Sensor 0-20mA
164,10 €
El convertidor de señal con aislamiento galvánico para sensores industriales 0-20 mA en el bus 1-Wire-UNI
El HW group Sensor 0-20mA 1W-UNI es un sensor de corriente continua con aislamiento galvánico para el bus 1-Wire-UNI. Mide corrientes en el rango de 0 a 20 mA procedentes de una fuente de corriente externa y emite el valor medido a través del bus 1-Wire-UNI (RJ11). La entrada de corriente está eléctricamente aislada del bus de salida. Típicamente se utiliza para conectar una sonda industrial con salida 0/4–20 mA (tipo «Source», 4 hilos con alimentación propia), por ejemplo para medir el nivel en un depósito.
De este modo se puede conectar prácticamente cualquier sensor industrial a dispositivos Poseidon2 o Ares. Los valores medidos están disponibles a continuación a través de LAN o GSM/LTE; si la corriente queda fuera del rango definido, se envía un correo electrónico o un SMS. Los datos también se pueden transmitir a sistemas de supervisión remota basados en SNMP o Modbus/TCP. El Sensor 0-20mA 1W-UNI se ofrece en una única versión: no existen variantes ni opciones para este modelo.
Medición industrial de bucle de corriente con calibración y conversión de unidades
El Sensor 0-20mA 1W-UNI convierte una señal de corriente analógica en un valor medido completo en el sistema de supervisión HWg y, si se desea, lo convierte directamente en el sensor a la unidad deseada.
Entrada 0–20 mA
Para sondas externas generadoras de corriente del tipo «0-20mA DC (Source)», tensión de entrada máx. 30 V; precisión del 2 % de todo el rango de 20 mA (a 25 °C), resolución 0,1 mA.
Aislamiento galvánico
La entrada 0-20 mA está eléctricamente aislada del bus 1-Wire-UNI (RJ11), lo que protege el dispositivo de supervisión frente a interferencias y diferencias de potencial.
Calibración de 8 puntos
El sensor dispone de una curva de calibración con 8 puntos que permite adaptar exactamente el valor medido a la sonda industrial conectada.
Conversión de unidades en el sensor
Visualización estándar en [mA]; conversión p. ej. a [m], [mm], [hPa] o [ppm] directamente en el sensor: el valor correcto aparece así también en correos electrónicos, SMS e interfaz web.
2× RJ11 (1-Wire UNI)
Dos conectores RJ11 permiten el encadenamiento (daisy-chain) con otros sensores; longitud total máxima de cable 60 m desde el puerto activo.
Alimentación a través del bus 1-Wire
Alimentación con 5 V directamente a través del puerto RJ11 (aprox. 20 mA).
Cómo está construido el Sensor 0-20mA 1W-UNI
La carcasa compacta de plástico (aprox. 65 × 80 × 30 mm, aprox. 200 g) con pestañas laterales de fijación está diseñada para montaje en mesa o pared en interiores, tiene grado de protección IP23 y es adecuada para temperaturas de funcionamiento de −40 °C a +85 °C (5–70 % HR); el entorno de almacenamiento abarca de −30 °C a 60 °C (5–95 % HR).
Carcasa de plástico con pestañas de fijación
La carcasa gris lleva el etiquetado del producto en la parte superior y dispone de pestañas laterales para el montaje en pared; está prevista como convertidor para instalación en interiores.
Dos conectores RJ11 para el bus 1-Wire-UNI
Un puerto RJ11 conecta el sensor al puerto 1-Wire activo del dispositivo Poseidon2 o Ares (datos y alimentación); el segundo puerto permite continuar el bus hacia otros sensores. Un cable de conexión de 3 metros está incluido en el suministro.
Bloque de bornes de 2 polos (I+ / I−)
En la entrada del sensor hay un bloque de bornes de tornillo de 2 polos al que se conecta la fuente de corriente externa (la sonda 0-20 mA) con los conductores positivo y negativo.
Fusible de protección en la entrada
La entrada de corriente está protegida por un fusible rápido de 63 mA que protege el sensor y el dispositivo de supervisión conectado en caso de sobrecorriente.
