmes de télésurveillance basés sur SNMP ou Modbus/TCP est possible.
Mesure industrielle de boucle de courant sur le bus 1-Wire-UNI
Le capteur convertit le signal 4-20 mA de la sonde externe en une valeur mesurée sur le bus 1-Wire-UNI – même sur des boucles de courant de plusieurs dizaines ou centaines de mètres de longueur.
Entrée 4–20 mA
Pour sondes de type « Sink » ; précision 2 % de toute la plage 4–20 mA (à 25 °C), résolution 0,1 mA, mesure une fois par seconde.
Source de courant intégrée
Alimente la sonde externe 4-20 mA ; une alimentation externe 12–30 V DC est nécessaire sur le capteur à cet effet.
Isolation galvanique
Le bus 1-Wire-UNI est électriquement isolé de l’entrée 4-20 mA et de l’alimentation externe.
2× RJ11 (1-Wire UNI)
Deux connecteurs RJ11 permettent de chaîner d’autres capteurs 1-Wire sur le même bus (max. 60 m de longueur totale à partir du port actif).
Calibration sur 8 points
La valeur mesurée peut être calibrée sur 8 points de la courbe caractéristique et convertie en d’autres unités (p. ex. [m], [mm], [hPa], [ppm]).
Protection d’entrée
Un fusible rapide de 63 mA protège l’entrée ; tension externe maximale 30 V.
Sélectionnable individuellement : sans ou avec alimentation secteur
Le Sensor 4-20mA 1W-UNI est disponible en deux variantes qui diffèrent par l’alimentation de la sonde 4-20 mA.
Veuillez noter : Les variantes listées ci-dessous doivent être sélectionnées au-dessus du bouton « Ajouter au panier ». La variante 1 ne comprend pas d’alimentation – le capteur nécessite impérativement une alimentation externe 12–30 V DC pour fonctionner.
Variante 1
Convertisseur de courant DC 4 à 20 mA. Isolé électriquement, nécessite une alimentation externe pour fournir l’énergie à la sonde 4-20 mA. Connexion via RJ11 1W-UNI.
Variante 2
Convertisseur de courant DC 4 à 20 mA. Isolé galvaniquement, inclut une alimentation secteur pour la sonde 4-20 mA. Connexion via RJ11 1W-UNI.
Comment est construit le Sensor 4-20mA 1W-UNI
Le boîtier compact en plastique mesure environ 65 × 80 × 30 mm et pèse environ 200 g, avec un indice de protection IP23. Le capteur est prévu pour un usage industriel et peut être posé sur une table ou monté au mur. Conditions de fonctionnement : −40 °C à +85 °C à 5–70 % HR (stockage : −30 °C à +60 °C, 5–95 % HR).
Bornier à 2 pôles (I+, I−)
C’est ici que la sonde externe 4-20 mA est raccordée. L’entrée alimente la sonde via la source de courant intégrée et est protégée par un fusible rapide de 63 mA.
Embase pour prise cylindrique pour l’alimentation externe
L’alimentation externe 12–30 V DC est raccordée via une embase pour prise cylindrique (Ø intérieur 2,5 mm, Ø extérieur 6,3 mm, masse sur le contact extérieur). Consommation approx. 20 mA à 12 V. L’alimentation externe est électriquement reliée à l’entrée 4-20 mA.
2× RJ11 (1-Wire UNI)
Deux prises RJ11 relient le capteur au bus 1-Wire-UNI d’un appareil compatible et permettent le chaînage d’autres capteurs. Le côté bus est alimenté en 5 V (env. 20 mA) via le connecteur RJ11.
Électronique à isolation galvanique
Une isolation galvanique découple le bus 1-Wire-UNI de l’entrée 4-20 mA et de l’alimentation externe – cela augmente l’immunité aux interférences dans les environnements industriels.
