NB-2x1Wire TSET: monitorización IoT de temperatura
299,00 €
Monitorización remota NB-IoT con sensores externos, funcionamiento a batería y 3 años de conectividad móvil
El HW group NB-2x1Wire es un dispositivo de monitorización IoT para la medición remota que transmite los valores de sensores externos (temperatura, humedad, tensión, luz, CO₂, VOC y más) a través de la red móvil NB-IoT (Narrowband IoT) a un portal. A dos puertos RJ11 se pueden conectar hasta 4 valores de sensor de sensores 1-Wire UNI de HW group. El dispositivo y los sensores se alimentan a elección desde la batería interna (hasta 3 años de autonomía) o mediante una fuente de alimentación externa de 5 V.
El NB-2x1Wire es un dispositivo en la nube: está preconfigurado de forma estándar para el portal y no se necesita un experto in situ. Los valores medidos se envían regularmente a su cuenta de usuario en un portal con SensDesk Technology: el portal es necesario para el funcionamiento. El servicio gratuito HWg-cloud.com (hasta 20 dispositivos) está configurado de forma estándar para ello; alternativamente se puede utilizar cualquier otro portal SensDesk Technology. El NB-2x1Wire se ofrece como una única versión: no hay selección de variantes.
Sensores, batería, tarjeta SIM y portal en un dispositivo compacto
El NB-2x1Wire funciona sin LAN, WiFi ni conexión a la red eléctrica y es por tanto ideal para ubicaciones remotas e instalaciones rápidas.
Conectividad NB-IoT
Transmisión a través de la red móvil Narrowband IoT de su operador de red: eficiente energéticamente, con roaming global.
Tarjeta SIM incluida
La tarjeta SIM NB-IoT preconfigurada (Vodafone) ofrece 3 años de conectividad prepago y se puede utilizar en la mayoría de los países.
Batería interna
Batería de litio CR123A (3 V, no recargable) alimenta el dispositivo y el sensor de temperatura hasta 3 años, con una transmisión cada 10 horas.
2x RJ11 (1-Wire UNI)
Hasta 4 valores de sensor en total; hasta 60 m de longitud de cable por puerto. Compatible con sensores 1-Wire/1-Wire UNI de HW group.
Conexión al portal
Gráficos, alarmas por correo electrónico, SMS o llamada, gestión de dispositivos, actualizaciones de firmware a distancia e informes PDF a través del portal.
Instalación sencilla
Puesta en marcha rápida incluso por personal sin formación: no se necesita un experto in situ.
Una versión – todo para un uso inmediato
El NB-2x1Wire no tiene opciones ni variantes. Se suministra la versión «Subscribed» preconfigurada con tarjeta SIM prepago.
- Dispositivo NB-2x1Wire
- Sensor de temperatura Temp-1Wire (3 m, IP67)
- Tarjeta SIM NB-IoT con 3 años de conectividad prepago (Vodafone)
- Batería de litio CR123A (hasta 3 años de vida útil)
- Adaptador de red de 5 V
- Manual de instrucciones
Cómo está construido el NB-2x1Wire
La robusta carcasa metálica (aprox. 67 x 78 x 33 mm, aprox. 250 g) con grado de protección IP40 está diseñada para entornos industriales, para temperaturas de funcionamiento de −10 °C a +60 °C y se puede instalar sobre mesa o en la pared. Con accesorios opcionales también es posible el montaje en carril DIN o en rack.
Carcasa metálica compacta
Carcasa robusta para montaje sobre mesa o pared, en la que se alojan la electrónica y el compartimento de la batería. Bajo una tapa de plástico se encuentra la batería interna, que se activa durante la puesta en marcha.
Antena SMA externa
El conector de radio móvil (SMA) en la parte frontal admite la antena NB-IoT externa incluida (potencia de transmisión 23 dBm ±2 dB, sensibilidad 129 dBm).
