140,50 €
Módulo de ampliación con 4 salidas de relé para Ares 12 mediante 1-Wire UNI
El HW group Relay Output 1W-UNI es un módulo de ampliación que extiende la funcionalidad de los dispositivos Ares-12 y Ares-14 mediante el control remoto de cuatro salidas de relé NO/NC (contactos secos). El módulo se conecta mediante el bus 1-Wire-UNI y no requiere una red ni un portal propios; el control se realiza completamente a través del dispositivo Ares conectado.
Cada salida puede conmutarse manualmente por SMS o mediante la aplicación del portal SensDesk, automáticamente cuando se produce una alarma de un sensor conectado al dispositivo Ares, o localmente, por ejemplo como función de termostato, para cambiar automáticamente a un sistema de respaldo o para controlar alarmas ópticas o acústicas. El Relay Output 1W-UNI solo está disponible en una versión; no existen variantes ni opciones.
Cuatro salidas de relé controlables a distancia en un módulo compacto
El Relay Output 1W-UNI añade cuatro salidas de conmutación adicionales a los dispositivos Ares 12 y Ares 14 con un consumo energético reducido.
4 salidas de relé (OUT1–OUT4)
Relés conmutables con contacto seco (NO/NC), hasta 120V AC/60V DC con una corriente de carga máxima de 1000mA y aislamiento galvánico.
Conexión mediante 1-Wire UNI
Conexión mediante el bus 1-Wire-UNI del dispositivo Ares a través de RJ11; no se requiere una conexión LAN ni de portal independiente.
Control remoto por SMS o portal
Conmutación manual mediante SMS enviado al dispositivo Ares o a través de la aplicación del portal SensDesk y la aplicación móvil SensDesk Mobile.
Conmutación automática en caso de alarma
Cada salida puede activarse automáticamente en función de un evento de alarma de un sensor conectado al dispositivo Ares.
Relés biestables
Los relés biestables de bajo consumo reducen el consumo energético del módulo, ya que solo necesitan corriente durante la conmutación.
Control local
Uso como función de termostato local, para cambiar automáticamente a sistemas de respaldo o para controlar dispositivos de alarma.
Cómo está diseñado el Relay Output 1W-UNI
La carcasa compacta de plástico (aprox. 65 x 80 x 30 mm, aprox. 70g) está diseñada para el uso sobre mesa, cuenta con un grado de protección IP23 y es adecuada para entornos industriales, SoHo y de TI con temperaturas de funcionamiento de -40°C a 85°C y una humedad relativa del 5–90%.
Carcasa compacta de plástico
Carcasa ligera e independiente con LED de estado en la parte superior que indican el estado de conmutación de los cuatro relés.
Dos conectores RJ11 (entrada y salida del bus)
Un puerto RJ11 conecta el módulo a un puerto RJ11 activo del dispositivo Ares (entrada del bus); el segundo puerto RJ11 permite continuar el bus 1-Wire-UNI hasta otro sensor o módulo (conexión en cadena).
Cuatro bornes de salida de relé (OUT1–OUT4)
Cuatro bloques de terminales con contactos secos conmutables (NO/NC) para conectar dispositivos externos como sirenas de alarma, equipos de aire acondicionado, calefactores o sistemas de alimentación de emergencia, hasta 120V AC/60V DC y una corriente de carga máxima de 1000mA, con aislamiento galvánico.
Alimentación a través del bus 1-Wire
El módulo recibe alimentación a través del conector RJ11 (5V) desde el bus 1-Wire-UNI del dispositivo Ares; en algunos casos se requiere una fuente de alimentación externa de 5V (véase “Refuerzo de la alimentación” más abajo).
Posiciones de sensores, alcance y conexión en cadena
El Relay Output 1W-UNI ocupa cuatro posiciones de sensor del bus 1-Wire-UNI, aunque solo se utilicen dos de los cuatro relés.