Caractéristiques techniques
- Plage d’entrée : 4–20 mA (sonde de type « Sink »), tension externe max. 30 V
- Précision : ±2 % de toute la plage 4–20 mA à 25 °C
- Résolution : 0,1 mA (une décimale), cadence de mesure : une fois par seconde
- Affichage standard : [mA] ; conversion en d’autres unités possible via le logiciel de calibration
- Protection d’entrée : fusible rapide, 63 mA
- Alimentation externe : 12–30 V DC
- Alimentation du bus : 5 V via RJ11 (env. 20 mA)
- Distance maximale sur le bus 1-Wire-UNI : 60 m à partir du port actif
- Points de calibration : 8, nombre de valeurs fournies : 1
- Isolation galvanique : oui (bus par rapport à l’entrée 4-20 mA et à l’alimentation externe)
Adaptation à la sonde raccordée
Le réglage s’effectue directement dans le capteur – les valeurs correctes apparaissent ainsi également dans les e-mails, SMS et l’interface web.
- Outil de calibration pour MS Windows (1Wire HWg-UniCalibrator)
- Calibration sur 8 points différents de la courbe caractéristique
- Conversion de la valeur mesurée en une unité de sortie telle que [m], [mm], [hPa] ou [ppm]
- Calibration avec le 1W-UNI USB Calibrator (câble USB-RJ11 avec logiciel)
Raccordement aux appareils Poseidon2, Ares et autres appareils HW group
Le capteur est connecté via le bus 1-Wire-UNI à des appareils HW group compatibles, où il est détecté et configuré.
- Appareils Poseidon2, Poseidon 2250 et Poseidon 4002
- Appareils Ares (p. ex. Ares 12 / 14) ainsi que STE2
- Mise à disposition des valeurs mesurées via LAN ou GSM ; connexion à des systèmes basés sur SNMP ou Modbus/TCP
- Alarme par e-mail ou SMS dès que le courant sort de la plage définie
Remarque concernant les appareils Ares : La batterie interne des appareils Ares ne fournit pas 12 V DC. En cas de panne de secteur, l’alimentation externe 12–30 V du capteur n’est donc pas soutenue par la batterie Ares.
Pour les capteurs industriels non alimentés à sortie 0-20 mA, HW group propose en alternative le Sensor 0-20mA 1W-UNI.
Mise en service en quelques étapes
Le capteur est détecté et configuré directement via l’appareil HW group connecté.
- Raccorder la sonde 4-20 mA (type Sink) au bornier (I+, I−)
- Raccorder l’alimentation externe 12–30 V DC à l’embase pour prise cylindrique (la variante 2 inclut une alimentation secteur)
- Connecter le capteur par câble RJ11 à un appareil Poseidon2, Ares, Poseidon 2250, Poseidon 4002 ou STE2 compatible
- Laisser le capteur se détecter automatiquement sur l’appareil connecté et le configurer via son interface web
- Optionnel : effectuer la calibration et la conversion d’unités avec le HWg-UniCalibrator
- Définir les seuils et les types d’alarme souhaités (e-mail, SMS)
Pourquoi le Sensor 4-20mA 1W-UNI est le bon choix
Presque n’importe quelle sonde industrielle
Raccorde des sondes 4-20 mA de type Sink à Poseidon2, Ares et STE2.
Isolation galvanique
Le bus, l’entrée de la sonde et l’alimentation externe sont découplés.
Source de courant intégrée
Alimente la sonde externe directement à partir de l’alimentation 12–30 V.
Longues boucles de courant
La boucle de courant peut mesurer plusieurs dizaines à centaines de mètres.
Calibrable
Courbe caractéristique à 8 points et conversion d’unités directement dans le capteur.
Garantie 24 mois
Selon le fabricant, avec une garantie de 24 mois à compter de la date d’achat.
Exemples d’applications pratiques
- Mesure du niveau dans un réservoir (p. ex. carburant)
- Mesure de la concentration de CO₂ ou d’autres gaz
- Raccordement de capteurs de pression et de capteurs de pH
- Intégration d’autres capteurs industriels dans des systèmes Poseidon2 ou Ares
Exemple pratique : Sur un réservoir de diesel, une sonde de niveau à sortie 4-20 mA est raccordée au Sensor 4-20mA 1W-UNI, lui-même connecté à un appareil Poseidon2. Après calibration, l’appareil affiche le niveau directement en mètres. Si le niveau descend en dessous de la valeur définie, l’appareil envoie un e-mail ou un SMS.
Questions fréquemment posées
Qu’est-ce que le HW group Sensor 4-20mA 1W-UNI et à quoi sert-il ?