Circuito convertidor con aislamiento galvánico
En el interior, la electrónica convierte la corriente medida (una vez por segundo) en un valor digital y lo transmite a través del bus 1-Wire-UNI. La entrada y el bus están galvanicamente aislados entre sí.
Alimentado por el bus – con posibilidad de refuerzo para varios sensores
El sensor se alimenta directamente a través del bus 1-Wire-UNI (RJ11) y normalmente no necesita una fuente de alimentación propia.
Alimentación por el bus
5 V a través del puerto RJ11 del dispositivo Poseidon2 o Ares conectado, consumo aprox. 20 mA.
Máximo 2 sensores por puerto
Un puerto RJ11 activo puede alimentar como máximo dos sensores de este tipo.
1-Wire hub Power
Para reforzar la alimentación y ramificar el bus 1-Wire-UNI se recomienda el «1-Wire hub Power» (hub para 1 a 8 sensores con 8× RJ11, con fuente de alimentación externa).
Adaptación a la sonda conectada con el 1W-UNI USB Calibrator
Con una herramienta de calibración para MS Windows se puede ajustar el sensor de forma precisa a la sonda industrial utilizada.
- Calibración en una curva con 8 puntos distintos
- Conversión de la señal de entrada a una unidad de salida como [mm], [hPa], [m] o [ppm]
- Conversión directamente en el sensor: valores correctos en correos electrónicos, SMS e interfaz web
- Realización con el 1W-UNI USB Calibrator (cable USB-RJ11 con software) o el software 1Wire HWg-UniCalibrator
Compatible con Poseidon2, Ares y otros dispositivos HWg
El Sensor 0-20mA 1W-UNI se puede conectar a todos los dispositivos HWg con conector RJ11 compatible con 1-Wire-UNI.
- Poseidon2 (entre otros 3266, 3268, 3468, 4002)
- Ares 12 / Ares 14
- Poseidon 2250 y Poseidon 4002
- SiteMon5
- Dispositivos IoT con conexión de sensor RJ11 (p. ej. NB-2x1Wire, SD-2x1Wire)
Ares 12 con GSM/GPRS: El dispositivo Ares 12 alimenta el sensor de corriente, lee los datos y, en caso de superación de umbral, envía SMS (hasta 5 números), correos de alarma o informa a un portal en línea. La batería interna del Ares proporciona alimentación de respaldo para el sensor.
Instalación en pocos pasos
El Sensor 0-20mA 1W-UNI se conecta a la sonda industrial a través del bloque de bornes y al dispositivo de supervisión a través de RJ11.
- Colocar el sensor en la pared o sobre una mesa en un lugar interior
- Conectar la sonda externa 0-20 mA (tipo «Source») a los bornes I+ e I− del bloque de bornes
- Conectar el puerto RJ11 del sensor al puerto 1-Wire del dispositivo Poseidon2 o Ares (máx. 60 m de longitud total de cable)
- Si se conectan más de dos sensores a un puerto: utilizar un «1-Wire hub Power» para reforzar la alimentación
- El sensor aparece automáticamente en la interfaz de configuración del dispositivo conectado
- Nombrarlo allí y definir el SafeRange (umbrales) para las alarmas
- Opcional: calibrar el sensor con el 1W-UNI USB Calibrator y convertirlo a la unidad deseada
Por qué el Sensor 0-20mA 1W-UNI es la elección correcta
Casi cualquier sonda industrial conectable
Para todas las sondas 0-20 mA generadoras de corriente (tipo «Source»).
Aislado galvánicamente
Protege el dispositivo de supervisión frente a interferencias del sensor industrial.
Calibrable
Curva de 8 puntos para una adaptación exacta a la sonda.
Conversión de unidades
Visualización directamente en mm, m, hPa o ppm en lugar de solo en mA.
Compatible con daisy-chain
Dos puertos RJ11 para conexión en serie con otros sensores.
Garantía de 24 meses
Según el fabricante, con garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra.