Dos puertos de sensor RJ11 (Puerto 1, Puerto 2)
A través de los dos conectores RJ11 se pueden conectar sensores con un total de hasta 4 valores de sensor; la longitud de cable por puerto es de un máximo de 60 m. Detrás de los conectores hay dos LEDs que indican una alarma en el puerto correspondiente.
Ranura para tarjeta SIM (NB-SIM)
La ranura para la tarjeta SIM NB-IoT se encuentra en el lateral de la carcasa. En la versión «Subscribed» suministrada, la tarjeta SIM preconfigurada ya está incluida; se puede utilizar una tarjeta SIM NB-IoT propia tras consultar con el fabricante.
Conexión de alimentación y LEDs de estado
Un conector de jack (5 V, Ø 3,5 x 1,35 mm) permite el funcionamiento con red; dos LEDs (Status y Setup) indican el estado del dispositivo.
Hash del dispositivo en la placa de características
En el dispositivo hay una etiqueta con un hash del dispositivo (p. ej. 1234-5678), que se utiliza para registrar el dispositivo en el portal («Device Adoption»).
Batería o fuente de alimentación – flexible y de bajo mantenimiento
Gracias a la radio NB-IoT de bajo consumo, el dispositivo puede funcionar durante años con la batería. Alternativamente está disponible una fuente de alimentación.
Batería interna (CR123A)
Litio 3 V, no recargable. Autonomía de hasta 3 años con solo un sensor de temperatura a 20 °C y una transmisión cada 10 horas, según del número de sensores y del intervalo de medición.
Fuente de alimentación externa de 5 V
Funcionamiento a través del conector de jack de 5 V (aprox. 120 mA); la fuente de alimentación de 5 V está incluida en el volumen de suministro.
Alimentación de sensores
Los sensores externos se pueden alimentar desde la batería interna. Algunos sensores, sin embargo, requieren una alimentación externa.
Opción de alimentación de emergencia
Como accesorio está disponible un SAI (12 V/5 V), que puede proteger dispositivos de 5 V en funcionamiento con red.
Radio móvil para ubicaciones remotas – sin LAN ni WiFi
NB-IoT es operado por operadores de redes móviles comerciales, pero es una tecnología diferente a GSM, LTE o Cat-M1. La ventaja es el bajo consumo de energía, que permite que los dispositivos funcionen durante meses y años con una batería.
- Bandas admitidas: B1/B2/B3/B4/B5/B8/B12/B13/B17/B18/B19/B20/B25/B26*/B28/B66
- Operador de red: Vodafone (global) con tarjeta SIM HWg; otros operadores bajo consulta
- Versión «Subscribed»: tarjeta SIM con 3 años de conectividad NB-IoT de Vodafone prepago
- Certificaciones: GCF (global), CE (Europa), FCC/PTCRB (Norteamérica), IC, KC, NCC, JATE/TELEC, RCM, NBTC, IMDA
- EMC: CE/FCC Part 15 Class B, EN 55022, EN 55024, EN 61000
- Protocolo: IP sobre UDP/IP (CoAP), transmisión mediante NB-Push al portal
Tarjeta SIM propia: Debe utilizarse una tarjeta SIM NB-IoT genuina (tecnología y frecuencias diferentes a LTE). El dispositivo debe configurarse especialmente para su tarjeta SIM: póngase en contacto con nosotros antes de la compra. Para proyectos a partir de unos 200 dispositivos se recomienda una instancia de portal SensDesk alojada propia.
SensDesk Technology: desde el acceso gratuito a la nube hasta su propia instancia
Todos los dispositivos de monitorización IoT deben estar conectados a un portal SensDesk Technology para funcionar. El portal facilita la instalación incluso para personal junior y envía alarmas, gestiona dispositivos a distancia y agrupa todos los sensores, gráficos, informes y la API abierta en un solo lugar. Los usuarios pueden migrar sus dispositivos entre los portales SensDesk Technology disponibles en cualquier momento.