- Dispositivos compatibles: Ares 12, Ares 14
- Conexión: 2 conectores RJ11 (entrada del bus + salida para otro sensor)
- Distancia máxima: 60 m desde el puerto Ares activo
- Accesorio incluido: cable 2x-RJ11 de 3 metros
- Frecuencia de actualización de las conmutaciones: 3 segundos
Nota: Debido a los relés biestables, el funcionamiento del módulo puede verse afectado por las vibraciones. Por ello, no es adecuado para entornos sometidos a vibraciones, como los vehículos.
Hasta dos módulos por puerto activo; más módulos con accesorios
Se pueden conectar como máximo dos módulos Relay Output 1W-UNI a un puerto RJ11 activo de un dispositivo Ares. Para conectar más módulos o solucionar problemas de alimentación, existen dos opciones para reforzar la alimentación.
Adaptador externo de 5V
El tercer módulo conectado a un puerto utiliza su propio adaptador de alimentación externo de 5V.
1Wire Hub Power
El puerto 1-Wire activo del dispositivo Ares se distribuye a varios puertos mediante el accesorio “1Wire Hub Power”; todos los puertos del hub reciben alimentación a través de un adaptador de 12V independiente.
Control remoto mediante el dispositivo Ares y SensDesk
El Relay Output 1W-UNI no dispone de una conexión de red ni de portal propia; el control se realiza exclusivamente a través del dispositivo Ares superior.
Portal SensDesk
Conmute los relés a distancia mediante la aplicación del portal SensDesk cuando el dispositivo Ares esté conectado al portal.
SensDesk Mobile
Controle a distancia las salidas de relé y consulte su estado desde cualquier lugar mediante la aplicación SensDesk Mobile.
Control por SMS
Conmutación manual de las salidas mediante SMS enviado al dispositivo Ares compatible con GSM/GPRS, incluso sin acceso LAN en el lugar de instalación.
Automatización basada en alarmas
Vinculación con las condiciones de alarma del dispositivo Ares para que los valores de los sensores conmuten automáticamente una o varias salidas de relé.
Puesta en servicio en pocos pasos
La configuración del Relay Output 1W-UNI se realiza completamente a través de la interfaz de configuración del dispositivo Ares conectado.
- Conecte el módulo a un puerto RJ11 activo (1-Wire UNI) del Ares 12 o Ares 14 utilizando el cable 2x-RJ11 de 3 m suministrado
- Si es necesario, conecte sensores adicionales o un segundo módulo en serie mediante el segundo puerto RJ11 (conexión en cadena)
- Si se conectan más de dos módulos a un puerto, utilice un adaptador externo de 5V o “1Wire Hub Power” para la alimentación
- Conecte dispositivos externos, como sirenas de alarma, equipos de aire acondicionado, calefactores o sistemas de alimentación de emergencia, a los cuatro bornes de relé (OUT1–OUT4)
- Asigne nombres a las salidas de relé y configure la lógica de conmutación en la interfaz web o en la configuración del dispositivo Ares
- Opcional: Defina las condiciones de alarma que conmutarán automáticamente una o varias salidas
- Opcional: Configure el control remoto por SMS o mediante el portal SensDesk y la aplicación SensDesk Mobile
Por qué el Relay Output 1W-UNI es la elección adecuada
Ampliación sencilla
Cuatro salidas de relé adicionales conectadas fácilmente mediante el bus 1-Wire-UNI.
Bajo consumo
Los relés biestables solo consumen energía durante la conmutación.
Control remoto flexible
Control manual por SMS o portal, o conmutación automática en caso de alarma.
Conexión en cadena
Hasta 2 módulos por puerto activo; se pueden conectar más mediante accesorios.
Aislamiento galvánico
Separación segura entre el sistema de control y la carga conectada.
Garantía de 24 meses
Según el fabricante, el producto cuenta con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra.