Ejemplos de aplicación prácticos
- Medición de corriente con sondas industriales
- Conexión de transformadores de corriente
- Conexión de básculas electrónicas
- Conexión de transmisores de presión u otros sensores industriales
- Medición de la concentración de CO₂ u otros gases
- Medición de nivel en depósitos
Ejemplo práctico: Un sensor de nivel con salida 4–20 mA mide el nivel de un depósito de diésel y se conecta a través del Sensor 0-20mA 1W-UNI a un Ares 12. Gracias a la calibración de 8 puntos y a la conversión de unidades, el nivel aparece directamente en metros en la interfaz web, el correo electrónico y el SMS. Si el nivel desciende por debajo del umbral definido, el dispositivo Ares envía un SMS por GSM a hasta cinco números de teléfono, incluso sin conexión LAN en el emplazamiento.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el HW group Sensor 0-20mA 1W-UNI y para qué se utiliza?
El Sensor 0-20mA 1W-UNI es un convertidor de señal con aislamiento galvánico que mide una corriente de 0-20 mA de una sonda industrial externa y la transmite a través del bus 1-Wire-UNI (RJ11) a un dispositivo Poseidon2 o Ares. Se utiliza para integrar sensores industriales como transformadores de corriente, transmisores de presión, básculas o sondas de nivel en sistemas de supervisión HWg.
¿Existen distintas variantes u opciones?
No. El Sensor 0-20mA 1W-UNI se ofrece en una única versión. No existen variantes ni opciones para este modelo.
¿Qué significa tipo «Source»?
«Source» significa que la sonda conectada suministra la corriente ella misma (salida generadora de corriente, típicamente sonda de 4 hilos con alimentación separada). El Sensor 0-20mA 1W-UNI solo mide esta corriente y no alimenta el bucle de corriente. Para sondas que deban ser alimentadas por el convertidor («4-20mA sink»), existe el Sensor 4-20mA 1W-UNI.
¿Con qué dispositivos es compatible el sensor?
El sensor se puede conectar a Poseidon2, Ares 12/14, Poseidon 2250, Poseidon 4002 y SiteMon5, en general a dispositivos HWg con puerto RJ11 compatible con 1-Wire-UNI.
¿Con qué precisión mide el sensor?
El sensor mide en el rango 0–20 mA con una precisión del 2 % de todo el rango de 20 mA (a 25 °C) y una resolución de 0,1 mA. La medición se realiza una vez por segundo. Con la calibración de 8 puntos se puede adaptar además el valor medido a la sonda industrial correspondiente.
¿Cuántos sensores se pueden operar en un puerto?
Un puerto RJ11 activo puede alimentar como máximo dos sensores de este tipo. Para más sensores o para ramificar el bus se recomienda el «1-Wire hub Power», que se alimenta con su propia fuente de alimentación. La longitud total de cable no debe superar los 60 m desde el puerto activo.
¿Cómo se puede convertir el valor medido a otras unidades?
Por defecto, el valor medido se emite en [mA]. Con la herramienta de calibración (1W-UNI USB Calibrator con software para MS Windows) se puede configurar una conversión a otras unidades como [m], [mm], [hPa] o [ppm] directamente en el sensor, de modo que los correos electrónicos, SMS e interfaz web muestren también el valor correcto.
¿Está el sensor protegido frente a sobrecorriente?
Sí. La entrada está protegida por un fusible de protección rápido de 63 mA; además, la entrada de corriente está galvanicamente aislada del bus 1-Wire-UNI.
¿Preguntas sobre el Sensor 0-20mA 1W-UNI?
Nuestro equipo de soporte en Alemania le asesora gratuitamente sobre la selección, la tecnología de sensores y la configuración.