HWg-cloud.com (gratuito, limitado)
Portal del fabricante preconfigurado de forma estándar para hasta 20 dispositivos: alarmas por correo electrónico, alarma de fallo del dispositivo y gestión básica de dispositivos. No incluye las funciones avanzadas de SensDesk Technology.
SensDesk.com (de pago)
Varios planes de suscripción con alarmas por SMS y llamada de voz, gráficos/multigráficos con datos históricos, informes PDF, escalado de alarmas, registro de historial y API abierta. Según el fabricante, los costes del portal son de alrededor del 15 % de los costes de hardware al año.
Proveedor de portal
Más de 10 portales adicionales basados en SensDesk Technology de proveedores terceros, con idioma y soporte locales así como diferentes servicios gratuitos y de pago.
Aplicación HWg Monitor
Aplicación móvil para iOS y Android que muestra todos los valores de los sensores de su cuenta de portal: también utilizable en Android TV o en una tablet de pared.
Alarmas a través del portal – rápidas y fiables
El NB-2x1Wire envía sus valores medidos al portal; las alarmas se activan y reenvían allí.
Safe Range
Para cada sensor se define en el portal un rango de valores seguro (SD SafeRange). Si el valor está fuera de este rango, se activa una alarma.
Alarmas por correo electrónico
Incluso en el portal gratuito HWg-cloud.com se envían alarmas por correo electrónico en caso de superación de valores límite o fallo del dispositivo.
SMS y llamada de voz
Con los servicios de portal de pago se le notifica inmediatamente por SMS o llamada de voz a su teléfono móvil en caso de alarma.
Device Invalid Alert
El portal genera una alarma si el dispositivo no está alimentado o no responde durante 1 hora.
Escalado de alarmas
Las alarmas del portal se pueden escalar, a una intensidad superior o a otra persona si el problema persiste.
Relé remoto
En respuesta a una alarma, el portal también puede conmutar una salida de relé remota, p. ej. para activar una sirena.
Compatible con el amplio portfolio de sensores de HW group
El NB-2x1Wire admite todos los sensores 1-Wire UNI de HW group (4 valores de sensor en total). Un sensor puede proporcionar varios valores, p. ej. temperatura y humedad al mismo tiempo.
- Sensores de temperatura (interior, exterior, criogénico; Pt1000)
- Sensores de temperatura calibrados
- Sensores de humedad relativa (interior y exterior)
- Sensores de CO₂ y VOC
- Sensor de presión atmosférica
- Sensor de luz
- Sensores de corriente CA/CC
- Sensor de tensión CA (0–230 V) y sensor de tensión
- Convertidor 4–20 mA para sondas industriales
- Detector de agua (detección puntual) y relé WLD con cable de sensor externo
Gráficos, informes, historial y API abierta
- Gestión central de dispositivos y sensores, así como actualizaciones de firmware a distancia
- Gráficos de valores y multigráficos (varios sensores en un gráfico), exportación a PNG o CSV
- Informes PDF/CSV, p. ej. para documentación farmacéutica y HACCP
- Registro de historial para comparar datos históricos
- API abierta: valores de sensores consultables mediante XML (HTTP GET) o SNMP v1/v3
- Migración de dispositivos de un portal SensDesk a otro
- Memoria interna del dispositivo (registrador) para 250.000 registros
Puesta en marcha en pocos pasos
La configuración del NB-2x1Wire se realiza completamente a través del portal: no hay servidor web en el dispositivo.
- Establecer la alimentación: conectar la fuente de alimentación o retirar la tapa de plástico para que la batería interna alimente el dispositivo
- Conectar los sensores a los puertos RJ11 y montar la antena
- El dispositivo se conecta a la red NB-IoT a través de la tarjeta SIM
- Abrir una cuenta de usuario en el portal gratuito HWg-cloud.com
- En la página «My Team», en la sección «Device Adoption», introducir el hash del dispositivo (p. ej. 1234-5678) de la etiqueta del dispositivo
- Tras un breve tiempo, el nuevo dispositivo aparece en la lista de dispositivos del portal
- Nombrar el dispositivo y los sensores y establecer el SD SafeRange para cada sensor
Por qué el NB-2x1Wire es la elección correcta
No se necesita LAN
Conexión móvil mediante NB-IoT: ideal para ubicaciones remotas.