Le Sensor 4-20mA 1W-UNI est un convertisseur à isolation galvanique qui raccorde des sondes industrielles externes à sortie 4-20 mA (type Sink) au bus 1-Wire-UNI des appareils Poseidon2, Ares et STE2. Il est utilisé notamment pour les niveaux, les concentrations de gaz, la pression ou les valeurs de pH.
Quelles options sont disponibles ?
Il existe deux variantes : la variante 1 (nécessite une alimentation externe, livrée sans alimentation) et la variante 2 (inclut une alimentation secteur pour la sonde 4-20 mA). La variante souhaitée doit être sélectionnée au-dessus du bouton « Ajouter au panier ».
Quelles sondes peuvent être raccordées ?
Peuvent être raccordés des capteurs externes alimentés par la boucle de courant 4-20 mA (type Sink), par exemple des capteurs de CO₂, des capteurs de pression, des capteurs de pH ou des sondes de niveau de réservoir. Pour les capteurs 0-20 mA non alimentés, HW group propose en alternative le Sensor 0-20mA 1W-UNI.
Le capteur a-t-il besoin de sa propre alimentation ?
Oui. Le capteur nécessite une alimentation externe de 12–30 V DC, à partir de laquelle la source de courant intégrée alimente la sonde 4-20 mA. La variante 2 inclut une alimentation secteur adaptée ; pour la variante 1, elle doit être obtenue séparément.
Quelle longueur la boucle de courant peut-elle atteindre ?
La boucle de courant 4-20 mA peut mesurer plusieurs dizaines ou centaines de mètres. Sur le bus 1-Wire-UNI lui-même, une longueur totale maximale de câble de 60 m à partir du port actif de l’appareil connecté s’applique.
Puis-je convertir la valeur mesurée en d’autres unités ?
Oui. Avec l’outil de calibration 1Wire HWg-UniCalibrator, la valeur mesurée peut être calibrée sur 8 points et convertie en unités telles que [m], [mm], [hPa] ou [ppm]. La conversion directement dans le capteur garantit que les valeurs correctes apparaissent également dans les e-mails, SMS et l’interface web.
Le capteur peut-il être exploité sur un appareil Ares ?
Oui, le capteur peut être raccordé à des appareils Ares (p. ex. Ares 12 / 14). Il convient de noter que la batterie interne des appareils Ares ne fournit pas 12 V DC – l’alimentation externe du capteur n’est donc pas soutenue par la batterie Ares en cas de panne de secteur.
Des questions sur le Sensor 4-20mA 1W-UNI ?
Notre équipe d’assistance en Allemagne vous conseille gratuitement sur le choix, la technologie des capteurs et la configuration.
- Transformateur de courant continu 4 à 20 mA Isolation électrique
Nécessite une alimentation externe (non fournie) - Transformateur de courant continu 4 à 20 mA Isolation galvanique
Comprend une alimentation enfichable pour la sonde 4-20 mA
Caractéristiques du bus :
- Type de bus : 1Wire-UNI (RJ11)
- Appareils compatibles : Poseidon2 xxxx, Ares xx, Poseidon 2250, Poseidon 4002, SiteMon5
- Connexion : 2x RJ11 (les capteurs peuvent être connectés en série)
- Distance maximale : 60 m (longueur totale du câble depuis le port actif)
- Isolation galvanique : Le bus 1Wire-UNI est galvanquement isolé de l'entrée 4-20mA
Alimentation électrique :
- Alimentation : Alimentation externe 12-30V DC requise
- Connexion : Prise (diamètre intérieur 2,5 mm, diamètre extérieur 6,3 mm), GND sur la broche extérieure
- Isolation galvanique : L'alimentation externe est galvanquement connectée à l'entrée 4-20mA
Entrée du capteur :
- Connexion : Bloc de bornes 2 pôles (I+, I-)
- Capteurs compatibles : Capteurs externes avec boucle de courant DC 4-20mA (type sink)
- Plage d'entrée : 4-20 mA (max. 30V tension externe)
- Protection d'entrée : Fusible rapide - 63 mA
- Précision : 2 % de la plage complète 4-20mA / 25°C