Ejemplos prácticos de aplicación
- Alarmas ópticas y acústicas
- Sistemas de aire acondicionado y calefacción
- Fuentes de alimentación de emergencia y sistemas de respaldo
- Dispositivos con interfaces DI/DO en general
Ejemplo práctico: Un Relay Output 1W-UNI está conectado a un Ares 12 utilizado para la monitorización GSM/GPRS de una sala técnica. Si un sensor de temperatura conectado al dispositivo Ares supera el límite definido, el dispositivo Ares conmuta automáticamente una de las cuatro salidas de relé para activar un ventilador de refrigeración. Además, el operador puede comprobar el estado e intervenir manualmente en cualquier momento mediante SMS o la aplicación SensDesk, por ejemplo, para activar un sistema de respaldo en caso de fallo eléctrico.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el HW group Relay Output 1W-UNI y para qué se utiliza?
El Relay Output 1W-UNI es un módulo de ampliación con cuatro salidas de relé controlables a distancia para los dispositivos HWg-Ares 12 y Ares 14. Se utiliza para controlar a distancia dispositivos externos como sistemas de alarma, equipos de aire acondicionado, calefactores o sistemas de alimentación de emergencia, y se conecta mediante el bus 1-Wire-UNI del dispositivo Ares.
¿Existen diferentes versiones u opciones?
No. El Relay Output 1W-UNI se ofrece en una única versión e incluye un cable 2x-RJ11 de 3 metros. No existen variantes ni opciones para este módulo.
¿Con qué dispositivos es compatible el módulo?
El Relay Output 1W-UNI es compatible con los dispositivos Ares 12 y Ares 14 de HW group y se conecta mediante su bus 1-Wire-UNI (RJ11).
¿Cuántos módulos se pueden conectar a un dispositivo Ares?
Se pueden conectar como máximo dos módulos Relay Output 1W-UNI a un puerto RJ11 activo de un dispositivo Ares. Para conectar un tercer módulo al mismo puerto se necesita un adaptador externo de 5V, o se puede utilizar el accesorio “1Wire Hub Power”, que alimenta varios módulos mediante su propio adaptador de 12V. Cada módulo ocupa cuatro posiciones de sensor del bus 1-Wire-UNI, independientemente de cuántos de sus cuatro relés se utilicen realmente.
¿Cómo se conmutan las salidas de relé?
Las cuatro salidas se pueden conmutar manualmente mediante SMS enviado al dispositivo Ares o a través de la aplicación del portal SensDesk o de la aplicación SensDesk Mobile. También se pueden activar automáticamente en función de un evento de alarma de un sensor conectado al dispositivo Ares, por ejemplo, como función de termostato local.
¿Qué carga pueden conmutar los relés?
Las cuatro salidas de relé (NO/NC, contacto seco) pueden conmutar cargas de hasta 120V AC/60V DC con un máximo de 1000mA y cuentan con aislamiento galvánico.
¿Por qué el módulo no es adecuado para aplicaciones móviles?
Para reducir el consumo energético, el módulo utiliza relés biestables que solo necesitan corriente durante la conmutación. Sin embargo, su funcionamiento puede verse afectado por las vibraciones, por lo que el módulo no es adecuado para entornos sometidos a vibraciones, como vehículos en movimiento.
¿Tiene preguntas sobre el Relay Output 1W-UNI?
Nuestro equipo de soporte en Alemania le asesorará gratuitamente sobre la selección de productos, sensores y configuración.