Hasta 3 años de batería
Funcionamiento de bajo mantenimiento sin conexión a la red eléctrica.
3 años de conectividad
Tarjeta SIM NB-IoT prepago ya incluida.
Instalación sencilla
Introducir el hash del dispositivo en el portal: listo, sin experto in situ.
Gran variedad de sensores
Temperatura, humedad, CO₂, VOC, tensión, corriente, agua y más.
Garantía de 24 meses
Según el fabricante con 24 meses de garantía a partir de la fecha de compra.
Ejemplos prácticos de aplicación
- Monitorización remota de entornos de edificios
- Detección de fallos de aire acondicionado
- Monitorización de temperatura en frigoríficos
- Almacenamiento de alimentos y medicamentos, producción y almacenamiento farmacéutico
- Espacios agrícolas (invernaderos, silos de grano, etc.)
- Monitorización de generadores diésel y baterías remotas
- Obras: temperatura, humedad y detección de agua a distancia
- Monitorización y optimización de HVAC, así como facility management
Ejemplo práctico: En una obra remota sin red, el NB-2x1Wire supervisa la temperatura en un contenedor de materiales con el sensor de temperatura de 3 metros incluido. El dispositivo funciona con la batería interna y envía los valores mediante NB-IoT al portal. Si la temperatura sale del rango definido, el responsable recibe automáticamente un correo electrónico y, con un servicio de portal de pago, también un SMS o una llamada si lo desea.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el HW group NB-2x1Wire y para qué se utiliza?
El NB-2x1Wire es un dispositivo de medición remota NB-IoT alimentado por batería para sensores 1-Wire UNI externos con hasta 4 valores de sensor. Transmite sus valores por radio móvil a un portal y es especialmente adecuado para ubicaciones sin LAN ni WiFi, como almacenes, obras, invernaderos o salas técnicas.
¿Existen diferentes variantes u opciones?
No. El NB-2x1Wire se ofrece como una única versión: la versión «Subscribed» preconfigurada con tarjeta SIM NB-IoT prepago (3 años), batería, fuente de alimentación y sensor de temperatura.
¿Se necesita un portal?
Sí. El NB-2x1Wire es un dispositivo de monitorización IoT y solo funciona junto con un portal basado en SensDesk Technology. El portal gratuito HWg-cloud.com (hasta 20 dispositivos) está preconfigurado de forma estándar; alternativamente se pueden utilizar portales de pago como SensDesk.com o portales de proveedores locales. Los dispositivos se pueden migrar entre portales en cualquier momento.
¿Cuánto dura la batería?
La batería de litio CR123A interna alimenta el dispositivo y el sensor de temperatura según el fabricante hasta 3 años, con solo un sensor de temperatura, a 20 °C y una transmisión cada 10 horas. La autonomía real depende del número de sensores y del intervalo de medición; algunos sensores requieren además una alimentación externa.
¿Cuántos sensores se pueden conectar?
A través de dos puertos RJ11 se pueden conectar sensores con un total de hasta 4 valores de sensor (solo sensores 1-Wire/1-Wire UNI de HW group, máximo 60 m por puerto). Un sensor físico puede proporcionar varios valores, p. ej. temperatura, humedad y VOC.
¿Qué es NB-IoT y dónde funciona?
NB-IoT (Narrowband IoT) es una tecnología de radio móvil de bajo consumo ofrecida por operadores de red habituales, pero se diferencia de GSM, LTE y Cat-M1. La tarjeta SIM incluida utiliza la red global de Vodafone y se puede utilizar en la mayoría de los países; otros operadores son posibles bajo consulta.
¿Puedo utilizar mi propia tarjeta SIM?