Sortie du capteur :
- Résolution : 1 décimale
- Unités affichées : Standard [mA] (conversion possible en [m], [mm], [hPa], [ppm])
- Période de mesure : Une fois par seconde
Conditions environnementales et dimensions :
- Conditions de fonctionnement : -40 à +85 °C (-40 à +185 °F) / 5 à 70 % HR
- Dimensions : 65 x 80 x 30 [mm]
- Poids : 200 g
Fonctions supplémentaires :
- Calibration : Outil de calibration disponible pour MS Windows
- Points de calibration : 8 points différents sur une courbe
- Conversion d’unités : Conversion programmable de la tension d'entrée [V] vers les unités de sortie
- Source de courant : Source de courant intégrée pour capteurs externes
Appareils de surveillance
Autres capteurs disponibles
Unités d'extension
Accessoires
Câble DB9 LapLink 2m Un câble LapLink (également appelé Lablink ou câble null-printer) est un câble utilisé pour connecter directement deux ordinateurs via une connexion câblée. Boîtier : Plastique Type : Câble
Plaque de montage D Support pour Ares et Poseidon2 Environnement de fonctionnement : -3°C à 85°C / 0%HR à 100%HR Environnement de stockage : -30°C à 60°C / 5%HR à 95%HR Dimensions : 74 x 6 x 120 (L x H x P) / 58g Garantie : 24 mois Plaque de montage murale pour Ares, Poseidon2 3266/68 et autres produits.
Kit boîtier rail DIN Un kit de montage pour l'installation d'appareils HW-group sur un rail DIN. Applications et utilisation : Kit de montage pour l'installation d'appareils HW-group avec boîtier métallique sur un rail DIN. Environnement de fonctionnement : -30°C à 85°C / 0%HR à 100%HR Environnement de stockage : -30°C à 60°C / 5%HR à 95%HR Dimensions : 45 x 11 x 105 (L x H x P) / 22g
Kit de montage Jeu de vis pour le montage mécanique Applications et utilisation : Jeu de vis pour la fixation mécanique
Plaque de montage E- 1U Plaque de montage pour rack (armoire), montage 1U pour les appareils HW-group Ares et Poseidon2 Environnement de fonctionnement : -30°C à 85°C / 0%HR à 100%HR Environnement de stockage : -30°C à 60°C / 5%HR à 95%HR Dimensions : 127 x 45 x 94 (L x H x P) / 137g Garantie : 24 mois Plaque de montage pour rack (armoire), montage 1U pour HW-group Ares, Poseidon2 3266/3268 et autres produits.
Plaque de montage L pour rail DIN Plaque de montage pour rail DIN pour Ares, Poseidon2 3268 et autres produits. Caractéristiques : Boîtier en métal Montage mural Applications et utilisation : Profils pour appareils HWg encapsulés en métal pour montage mural. Dimensions : 150 x 120 x 45 (L x H x P) / 65g Garantie : 24 mois
Kit de montage pour Poseidon2 4002 et HWg-SMS-GW3 Applications et utilisation : Kit de montage pour Poseidon2 4002 et HWg-SMS-GW3 Environnement de fonctionnement : -30°C à 85°C / 0%HR à 100%HR Environnement de stockage : -30°C à 60°C / 5%HR à 95%HR Dimensions : 136 x 45 x 16 (L x H x P) / 165g Garantie : 24 mois
Étagère de rack 1U Une solution polyvalente pour un montage facile des appareils HW-group dans des racks 1U. Environnement de fonctionnement : -30°C à 85°C / 0%HR à 100%HR Environnement de stockage : -30°C à 60°C / 5%HR à 95%HR Dimensions : 485 x 44 x 104 (L x H x P) / 597g Garantie : 24 mois Boîtier : Métal Type : Montage mural Cette étagère facilite l’utilisation des appareils dans les racks. Vous pouvez même combiner différents produits et capteurs 1U.
Logiciel
Informations du fabricant :
HW group s. r. o.
Rumunská 26
Prague, 120 00
Czech Republic
Phone: +420 222 511 918
Courriel : sales@hwg.cz
personne responsable :
Didactum® Security GmbH
Im Mühlenfeld 4
48163 Münster
Alemania
Téléphone :
(+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577
Email : info@didactum-security.de