Propiedades del bus:
- Tipo de bus: 1Wire-UNI (RJ11)
- Dispositivos compatibles: Poseidon2 xxxx, Ares xx, Poseidon 2250, Poseidon 4002, SiteMon5
- Conexión: 2x RJ11 (los sensores pueden conectarse en serie)
- Distancia máxima: 60 m (longitud total del cable desde el puerto activo)
- Aislamiento galvánico: El bus 1Wire-UNI está galvanicamente aislado de la entrada 0-20mA
Alimentación eléctrica:
- Alimentación: A través del bus 1Wire-UNI (RJ11)
- Límite de potencia: Un puerto RJ11 activo puede alimentar hasta dos sensores
- Amplificación de potencia: Use "1-Wire hub Power" para mayor potencia
- Aislamiento galvánico: La entrada 0-20mA está galvanicamente aislada del 1Wire-UNI (RJ11)
Entrada del sensor:
- Conexión: Bloque de terminales de 2 pines (I+, I-)
- Sensores compatibles: Sensores externos con generación de corriente, tipo "0-20mA DC (Fuente)"
- Rango de entrada: 0-20 mA (máx. 30V)
- Protección de entrada: Fusible rápido - 63 mA
- Precisión: 2% del rango completo de 20mA / 25°C
Salida del sensor:
- Resolución: 1 decimal
- Unidades mostradas: Estándar [mA] (conversión a [m], [mm], [hPa], [ppm] posible)
- Periodo de medición: Una vez por segundo
Condiciones ambientales y dimensiones:
- Condiciones de operación: -40 a +85 °C (-40 a +185 °F) / 5 a 70% HR
- Dimensiones: 65 x 80 x 30 [mm]
- Peso: 200 g
Funciones adicionales:
- Calibración: Herramienta de calibración disponible para MS Windows
- Puntos de calibración: 8 puntos diferentes en una curva
- Conversión de unidades: Conversión programable de voltaje de entrada [V] a unidades de salida
- Monitoreo GSM/GPRS: Compatible con Ares 12 para monitoreo remoto
- Fuente de alimentación de respaldo: Batería interna de Ares proporciona energía de respaldo para el sensor
Dispositivos de control
Otros sensores disponibles
Unidades de ampliación
Accesorios
Cable DB9 LapLink 2m Un cable LapLink (también conocido como Lablink o cable nulo para impresora) es un cable que se utiliza para conectar dos computadoras directamente mediante una conexión por cable. Carcasa: Plástico Tipo: Cable
Placa de montaje D Soporte para Ares y Poseidon2 Entorno de funcionamiento: -3°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 74 x 6 x 120 (An x Al x Pr) / 58g Garantía: 24 meses Placa de montaje mural para Ares, Poseidon2 3266/68 y otros productos.
Kit de caja para riel DIN Un kit de montaje para la instalación de dispositivos HW-group en un riel DIN. Aplicaciones y uso: Kit de montaje para la instalación de dispositivos HW-group con carcasa metálica en un riel DIN. Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 45 x 11 x 105 (An x Al x Pr) / 22g
Kit de montaje Juego de tornillos para montaje mecánico Aplicaciones y uso: Juego de tornillos para fijación mecánica
Placa de montaje E- 1U Placa de montaje para rack (armario), montaje 1U para dispositivos HW-group Ares y Poseidon2 Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 127 x 45 x 94 (An x Al x Pr) / 137g Garantía: 24 meses Placa de montaje para rack (armario), montaje 1U para HW-group Ares, Poseidon2 3266/3268 y otros productos.
Placa de montaje L para riel DIN Placa de montaje para riel DIN para Ares, Poseidon2 3268 y otros productos. Características: Carcasa metálica Montaje en pared Aplicaciones y uso: Perfiles para dispositivos HWg encapsulados en metal para montaje en pared. Dimensiones: 150 x 120 x 45 (An x Al x Pr) / 65g Garantía: 24 meses
Kit de montaje para Poseidon2 4002 y HWg-SMS-GW3 Aplicaciones y uso: Kit de montaje para Poseidon2 4002 y HWg-SMS-GW3 Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 136 x 45 x 16 (An x Al x Pr) / 165g Garantía: 24 meses
Estante para rack 1U Una solución versátil para la fácil instalación de dispositivos HW-group en racks de 1U. Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 485 x 44 x 104 (An x Al x Pr) / 597g Garantía: 24 meses Carcasa: Metal Tipo: Montaje en pared Este estante facilita el uso de dispositivos en racks. Incluso puede combinar diferentes productos y sensores de 1U.
Software
Información para el fabricante:
HW group s. r. o.
267/4 Rumunská 26
Prague, 120 00
Czech Republic
Phone: +420 222 511 918
Correo electrónico: sales@hwg.cz
Persona responsable:
Didactum® Security GmbH
Im Mühlenfeld 4
48163 Münster
Alemania
Teléfono:
(+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577
Correo electrónico: info@didactum-security.de