Sí, pero solo una tarjeta SIM NB-IoT genuina (no LTE). El dispositivo debe configurarse especialmente para su tarjeta SIM: póngase en contacto con nosotros antes de comprar la tarjeta SIM. Para proyectos a partir de unos 200 dispositivos se recomienda una instalación de portal SensDesk alojada propia.
¿Cómo se envían las alarmas?
Las alarmas las envía el portal, no directamente el dispositivo. Incluso el portal gratuito HWg-cloud.com envía alarmas por correo electrónico en caso de superación de valores límite y fallo del dispositivo; las alarmas por SMS y llamada de voz, así como el escalado de alarmas, están disponibles con los servicios de portal de pago. Se activa una alarma de fallo del dispositivo si el dispositivo no responde durante 1 hora.
¿Tiene el dispositivo una interfaz LAN o WiFi o un servidor web?
No. El NB-2x1Wire no dispone ni de Ethernet ni de WiFi ni de un servidor web integrado. Toda la configuración y evaluación se realiza a través del portal; los valores de los sensores están disponibles allí, así como mediante API XML/SNMP y en la aplicación HWg Monitor.
¿Preguntas sobre el NB-2x1Wire?
Nuestro equipo de soporte en Alemania le asesora de forma gratuita sobre la selección, los sensores y la configuración.
Descripción general:
- Dispositivo de monitoreo remoto NB-IoT con sensores externos
- Batería interna incluida
- Portal requerido
- Dispositivo de monitoreo IoT, habilitado para la nube por defecto
- No se requiere experto en sitio
- Incluye tarjeta SIM
- Conexión a través de red celular NB-IoT (Banda Estrecha)
Alimentación eléctrica:
- Alimentación externa: 5VDC / 120 mA / conector Ø 3,5 × 1,35 / 10 mm
- Batería interna: Litio 3V modelo CR123A (incluida)
- No recargable
- Duración de batería: Hasta 3 años con solo 1 sensor de temperatura / 20 °C
- Puede alimentar el dispositivo y el sensor de temperatura hasta 3 años con comunicación cada 10 horas
Sensores y entradas:
- Conexiones de sensores: 2× RJ11 (2 puertos, 4 valores de sensor en total)
- Sensores compatibles: Sensores 1-Wire / 1-Wire UNI solo de HW group
- Distancia del sensor: Máx. 60 m por puerto
- Hasta 4 sensores externos "1-Wire UNI" conectables
- Hasta 4 valores de sensor
Parámetros monitoreables:
- Temperatura
- Humedad relativa
- Voltaje
- Corriente AC / DC
- Detección de fugas de agua
- Dióxido de carbono (CO2)
- VoC (Compuestos Orgánicos Volátiles)
- Intensidad luminosa
- Y muchos más
Sensores conectables:
- Temperatura (Pt1000)
- Humedad relativa
- Dióxido de carbono
- Detección de fugas de agua
- Presión atmosférica
- Corriente (4-20 mA)
- Sensor de voltaje
Conectividad NB-IoT:
- Bandas soportadas: B1/B2/B3/B4/B5/B8/B12/B13/B17/B18/B19/B20/B25/B26*/B28/B66
- Operador móvil: Vodafone (global) (tarjeta SIM HWg)
- Otros operadores bajo solicitud
- Versión "Subscribed": Tarjeta SIM con conectividad Vodafone NB-IoT por 3 años incluida
- Potencia de salida de radio: 23 dBm ±2 dB
- Antena / sensibilidad: Externa, SMA / 129dBm
- Protocolos soportados: IP: UDP/IP (COAP)
Servicios de portal:
- Tecnología SensDesk
- HWg-cloud.com gratuito
- SensDesk.com como servicio de pago
- Múltiples proveedores de portales disponibles
- Portales compatibles: Cualquier portal basado en tecnología SensDesk
- Gestión centralizada de dispositivos
- Actualizaciones remotas de firmware
- Gráficos
- Alarmas por correo electrónico, SMS o llamadas
- Informes en PDF disponibles
Condiciones de operación:
- Temperatura de operación: -10 a +60 °C (para el dispositivo)
- Dimensiones / Peso: 67 × 78 × 33 mm / 250 g
Certificaciones:
- Radiación electromagnética / EMC: CE/FCC Parte 15, Clase B / EN 55022, EN 55024, EN 61000
- Certificaciones del dispositivo: GCF (Global), CE (Europa), FCC/PTCRB (Norteamérica), IC, KC, NCC, JATE/TELEC, RCM, NBTC, IMDA
Aplicaciones típicas:
- Monitoreo remoto del ambiente de edificios
- Detección de fallas en aire acondicionado
- Monitoreo de temperatura en refrigeradores
- Almacenamiento de alimentos / medicinas
- Espacios agrícolas (invernaderos, silos de grano, etc.)