Bus y compatibilidad:
- Tipo de bus: 1-Wire UNI
- Compatible con: Ares 12, Ares 14
- Posiciones de sensor: 4 posiciones (también cuando solo se usan 2 DO)
- Conexión: 2× RJ11 (entrada de bus + salida para sensor adicional)
- Distancia máxima: 60 m desde el puerto activo de Ares
- Accesorios incluidos: cable 2× RJ11 de 3 m
Alimentación:
- Alimentación principal: a través de RJ11
- Alimentación externa: adaptador de corriente de 5V (si es necesario)
- Límite de potencia: máximo 2 módulos por puerto activo
- Posibilidad de amplificación mediante adaptador externo de 5V o "1-Wire Hub Power" (12V)
- Relés biestables para reducir el consumo de energía
Salidas de relé:
- Cantidad: 4× salidas de relé (OUT1 – OUT4)
- Tipo: relés conmutables (contacto seco NO/NC)
- Carga máxima: 50 V / 1 A AC/DC
- Aislamiento galvánico: sí
- Control mediante evento de alarma o SMS manual
Parámetros físicos:
- Condiciones de operación: -40 a +85 °C
- Humedad relativa: 5 a 90 %
- Dimensiones: 65 × 80 × 30 mm
- Peso: 70 g
Áreas de aplicación:
- Alarmas ópticas y acústicas
- Sistemas de aire acondicionado
- Sistemas de calefacción
- Suministro de energía de emergencia
- Dispositivos con interfaz DI/DO
Instrucciones de seguridad:
- Los relés biestables pueden verse afectados por vibraciones
- No apto para entornos con vibraciones (vehículos en movimiento)
- Presencia de aislamiento galvánico en las salidas
Otros dispositivos de control
Sensores disponibles
Accesorios
Cable DB9 LapLink 2m Un cable LapLink (también conocido como Lablink o cable nulo para impresora) es un cable que se utiliza para conectar dos computadoras directamente mediante una conexión por cable. Carcasa: Plástico Tipo: Cable
Placa de montaje D Soporte para Ares y Poseidon2 Entorno de funcionamiento: -3°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 74 x 6 x 120 (An x Al x Pr) / 58g Garantía: 24 meses Placa de montaje mural para Ares, Poseidon2 3266/68 y otros productos.
Kit de caja para riel DIN Un kit de montaje para la instalación de dispositivos HW-group en un riel DIN. Aplicaciones y uso: Kit de montaje para la instalación de dispositivos HW-group con carcasa metálica en un riel DIN. Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 45 x 11 x 105 (An x Al x Pr) / 22g
Kit de montaje Juego de tornillos para montaje mecánico Aplicaciones y uso: Juego de tornillos para fijación mecánica
Placa de montaje E- 1U Placa de montaje para rack (armario), montaje 1U para dispositivos HW-group Ares y Poseidon2 Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 127 x 45 x 94 (An x Al x Pr) / 137g Garantía: 24 meses Placa de montaje para rack (armario), montaje 1U para HW-group Ares, Poseidon2 3266/3268 y otros productos.
Placa de montaje L para riel DIN Placa de montaje para riel DIN para Ares, Poseidon2 3268 y otros productos. Características: Carcasa metálica Montaje en pared Aplicaciones y uso: Perfiles para dispositivos HWg encapsulados en metal para montaje en pared. Dimensiones: 150 x 120 x 45 (An x Al x Pr) / 65g Garantía: 24 meses
Kit de montaje para Poseidon2 4002 y HWg-SMS-GW3 Aplicaciones y uso: Kit de montaje para Poseidon2 4002 y HWg-SMS-GW3 Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 136 x 45 x 16 (An x Al x Pr) / 165g Garantía: 24 meses
Estante para rack 1U Una solución versátil para la fácil instalación de dispositivos HW-group en racks de 1U. Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 485 x 44 x 104 (An x Al x Pr) / 597g Garantía: 24 meses Carcasa: Metal Tipo: Montaje en pared Este estante facilita el uso de dispositivos en racks. Incluso puede combinar diferentes productos y sensores de 1U.
Software
Información para el fabricante:
HW group s. r. o.
267/4 Rumunská 26
Prague, 120 00
Czech Republic
Phone: +420 222 511 918
Correo electrónico: sales@hwg.cz
Persona responsable:
Didactum® Security GmbH
Im Mühlenfeld 4
48163 Münster
Alemania
Teléfono:
(+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577
Correo electrónico: info@didactum-security.de