- Generadores diésel / monitoreo remoto de baterías
Otros dispositivos
Sensores disponibles
Unidades de ampliación
Accesorios
Cable DB9 LapLink 2m Un cable LapLink (también conocido como Lablink o cable nulo para impresora) es un cable que se utiliza para conectar dos computadoras directamente mediante una conexión por cable. Carcasa: Plástico Tipo: Cable
Placa de montaje D Soporte para Ares y Poseidon2 Entorno de funcionamiento: -3°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 74 x 6 x 120 (An x Al x Pr) / 58g Garantía: 24 meses Placa de montaje mural para Ares, Poseidon2 3266/68 y otros productos.
Kit de caja para riel DIN Un kit de montaje para la instalación de dispositivos HW-group en un riel DIN. Aplicaciones y uso: Kit de montaje para la instalación de dispositivos HW-group con carcasa metálica en un riel DIN. Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 45 x 11 x 105 (An x Al x Pr) / 22g
Kit de montaje Juego de tornillos para montaje mecánico Aplicaciones y uso: Juego de tornillos para fijación mecánica
Placa de montaje E- 1U Placa de montaje para rack (armario), montaje 1U para dispositivos HW-group Ares y Poseidon2 Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 127 x 45 x 94 (An x Al x Pr) / 137g Garantía: 24 meses Placa de montaje para rack (armario), montaje 1U para HW-group Ares, Poseidon2 3266/3268 y otros productos.
Placa de montaje L para riel DIN Placa de montaje para riel DIN para Ares, Poseidon2 3268 y otros productos. Características: Carcasa metálica Montaje en pared Aplicaciones y uso: Perfiles para dispositivos HWg encapsulados en metal para montaje en pared. Dimensiones: 150 x 120 x 45 (An x Al x Pr) / 65g Garantía: 24 meses
Kit de montaje para Poseidon2 4002 y HWg-SMS-GW3 Aplicaciones y uso: Kit de montaje para Poseidon2 4002 y HWg-SMS-GW3 Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 136 x 45 x 16 (An x Al x Pr) / 165g Garantía: 24 meses
Estante para rack 1U Una solución versátil para la fácil instalación de dispositivos HW-group en racks de 1U. Entorno de funcionamiento: -30°C - 85°C / 0%HR - 100%HR Entorno de almacenamiento: -30°C - 60°C / 5%HR - 95%HR Dimensiones: 485 x 44 x 104 (An x Al x Pr) / 597g Garantía: 24 meses Carcasa: Metal Tipo: Montaje en pared Este estante facilita el uso de dispositivos en racks. Incluso puede combinar diferentes productos y sensores de 1U.
Software
Información para el fabricante:
HW group s. r. o.
267/4 Rumunská 26
Prague, 120 00
Czech Republic
Phone: +420 222 511 918
Correo electrónico: sales@hwg.cz
Persona responsable:
Didactum® Security GmbH
Im Mühlenfeld 4
48163 Münster
Alemania
Teléfono:
(+49) 250 19 71 63 54 / (+49) 171 33 11 577
Correo electrónico: info@didactum-security.de
